Zurück
So der Schwindel mit SWVI ist aufgefallen würde keinem mehr raten zu investieren !! siehe Bericht
SANTIAGO, Chile, Feb. 22, 2013 /PRNewswire via COMTEX/ -- Swingplane Ventures, Inc. (OTC-BB: SWVI) (the "Company" or "Swingplane") is issuing the following news release as a result of inquiries made by the Autorite des Marches Financiers (AMF).The Company is aware of the volatility in the trading volume and price of the Company's stock. The Company has had a number of shareholder and financier calls in regard to its property in Chile and has become aware of internet blogs and chat rooms providing information on the Company that may not be accurate. The Company has disseminated press releases in an effort to keep shareholders and potential financiers informed with accurate information on the Company and its acquisition of Mid Americas Corp.Neither the Company nor its officers and directors are aware of any activity by stockholders or investor relations activity that may be the cause of this recent volume and price increase. The Company wishes to advise that the press releases issued by the Company contain accurate information in regard to the business of the Company and its acquisition, through Mid Americas Corp. of the Algarrobo property in Chile. The Company encourages anyone interested in investing, or learning more about Swingplane Ventures, Inc. to review the Company's filings with The Securities and Exchange Commission or on SEDAR.
Und die Übersetzung (Ist zwar schlecht) aber die Details kann man auswerten
SANTIAGO, Chile, 22. Februar 2013 / PRNewswire / - Swingplane Ventures, Inc. (OTC-BB: SWVI) (das "Unternehmen" oder "Swingplane") ist die Erteilung der folgenden Pressemitteilung als Ergebnis der Nachforschungen angestellt von der Autorité des Marchés Financiers (AMF). Das Unternehmen ist sich der Volatilität des Handelsvolumens und den Preis der Aktien der Gesellschaft. Das Unternehmen hat eine Reihe von Gesellschafter und Geldgeber Anrufe in Bezug auf ihr Eigentum in Chile hatte und hat Kenntnis von Internet-Blogs und Chatrooms Bereitstellung von Informationen über das Unternehmen, die möglicherweise nicht korrekt. Das Unternehmen hat Pressemitteilungen in einer Bemühung zu halten Aktionäre und potenziellen Geldgebern mit genauen Informationen über das Unternehmen und die Übernahme von Mid Americas informiert Corp.Neither die Gesellschaft noch ihre Vorstandsmitglieder und Direktoren sind sich bewusst, jede Tätigkeit von Aktionären oder Investor-Relations-Aktivitäten verbreitet, dass kann die Ursache dieser jüngsten Volumen und Preisanstieg sein. Das Unternehmen möchte darauf hinweisen, dass die Presse von der Unternehmens-Mitteilungen herausgegeben enthalten genaue Informationen in Bezug auf die Geschäftstätigkeit der Gesellschaft und die Übernahme durch Mid Americas Corp des Algarrobo Immobilie in Chile. Das Unternehmen fördert alle Interessierten zu investieren, oder mehr über Swingplane Ventures, Inc. den Einreichungen des Unternehmens bei der Securities and Exchange Commission oder auf SEDAR überprüfen.
Passt auf !!
SANTIAGO, Chile, Feb. 22, 2013 /PRNewswire via COMTEX/ -- Swingplane Ventures, Inc. (OTC-BB: SWVI) (the "Company" or "Swingplane") is issuing the following news release as a result of inquiries made by the Autorite des Marches Financiers (AMF).The Company is aware of the volatility in the trading volume and price of the Company's stock. The Company has had a number of shareholder and financier calls in regard to its property in Chile and has become aware of internet blogs and chat rooms providing information on the Company that may not be accurate. The Company has disseminated press releases in an effort to keep shareholders and potential financiers informed with accurate information on the Company and its acquisition of Mid Americas Corp.Neither the Company nor its officers and directors are aware of any activity by stockholders or investor relations activity that may be the cause of this recent volume and price increase. The Company wishes to advise that the press releases issued by the Company contain accurate information in regard to the business of the Company and its acquisition, through Mid Americas Corp. of the Algarrobo property in Chile. The Company encourages anyone interested in investing, or learning more about Swingplane Ventures, Inc. to review the Company's filings with The Securities and Exchange Commission or on SEDAR.
Und die Übersetzung (Ist zwar schlecht) aber die Details kann man auswerten
SANTIAGO, Chile, 22. Februar 2013 / PRNewswire / - Swingplane Ventures, Inc. (OTC-BB: SWVI) (das "Unternehmen" oder "Swingplane") ist die Erteilung der folgenden Pressemitteilung als Ergebnis der Nachforschungen angestellt von der Autorité des Marchés Financiers (AMF). Das Unternehmen ist sich der Volatilität des Handelsvolumens und den Preis der Aktien der Gesellschaft. Das Unternehmen hat eine Reihe von Gesellschafter und Geldgeber Anrufe in Bezug auf ihr Eigentum in Chile hatte und hat Kenntnis von Internet-Blogs und Chatrooms Bereitstellung von Informationen über das Unternehmen, die möglicherweise nicht korrekt. Das Unternehmen hat Pressemitteilungen in einer Bemühung zu halten Aktionäre und potenziellen Geldgebern mit genauen Informationen über das Unternehmen und die Übernahme von Mid Americas informiert Corp.Neither die Gesellschaft noch ihre Vorstandsmitglieder und Direktoren sind sich bewusst, jede Tätigkeit von Aktionären oder Investor-Relations-Aktivitäten verbreitet, dass kann die Ursache dieser jüngsten Volumen und Preisanstieg sein. Das Unternehmen möchte darauf hinweisen, dass die Presse von der Unternehmens-Mitteilungen herausgegeben enthalten genaue Informationen in Bezug auf die Geschäftstätigkeit der Gesellschaft und die Übernahme durch Mid Americas Corp des Algarrobo Immobilie in Chile. Das Unternehmen fördert alle Interessierten zu investieren, oder mehr über Swingplane Ventures, Inc. den Einreichungen des Unternehmens bei der Securities and Exchange Commission oder auf SEDAR überprüfen.
Passt auf !!
