Ad hoc-Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------
Gigabell AG sichert Zwischenfinanzierung
Die Gigabell AG (ISIN DE 000 625 170 5), Multiservice-Provider (Internet, Telefonie, E-Commerce) meldet den Abschluß einer Vereinbarung, die Gigabell kurzfristig DM 1 Mio. Liquidität sichert. Im Rahmen dieser Vereinbarung übernimmt die finnische Saunalahti Oyj, die wie bereits am 28. September gemeldet, mit Herrn Daniel David einen Vertrag über die Übernahme der Mehrheit der Aktien an der Gigabell AG geschlossen hat, vorab Gigabells Anteile an den britischen Töchtern Gigabell UK Ltd, Webleicester Ltd, und Net.Net Ltd. mit sofortiger Wirkung.
Mit Abschluß des Vertrags wurde ein weiterer Schritt für die beabsichtigte Übernahme der Gigabell AG durch Saunalahti vollzogen. Die britischen Beteiligungen sollen schnellstmöglich in die Saunalahti Gruppe integriert und mit finanziellen Mitteln zur Durchführung von Investitionen ausgestattet werden.
Gigabell erhält durch den Verkauf Barmittel, um die im vorläufigen Insolvenzverfahren begonnene Restrukturierung der Gesellschaft voranzutreiben. Gleichzeitig werden zur Zeit die aufschiebenden Bedingungen des Hauptvertrags zwischen Herrn Daniel David und Saunalahti sukzessive erarbeitet, damit diese sobald als möglich erfüllt werden können.
Herausgeber: Gigabell AG, Mainzer Landstr. 46, 60325 Frankfürt am Main; Johannes Funke, Tel.: 069/17084-123; Fax 069/17084-201 ir@gigabell.net; www.gigabell.net __________________________________________________
Gigabell AG Secures Intermediate Financing
Multiservice Provider (Internet, Telephony, E-Commerce) Gigabell AG announces the closing of an agreement by which intermediate liquidity of DM l M is provided. In the context of this agreement Saunalahti Oyj of Finland, which has signed an agreement with Mr. Daniel David to take over his majority of Gigabell shares, in anticipation of the closing agreed to take over Gigabell's holdings in the British subsidiaries Gigabell UK Ltd., Webleicester Ldt. and Net.Net Ltd. with immediate effect.
Today's agreement concludes an other step towards the intended take-over of Gigabell by Saunalahti. The British holdings are to be integrated into the Saunalahti Group as quickly as possible and are to be provided the necessary funds for future business expansion.
Through today's sale Gigabell receives immediately available funds, intended to allow continuation of the restructuring measures of the Gigabell turn-around program in the context of the current preliminary receivership proceedings. Concurrently the conditions to completion of the transfer of ownership of Mr. David's shares to Saunalahti are being worked on in order to allow expedient completion of the closing.
Published by:
Gigabell AG, Mainzer Landstr. 46, 60325 Frankfurt am Main.Germany; Johannes Funke, Tel.: 069/17084-123; Fax: 069/17084-201 ir@gigabell.net; www.gigabell.net
Ende der Mitteilung
11. Oktober 2000, 18:27
Quelle :
www.vwd.de/frameset/news/adhoc/81121.html
--------------------------------------------------
Gigabell AG sichert Zwischenfinanzierung
Die Gigabell AG (ISIN DE 000 625 170 5), Multiservice-Provider (Internet, Telefonie, E-Commerce) meldet den Abschluß einer Vereinbarung, die Gigabell kurzfristig DM 1 Mio. Liquidität sichert. Im Rahmen dieser Vereinbarung übernimmt die finnische Saunalahti Oyj, die wie bereits am 28. September gemeldet, mit Herrn Daniel David einen Vertrag über die Übernahme der Mehrheit der Aktien an der Gigabell AG geschlossen hat, vorab Gigabells Anteile an den britischen Töchtern Gigabell UK Ltd, Webleicester Ltd, und Net.Net Ltd. mit sofortiger Wirkung.
Mit Abschluß des Vertrags wurde ein weiterer Schritt für die beabsichtigte Übernahme der Gigabell AG durch Saunalahti vollzogen. Die britischen Beteiligungen sollen schnellstmöglich in die Saunalahti Gruppe integriert und mit finanziellen Mitteln zur Durchführung von Investitionen ausgestattet werden.
Gigabell erhält durch den Verkauf Barmittel, um die im vorläufigen Insolvenzverfahren begonnene Restrukturierung der Gesellschaft voranzutreiben. Gleichzeitig werden zur Zeit die aufschiebenden Bedingungen des Hauptvertrags zwischen Herrn Daniel David und Saunalahti sukzessive erarbeitet, damit diese sobald als möglich erfüllt werden können.
Herausgeber: Gigabell AG, Mainzer Landstr. 46, 60325 Frankfürt am Main; Johannes Funke, Tel.: 069/17084-123; Fax 069/17084-201 ir@gigabell.net; www.gigabell.net __________________________________________________
Gigabell AG Secures Intermediate Financing
Multiservice Provider (Internet, Telephony, E-Commerce) Gigabell AG announces the closing of an agreement by which intermediate liquidity of DM l M is provided. In the context of this agreement Saunalahti Oyj of Finland, which has signed an agreement with Mr. Daniel David to take over his majority of Gigabell shares, in anticipation of the closing agreed to take over Gigabell's holdings in the British subsidiaries Gigabell UK Ltd., Webleicester Ldt. and Net.Net Ltd. with immediate effect.
Today's agreement concludes an other step towards the intended take-over of Gigabell by Saunalahti. The British holdings are to be integrated into the Saunalahti Group as quickly as possible and are to be provided the necessary funds for future business expansion.
Through today's sale Gigabell receives immediately available funds, intended to allow continuation of the restructuring measures of the Gigabell turn-around program in the context of the current preliminary receivership proceedings. Concurrently the conditions to completion of the transfer of ownership of Mr. David's shares to Saunalahti are being worked on in order to allow expedient completion of the closing.
Published by:
Gigabell AG, Mainzer Landstr. 46, 60325 Frankfurt am Main.Germany; Johannes Funke, Tel.: 069/17084-123; Fax: 069/17084-201 ir@gigabell.net; www.gigabell.net
Ende der Mitteilung
11. Oktober 2000, 18:27
Quelle :
www.vwd.de/frameset/news/adhoc/81121.html
