Nach einem kurzen Anstieg wieder der Absturz unter die 10 Euro bei 2 größeren Verkaufsorders (2400 bzw. 1700 St. im Xetra). Ich finde die Zahlen positiv, wenn auch das Ergebnis durch die Übernahme kurzfristig gedrückt wird. Bitte um Interpretation der Zahlen, wenn sich jemand dazu berufen fühlt.
ots Ad hoc-Service: TePla AG TePla weiter auf Wachstumskurs
09:04 15.11.00
ots Ad hoc-Service: TePla AG TePla weiter auf Wachstumskurs
Für den Inhalt ist allein der Emittent verantwortlich
--------------------------------------------------
Kircheim bei München (ots Ad hoc-Service) -
- Deutliche Umsatzsteigerung im dritten Quartal - Zweithoechster
Auftragseingang im September - Anhebung der Planzahlen fuer 2000
Mit einem Umsatzwachstum von rund 30% hat die TePla AG die ersten
neun Monaten des Jahres 2000 abgeschlossen. Motor fuer diesen
Umsatzanstieg ist erneut die Halbleiter- industrie. Insgesamt
erwirtschaftete das Unternehmen ein Umsatzvolumen von 15,8 Mio DM. Im
Vergleichszeitraum 1999 hatte der Umsatz 12,3 Mio DM betragen.
Aufgrund der anhaltend hohen Nachfrage insbesondere im Bereich
Semiconductor erreichte das Unternehmen bis Ende September einen
Auftragseingang von nahezu 22 Mio DM. Allein im September verbuchte
TePla mit 4,4 Mio DM das zweithoechste Ordervolumen im laufenden
Jahr.
Auch das Bruttoergebnis lag in den ersten neun Monaten mit 5,7 Mio
DM - was einem Plus von 25% entspricht - deutlich ueber dem
vergleichbaren Wert des Vorjahres. Investitionen in die Zukunft sind
bislang noch der Hauptgrund für den Periodenfehlbetrag von 247 TDM im
dritten Quartal. Weitere Gruende sind u.a. der Aufwand bei Forschung
und Entwicklung, der bis Ende September um nahezu 100% auf 1.825 TDM
stieg. Hinzu kommen die Anlaufkosten im Rahmen der
Internationalisierung des Unternehmens bei der TePla France und TePla
Inc.
I-III 2000/I-III 1999
TDM/TDM
Umsatz:15.817/12.269
Betriebsergebnis (E.B.I.T.):-759/372
Ergebnis vor Steuern:-565/392
Periodenueberschuss/-fehlbetrag:-247/1.462
Ergebnis pro Aktie:-0,07*/0,51*
* Berechnet auf der Basis der bis zum 30. September 2000
umlaufenden 3,0 Mio Stueckaktien
Unter Beruecksichtigung der sehr guten Auftragslage wird die TePla
AG zum Jahresende mindestens den geplanten Umsatz von 25,4 Mio DM
erreichen. Darin sind noch nicht die Zahlen der im Oktober 2000
uebernommenen MetroLine Industries enthalten.
Anhebung der Planzahlen fuer 2000
Aufgrund der guten Entwicklung beim Umsatz der TePla AG und der
erstmaligen Konsolidierung der MetroLine Industries im vierten
Quartal 2000 ergibt sich fuer das laufende Geschaeftsjahr eine
Erhoehung des geplanten Umsatz um rund 30% auf 32,5 Mio DM. Die
Planzahlen fuer das Ergebnis in 2000 sind aufgrund der mit der
Uebernahme von MetroLine verbundenen Kosten und
Goodwillabschreibungen niedriger als die urspruengliche IPO-Planung.
Mio DM/2000 (alt)/2000 (neu) Umsatz:25,4/32,5
Betriebsergebnis (E.B.I.T.):2,9/1,3 Ergebnis vor Steuern:3,9/1,5
Jahresueberschuss:2,1/1,5
Ergebnis pro Aktie:0,69 */0,49 **
*Berechnet auf Basis der bis zum 30. September 2000 umlaufenden 3
Mio Stueckaktien ** Berechnet auf Basis der ab dem 01. Oktober 2000
umlaufenden 3,22 Mio Stueckaktien
Die Planzahlen für die Jahre 2001 bis 2003 werden wir in Kuerze
bekannt geben. Der ausfuehrliche Quartalsbericht ist ab dem 29.
November 2000 auf der Homepage der TePla AG abrufbar.
Ende der Mitteilung
--------------------------------------------------
Im Internet recherchierbar: recherche.newsaktuell.de
ots Ad hoc-Service: TePla AG TePla weiter auf Wachstumskurs
09:04 15.11.00
ots Ad hoc-Service: TePla AG TePla weiter auf Wachstumskurs
Für den Inhalt ist allein der Emittent verantwortlich
--------------------------------------------------
Kircheim bei München (ots Ad hoc-Service) -
- Deutliche Umsatzsteigerung im dritten Quartal - Zweithoechster
Auftragseingang im September - Anhebung der Planzahlen fuer 2000
Mit einem Umsatzwachstum von rund 30% hat die TePla AG die ersten
neun Monaten des Jahres 2000 abgeschlossen. Motor fuer diesen
Umsatzanstieg ist erneut die Halbleiter- industrie. Insgesamt
erwirtschaftete das Unternehmen ein Umsatzvolumen von 15,8 Mio DM. Im
Vergleichszeitraum 1999 hatte der Umsatz 12,3 Mio DM betragen.
Aufgrund der anhaltend hohen Nachfrage insbesondere im Bereich
Semiconductor erreichte das Unternehmen bis Ende September einen
Auftragseingang von nahezu 22 Mio DM. Allein im September verbuchte
TePla mit 4,4 Mio DM das zweithoechste Ordervolumen im laufenden
Jahr.
Auch das Bruttoergebnis lag in den ersten neun Monaten mit 5,7 Mio
DM - was einem Plus von 25% entspricht - deutlich ueber dem
vergleichbaren Wert des Vorjahres. Investitionen in die Zukunft sind
bislang noch der Hauptgrund für den Periodenfehlbetrag von 247 TDM im
dritten Quartal. Weitere Gruende sind u.a. der Aufwand bei Forschung
und Entwicklung, der bis Ende September um nahezu 100% auf 1.825 TDM
stieg. Hinzu kommen die Anlaufkosten im Rahmen der
Internationalisierung des Unternehmens bei der TePla France und TePla
Inc.
I-III 2000/I-III 1999
TDM/TDM
Umsatz:15.817/12.269
Betriebsergebnis (E.B.I.T.):-759/372
Ergebnis vor Steuern:-565/392
Periodenueberschuss/-fehlbetrag:-247/1.462
Ergebnis pro Aktie:-0,07*/0,51*
* Berechnet auf der Basis der bis zum 30. September 2000
umlaufenden 3,0 Mio Stueckaktien
Unter Beruecksichtigung der sehr guten Auftragslage wird die TePla
AG zum Jahresende mindestens den geplanten Umsatz von 25,4 Mio DM
erreichen. Darin sind noch nicht die Zahlen der im Oktober 2000
uebernommenen MetroLine Industries enthalten.
Anhebung der Planzahlen fuer 2000
Aufgrund der guten Entwicklung beim Umsatz der TePla AG und der
erstmaligen Konsolidierung der MetroLine Industries im vierten
Quartal 2000 ergibt sich fuer das laufende Geschaeftsjahr eine
Erhoehung des geplanten Umsatz um rund 30% auf 32,5 Mio DM. Die
Planzahlen fuer das Ergebnis in 2000 sind aufgrund der mit der
Uebernahme von MetroLine verbundenen Kosten und
Goodwillabschreibungen niedriger als die urspruengliche IPO-Planung.
Mio DM/2000 (alt)/2000 (neu) Umsatz:25,4/32,5
Betriebsergebnis (E.B.I.T.):2,9/1,3 Ergebnis vor Steuern:3,9/1,5
Jahresueberschuss:2,1/1,5
Ergebnis pro Aktie:0,69 */0,49 **
*Berechnet auf Basis der bis zum 30. September 2000 umlaufenden 3
Mio Stueckaktien ** Berechnet auf Basis der ab dem 01. Oktober 2000
umlaufenden 3,22 Mio Stueckaktien
Die Planzahlen für die Jahre 2001 bis 2003 werden wir in Kuerze
bekannt geben. Der ausfuehrliche Quartalsbericht ist ab dem 29.
November 2000 auf der Homepage der TePla AG abrufbar.
Ende der Mitteilung
--------------------------------------------------
Im Internet recherchierbar: recherche.newsaktuell.de