München. Der FC Bayern München hat zumindest für ein Spiel in Borussia Dortmund seinen Meister gefunden. Im Prestigeduell mit dem BVB unterlagen die Münchner nur vier Tage nach dem Einzug in das Halbfinale der Champions League überraschend mit 0:3 (0:1). Der BVB zeigte eine eindrucksvolle taktische Leistung, überzeugte durch gutes Pressing, geschicktes Abwehrverhalten und schnelles Umschaltspiel. Goal zeigt Euch die internationalen Reaktionen auf das Spiel.
DEUTSCHLAND
Kicker : "Rafinha sieht Rot - FCB verliert zum zweiten Mal in Folge"
Sport Bild : "0:3-Klatsche gegen den BVB kein Beinbruch"
"Der FC Bayern hat die zweite Bundesliga-Pleite in Folge kassiert. Gegen den BVB kam der Meister mit 0:3 unter die Räder"
FAZ : "Dortmund zeigt es den Bayern. Im Topspiel um die Ehre dreht Dortmund in München den Spieß um. Der Zweite der Bundesliga besiegt den Meister mit 3:0. Mkhitaryan, Reus und Hofmann treffen für die überlegene Borussia bei uninspirierten Bayern, bei denen Rafinha Rot sieht...."
Süddeutsche Zeitung: "Wie beim Gaudi-Kick im Sommer. Der FC Bayern tritt in Bestbesetzung an, trotzdem zerlegt der BVB Guardiolas Elf mit 3:0. Es zeigt sich, dass die Münchner derzeit nicht mehr so viel Energie mitbringen wie noch vor einigen Wochen - die Dortmunder freuen sich über leichtes Spiel...."
ENGLAND
The Guardian: "Borussia Dortmund verblüfft Bayern München und Pep Guardiola bei dessen größter Niederlage"
"Dortmund meldet sich nach dem Ausscheiden in der Champions League unter der Woche zurück und schlägt den deutschen Meister in beeindruckender Weise."
ITALIEN
La Gazzetta dello Sport : "Dortmund rehabilitiert sich in München"
"Der 3:0-Sieg in München reicht der Borussia nicht, um das knappe Champions-League-Aus ganz zu verdauen, aber der zweite Platz in der Liga und der Sieg gegen den Erzrivalen sorgen für die ersehnte Rehabilitation"
oder diese...
Die ,Marca' sieht Dortmunds Mkhitaryan als besten Real-Spieler: „Ein Schreck, der fast in einer Tragödie endete. Dortmund hat gebissen, den Ball geklaut und das Weiße kam ihnen aus den Augen. Mkhitaryan hatte das Weiterkommen auf seinen Schuhen. Die Spottschrift des Fußballs wird ihn in Erinnerung behalten als Madrids besten Spieler. Zweimal war er nicht schlau, bei der dritten Chance hätte er der König sein können. An diesen Pfostenschuss wird er sich sein Leben lang erinnern.“
Ein Marca-Kolumnist: „Der Vereins-Name klingt nach einer Bank, aber das Team ist unendlich besser. Ich liebe dich, Borussia! Mkhitaryan verdiente sich Reals Vereins-Abzeichen in Gold und mit Brillanten, die Reals Helden bekommen.”
,El Confidencial': „Mkhitaryan ist kein Götze, Jojic kein Gündogan, und das merkt man sofort. Aber der Druck von Kirch und Jojic reichte, Spieler mit größerem Namen und viel mehr Geld auf dem Konto auszuquetschen.”
,AS': „Di Marias Fehler weckten die Deutschen. Das ist eine deutsche Mannschaft! Niemand gewinnt seinen Ruf, wenn man schläft. Dortmund zeigte Ähnlichkeiten zu den alten deutschen Menschenfressern.”
,El Mundo Deportivo': „Mkhitaryan tat das Schwierigste: den Ball an den Pfosten zu schießen. Seine Fehler verurteilten Borussia.”
,La Vanguardia': „Real weiß jetzt, wie es ist, lebendig aus der Hölle zu kommen. Im zweiten Jahr in Folge erlebte Madrid blutige Albträume.”
Auch die italienische ,Gazzetta dello Sport' hat Mitleid mit dem BVB: „Dortmund schaffte nicht die verdiente Verlängerung, verursachte aber bei Real einen großen Schreck. Zuletzt versteckte sich Watzke im Santiago Bernaubeu auf dem Klo, wir wissen nicht, wo sich jetzt Perez und Butragueno verstecken müssten. Das Gefühl war identisch.”
.-))))
