DGAP-Ad hoc: Eckert & Ziegler AG deutsch
Eckert & Ziegler erhält FDA-Zulassung für Prostataseeds
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------
Eckert & Ziegler erhält FDA-Zulassung für Prostataseeds
Berlin, 21.05.2002. Die Eckert & Ziegler AG, Berlin, ein Hersteller von
Krebsheilmitteln, hat am 20.5.2002 von der amerikanischen Food and Drug
Administration (FDA) die Zulassung (510k) für ihre schwach radioaktiven Jodseeds
gegen Prostatakrebs erhalten. Mit diesen Prostatatherapeutika lässt sich die
häufigste Krebsart bei Männern hocheffektiv, mit wesentlich geringeren
Nebenwirkungen (Inkontinenz und Impotenz) und preiswerter als mit herkömmlichen
Methoden behandeln. Das Marktvolumen für dieses Behandlungsverfahren beträgt in
den USA rund 200 Mio US-$. Im Gegensatz zu Deutschland wird das Verfahren in den
USA von den Krankenkassen ohne Einzelantrag erstattet.
Eckert & Ziegler wird zukünftig in den Vereinigten Staaten die Prostataseeds für
Brachytherapie direkt vertreiben. Das Unternehmen hat dazu vor kurzem den
Kundenstamm und Teile der Vertriebsmannschaft des ehemaligen Distributors
"Alliant Medical Technologies" übernommen. Der Vertrieb wird über das
amerikanische Tochterunternehmen der Eckert & Ziegler AG, Isotope Products
Laboratories Inc. (IPL), erfolgen. IPL ist Weltmarktführer für Strahlenquellen
im Bereich Nuclear Imaging.
Der Vorstand
Ihr Ansprechpartner bei Rückfragen:
Eckert & Ziegler AG, Karolin Riehle, Investor Relations
Robert-Rössle-Str. 10, D - 13125 Berlin, www.ezag.de
Tel.: +49 (0) 30 / 94 10 84-138
Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 21.05.2002
--------------------------------------------------
WKN: 565970; ISIN: DE0005659700; Index:
Notiert: Neuer Markt in Frankfurt; Freiverkehr in Berlin, Bremen, Düsseldorf,
Hamburg, Hannover, München und Stuttgart
211529 Mai 02
Eckert & Ziegler erhält FDA-Zulassung für Prostataseeds
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------
Eckert & Ziegler erhält FDA-Zulassung für Prostataseeds
Berlin, 21.05.2002. Die Eckert & Ziegler AG, Berlin, ein Hersteller von
Krebsheilmitteln, hat am 20.5.2002 von der amerikanischen Food and Drug
Administration (FDA) die Zulassung (510k) für ihre schwach radioaktiven Jodseeds
gegen Prostatakrebs erhalten. Mit diesen Prostatatherapeutika lässt sich die
häufigste Krebsart bei Männern hocheffektiv, mit wesentlich geringeren
Nebenwirkungen (Inkontinenz und Impotenz) und preiswerter als mit herkömmlichen
Methoden behandeln. Das Marktvolumen für dieses Behandlungsverfahren beträgt in
den USA rund 200 Mio US-$. Im Gegensatz zu Deutschland wird das Verfahren in den
USA von den Krankenkassen ohne Einzelantrag erstattet.
Eckert & Ziegler wird zukünftig in den Vereinigten Staaten die Prostataseeds für
Brachytherapie direkt vertreiben. Das Unternehmen hat dazu vor kurzem den
Kundenstamm und Teile der Vertriebsmannschaft des ehemaligen Distributors
"Alliant Medical Technologies" übernommen. Der Vertrieb wird über das
amerikanische Tochterunternehmen der Eckert & Ziegler AG, Isotope Products
Laboratories Inc. (IPL), erfolgen. IPL ist Weltmarktführer für Strahlenquellen
im Bereich Nuclear Imaging.
Der Vorstand
Ihr Ansprechpartner bei Rückfragen:
Eckert & Ziegler AG, Karolin Riehle, Investor Relations
Robert-Rössle-Str. 10, D - 13125 Berlin, www.ezag.de
Tel.: +49 (0) 30 / 94 10 84-138
Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 21.05.2002
--------------------------------------------------
WKN: 565970; ISIN: DE0005659700; Index:
Notiert: Neuer Markt in Frankfurt; Freiverkehr in Berlin, Bremen, Düsseldorf,
Hamburg, Hannover, München und Stuttgart
211529 Mai 02
