News
DJ Umsatz im verarbeitenden Gewerbe Deutschlands bricht ein
VWD
WIESBADEN (Dow Jones)--Das verarbeitende Gewerbe in Deutschland hat im April 2009 auf Jahressicht erneut ein starkes Umsatzminus verzeichnet. Der Umsatz brach arbeitstäglich- und preisbereinigt um 23,2% ein, wie das Statistische Bundesamt (Destatis) am Mittwoch auf Basis vorläufiger Daten mitteilte. Bereits im März war der Umsatz 22,0% gesunken. Der Inlandsumsatz nahm im April um 17,3% ab, der Auslandsumsatz ging noch stärker um 29,8% zurück. Dabei fiel der Umsatz mit den Ländern der Eurozone um 28,0%, der Absatz in das übrige Ausland um 31,2%.
Innerhalb der umsatzmäßig wichtigsten Wirtschaftszweige ging bei den Produzenten von Kraftwagen und Kraftwagenteilen der preisbereinigte Umsatz im April mit 37,2% am stärksten gegenüber dem Vorjahr zurück. Dabei verringerte sich der Inlandsumsatz um 19,0% und das Geschäft mit ausländischen Abnehmern um 48,0%. Ähnlich hoch waren die Minusraten mit 33,0% in der Metallerzeugung und -bearbeitung und mit 30,2% im Maschinenbau.
Im Vergleich zum Vormonat verringerte sich der preisbereinigte Umsatz im verarbeitenden Gewerbe im April saison- und arbeitstäglich bereinigt insgesamt um 1,8% (nach revidiert plus 1,6% im März). Das Geschäft mit inländischen Abnehmern blieb unverändert zum Vormonat, der Auslandsumsatz verzeichnete eine Abnahme um 3,9%. Innerhalb des Auslandsgeschäfts nahm der Absatz in die Eurozone um 5,8% ab, für das restliche Ausland wurde ein Rückgang von 2,2% registriert.
Kumuliert von Januar bis April 2009 lag das arbeitstäglich bereinigte Umsatzvolumen im verarbeitenden Gewerbe um 22,3% unter dem Niveau des Vorjahres; dabei fiel das Inlandsgeschäft um 17,9% und der Auslandsumsatz um 27,0%.
Webseite: www.destatis.de
DJG/apo/sgs
Besuchen Sie auch unsere Webseite www.dowjones.de
(END) Dow Jones Newswires
June 10, 2009 02:10 ET (06:10 GMT)
Copyright (c) 2009 Dow Jones & Company, Inc.
Diese Seite drucken
Quelle: VWD 10.06.2009 08:10:00