Europäische Akademie für städtische Umwelt
Harald Fietz
Bismarckallee 46/48
14193 Berlin
Tel. 89 59 99 23
e-mail hf@eaue.de
Sehr geehrte Damen und Herren,
die Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, die Firma IVU Traffic
Technologies AG, die B.&S.U., Beratungs- und Service-
Gesellschaft Umwelt, und die EA.UE, Europäische Akademie für
städtische Umwelt, haben als Berliner Partner im europäischen
HEAVEN-Projekt 'Healthier Environment through Abatement of
Vehicle Emission and Noise' ein neues Monitoring- und
Informationssystem aufgebaut.
Für das Berliner Stadtgebiet werden künftig über das Internet
Verkehrs-, Luftgüte- und Lärmdaten in (fast) Echtzeit zur
Verfügung gestellt. Die Daten können von Verwaltungen,
Wirtschaftsunternehmen, Interessensgruppen und dem Bürger
genutzt werden. Sie können zu planerischen, gewerblichen und
privaten Zwecken verwendet werden.
Für dieses von der Europäischen Kommission mitfinanzierte
Projekt wird in allen beteiligten Städten - Paris, Rom, Prag,
Rotterdam, Leicester und Berlin - eine identische Befragung zur
Nützlichkeit der Informationen durchgeführt.
Hierfür benötigen wir Ihre Unterstützung. In einem kurzen
Fragebogen würden wir gerne Ihre Einschätzung zu diesem neuen
Informationsangebot wissen. Auch Anregungen und
Verbesserungsvorschläge sind willkommen. In der angefügten
Word-Datei finden Sie Wissenswertes zum System.
Das Informationssystem können Sie über die Internet Adresse
heaven.ivu.de nutzen. Wir werden in den nächsten Wochen
den Internet Auftritt verbessern und erweitern. So werden z.B. in
Kürze online Informationen für weitere Berliner Straßen zur
Verfügung stehen.
Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass es sich bei dem
HEAVEN-Projekt um ein Forschungsprojekt handelt. Die
Prüfung der in diesem Projekt online berechneten und über das
Internet verfügbaren Daten ist noch nicht abgeschlossen. Die
Daten werden folglich noch nicht für die Planung bei der
Senatsverwaltung genutzt.
Aufgrund der derzeitigen Fehleranfälligkeit der berechneten
Daten ist das System noch nicht öffentlich zugänglich und durch
ein Passwort geschützt. Dieses lautet:
- Benutzername: XXXXXXX
- Kennwort: XXXXXX
Wir möchten Sie aus den oben genannten Gründen ausdrücklich
bitten, die innerhalb von HEAVEN berechneten Daten nicht
öffentlich zu nutzen.
Wir würden uns freuen, wenn Sie sich bereits jetzt für diesen
neuen Service interessieren und uns den Fragebogen in
elektronischer oder schriftlicher Form bis Ende Oktober 2002
zurückschicken könnten.
Im Februar 2003 werden wir die Gesamtergebnisse des Projektes
in einer großen Präsentation vorstellen.
Mit freundlichen Grüßen
Harald Fietz
Zugangskennung habe ich natürlich getilt.
(Projektmanager)
Harald Fietz
Bismarckallee 46/48
14193 Berlin
Tel. 89 59 99 23
e-mail hf@eaue.de
Sehr geehrte Damen und Herren,
die Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, die Firma IVU Traffic
Technologies AG, die B.&S.U., Beratungs- und Service-
Gesellschaft Umwelt, und die EA.UE, Europäische Akademie für
städtische Umwelt, haben als Berliner Partner im europäischen
HEAVEN-Projekt 'Healthier Environment through Abatement of
Vehicle Emission and Noise' ein neues Monitoring- und
Informationssystem aufgebaut.
Für das Berliner Stadtgebiet werden künftig über das Internet
Verkehrs-, Luftgüte- und Lärmdaten in (fast) Echtzeit zur
Verfügung gestellt. Die Daten können von Verwaltungen,
Wirtschaftsunternehmen, Interessensgruppen und dem Bürger
genutzt werden. Sie können zu planerischen, gewerblichen und
privaten Zwecken verwendet werden.
Für dieses von der Europäischen Kommission mitfinanzierte
Projekt wird in allen beteiligten Städten - Paris, Rom, Prag,
Rotterdam, Leicester und Berlin - eine identische Befragung zur
Nützlichkeit der Informationen durchgeführt.
Hierfür benötigen wir Ihre Unterstützung. In einem kurzen
Fragebogen würden wir gerne Ihre Einschätzung zu diesem neuen
Informationsangebot wissen. Auch Anregungen und
Verbesserungsvorschläge sind willkommen. In der angefügten
Word-Datei finden Sie Wissenswertes zum System.
Das Informationssystem können Sie über die Internet Adresse
heaven.ivu.de nutzen. Wir werden in den nächsten Wochen
den Internet Auftritt verbessern und erweitern. So werden z.B. in
Kürze online Informationen für weitere Berliner Straßen zur
Verfügung stehen.
Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass es sich bei dem
HEAVEN-Projekt um ein Forschungsprojekt handelt. Die
Prüfung der in diesem Projekt online berechneten und über das
Internet verfügbaren Daten ist noch nicht abgeschlossen. Die
Daten werden folglich noch nicht für die Planung bei der
Senatsverwaltung genutzt.
Aufgrund der derzeitigen Fehleranfälligkeit der berechneten
Daten ist das System noch nicht öffentlich zugänglich und durch
ein Passwort geschützt. Dieses lautet:
- Benutzername: XXXXXXX
- Kennwort: XXXXXX
Wir möchten Sie aus den oben genannten Gründen ausdrücklich
bitten, die innerhalb von HEAVEN berechneten Daten nicht
öffentlich zu nutzen.
Wir würden uns freuen, wenn Sie sich bereits jetzt für diesen
neuen Service interessieren und uns den Fragebogen in
elektronischer oder schriftlicher Form bis Ende Oktober 2002
zurückschicken könnten.
Im Februar 2003 werden wir die Gesamtergebnisse des Projektes
in einer großen Präsentation vorstellen.
Mit freundlichen Grüßen
Harald Fietz
Zugangskennung habe ich natürlich getilt.
(Projektmanager)
