infor betritt russischen Markt
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
infor betritt russischen Markt Partnerschaft mit EpicRUS weitet Geschäftsfeld aus
Friedrichsthal, den 12.04.2002 - Die infor business solutions AG ist mit EpicRUS eine Vertriebs- und Entwicklungspartnerschaft eingegangen. EpicRUS ist mit 150 Mitarbeitern und über 300 Kunden das zweitgrößte Beratungshaus in Russland mit Standorten in Moskau und St. Petersburg. EpicRUS vertreibt bislang ein System zur Finanzbuchhaltung. Die Verbindung mit einem System zur Produktionsplanung und -steuerung und das damit erweiterte Angebot soll dem anwachsenden russischen Fertigungsmarkt Rechnung tragen. Die Wahl fiel nach einem längeren Entscheidungsprozess auf infor. Ausschlaggebend waren nach Angaben der Geschäftsführerin von EpicRUS, Olga Peterson, die Technologie, die Anpassbarkeit und die Stärke in der Fertigung von infor. Außerdem sei infor als europäischer Anbieter mit Stammsitz in Deutschland ein idealer Partner zur geschäftlichen Expansion. Eine besondere Rolle komme dabei der infor-Niederlassung in Leipzig zu, die bereits seit Jahren gute Kontakte im osteuropäischen Markt habe und über entsprechende Erfahrungen verfüge. Die Software infor:COM wird von EpicRUS lokalisiert und auf den russischen Markt angepasst. Bereits im ersten Jahr sollen für 300.000 Dollar infor-Lizenzen verkauft werden.
Für Rückfragen stehen Ihnen zur Verfügung: infor business solutions AG, Investor Relations: Thomas Thiel, Tel.: +49 (0) 6897.9833-225, e-Mail: investor@infor.de Public Relations: Sabine Koerth, Tel.: +49 (0) 6897.9833-203, e-Mail: Sabine.Koerth@infor.de
Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 12.04.2002
WKN: 622540; ISIN: DE0006225402; Index: Notiert: Neuer Markt in Frankfurt; Freiverkehr in Berlin, Bremen, Düsseldorf, Hamburg, Hannover, München, Stuttgart
12. April 2002, 08:28
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
infor betritt russischen Markt Partnerschaft mit EpicRUS weitet Geschäftsfeld aus
Friedrichsthal, den 12.04.2002 - Die infor business solutions AG ist mit EpicRUS eine Vertriebs- und Entwicklungspartnerschaft eingegangen. EpicRUS ist mit 150 Mitarbeitern und über 300 Kunden das zweitgrößte Beratungshaus in Russland mit Standorten in Moskau und St. Petersburg. EpicRUS vertreibt bislang ein System zur Finanzbuchhaltung. Die Verbindung mit einem System zur Produktionsplanung und -steuerung und das damit erweiterte Angebot soll dem anwachsenden russischen Fertigungsmarkt Rechnung tragen. Die Wahl fiel nach einem längeren Entscheidungsprozess auf infor. Ausschlaggebend waren nach Angaben der Geschäftsführerin von EpicRUS, Olga Peterson, die Technologie, die Anpassbarkeit und die Stärke in der Fertigung von infor. Außerdem sei infor als europäischer Anbieter mit Stammsitz in Deutschland ein idealer Partner zur geschäftlichen Expansion. Eine besondere Rolle komme dabei der infor-Niederlassung in Leipzig zu, die bereits seit Jahren gute Kontakte im osteuropäischen Markt habe und über entsprechende Erfahrungen verfüge. Die Software infor:COM wird von EpicRUS lokalisiert und auf den russischen Markt angepasst. Bereits im ersten Jahr sollen für 300.000 Dollar infor-Lizenzen verkauft werden.
Für Rückfragen stehen Ihnen zur Verfügung: infor business solutions AG, Investor Relations: Thomas Thiel, Tel.: +49 (0) 6897.9833-225, e-Mail: investor@infor.de Public Relations: Sabine Koerth, Tel.: +49 (0) 6897.9833-203, e-Mail: Sabine.Koerth@infor.de
Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 12.04.2002
WKN: 622540; ISIN: DE0006225402; Index: Notiert: Neuer Markt in Frankfurt; Freiverkehr in Berlin, Bremen, Düsseldorf, Hamburg, Hannover, München, Stuttgart
12. April 2002, 08:28
