heute zweistellig,oder
Übergangsjahr abgeschlossen Umsatz +5%, Verlust halbiert, Bruttomarge verdoppelt Turnaround im laufenden Q1 erwartet
Aachen - 18. März 2003. Parsytec AG - weltweit führender Hersteller von Oberflächen-Inspektionssystemen für die Bahnwarenproduktion - teilt die Ergebnisse des Geschäftsjahres 2002 zum 31.12.2002 mit.
(Mio EUR) 2002 2001 Q4 2002 Q4 2001 Auftragseingang 23,4 23,3 4,0 5,6 Umsatz 25,5 24,3 6,7 8,3 EBIT -5,1 -14,0 -1,3 0,0 EAT -4,6 -8,6 -1,1 0,2
Auftragseingang und Umsatz flach, Marktanteil gehalten Im unverändert schwachen Marktumfeld konnte in 2002 noch nicht wieder an früheres Wachstum angeknüpft werden. Der Auftragseingang blieb unverändert, der Umsatz stieg nur um 5% gegenüber 2001. Diese Entwicklung ging nicht zu Lasten des weltweiten Marktanteils, der bei 61% in Stahl und ca. 25% in Papier blieb. Bruttomarge verdoppelt, Jahresverlust halbiert Bei unverändert hohen Investitionen in Technologie und Produkte blieb die Ertragslage noch sehr unbefriedigend. Der Jahresverlust wurde allerdings von 8,6 Mio EUR auf 4,6 Mio EUR nahezu halbiert, die Bruttomarge konnte wieder von 15% auf 34% gesteigert werden. Blockaufträge realisieren sich im 1. Quartal 2003 Seit zwei Quartalen verhandelte Blockaufträge wurden knapp nicht mehr im Q4 wirksam: Im Januar erhielt Parsytec einen Auftrag über weitere fünf Systeme des koreanischen Stahlherstellers POSCO im Gesamtwert von 4,6 Mio EUR. Im Februar konnten im Papiersegment zwei Blockaufträge über drei bzw. fünf Systeme abgeschlossen werden. Rückkehr zur Profitabilität vom Beginn 2003 an Die Auftragslage des laufenden 1. Quartals 2003 sowie die erfolgreichen Kostensenkungen lassen die Gesellschaft erwarten, vom Beginn des Jahres 2003 an nachhaltig zur Profitabilität zurückzukehren.
CIAO
Übergangsjahr abgeschlossen Umsatz +5%, Verlust halbiert, Bruttomarge verdoppelt Turnaround im laufenden Q1 erwartet
Aachen - 18. März 2003. Parsytec AG - weltweit führender Hersteller von Oberflächen-Inspektionssystemen für die Bahnwarenproduktion - teilt die Ergebnisse des Geschäftsjahres 2002 zum 31.12.2002 mit.
(Mio EUR) 2002 2001 Q4 2002 Q4 2001 Auftragseingang 23,4 23,3 4,0 5,6 Umsatz 25,5 24,3 6,7 8,3 EBIT -5,1 -14,0 -1,3 0,0 EAT -4,6 -8,6 -1,1 0,2
Auftragseingang und Umsatz flach, Marktanteil gehalten Im unverändert schwachen Marktumfeld konnte in 2002 noch nicht wieder an früheres Wachstum angeknüpft werden. Der Auftragseingang blieb unverändert, der Umsatz stieg nur um 5% gegenüber 2001. Diese Entwicklung ging nicht zu Lasten des weltweiten Marktanteils, der bei 61% in Stahl und ca. 25% in Papier blieb. Bruttomarge verdoppelt, Jahresverlust halbiert Bei unverändert hohen Investitionen in Technologie und Produkte blieb die Ertragslage noch sehr unbefriedigend. Der Jahresverlust wurde allerdings von 8,6 Mio EUR auf 4,6 Mio EUR nahezu halbiert, die Bruttomarge konnte wieder von 15% auf 34% gesteigert werden. Blockaufträge realisieren sich im 1. Quartal 2003 Seit zwei Quartalen verhandelte Blockaufträge wurden knapp nicht mehr im Q4 wirksam: Im Januar erhielt Parsytec einen Auftrag über weitere fünf Systeme des koreanischen Stahlherstellers POSCO im Gesamtwert von 4,6 Mio EUR. Im Februar konnten im Papiersegment zwei Blockaufträge über drei bzw. fünf Systeme abgeschlossen werden. Rückkehr zur Profitabilität vom Beginn 2003 an Die Auftragslage des laufenden 1. Quartals 2003 sowie die erfolgreichen Kostensenkungen lassen die Gesellschaft erwarten, vom Beginn des Jahres 2003 an nachhaltig zur Profitabilität zurückzukehren.
CIAO