Der Euro muß umbenannt werden

Anlaß war eine Klage der Bank of England am Europäischen Gerichtshof für Interne Angelegenheiten. Demnach könnte eine gemeinsame Währung nicht den Namen des Kontinents tragen, auf dem viele Nationen beheimatet seien, welche von vorneherein die Aufnahmekriterien nicht einhalten konnten. Der Euro aufgrund des Namens suggeriere eine allgemeine europäische Währung, wobei einige in Europa beheimatete Nationen außen vor blieben. Die Umbenennung sei bereits beschlossene Sache, unklar sei aber noch der neue Name der Währung. Hier wolle die Währungsunion die ausgeschiedenen Vorschläge neu überdenken. (soeben im BBC gehört und mehr oder weniger recht oder schlecht übersetzt).

hi estrich,

wow, schon wieder der 1.April! wie die Zeit vergeht ;-)

cu,
blueday

sich vielleicht an dem lateinischen Wort für "Weichei" ( fällt mir gerade nicht ein) orientieren. Oder wie wäre es mit Flexi?

Ist 'eh eine internationale Währung. Also sollte er dann am besten Inter-Conti heißen oder US-Eumel.

heute übrigens nachzulsen in der FAZ, Wirtschaftsteil!