CANCOM AG

Directors' Dealings: CANCOM IT Systeme AG

20:07 29.10.10

Mitteilung über Geschäfte von Führungspersonen nach §15a WpHG

Directors'-Dealings-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Mitteilungspflichtige verantwortlich.

--------------------------------------------------


Angaben zum Mitteilungspflichtigen
Name: Krejci
Vorname: Walter
Firma: Translink Auriga Corporate Finance GmbH

Funktion: Verwaltungs- oder Aufsichtsorgan

Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft

Bezeichnung des Finanzinstruments: Aktie
ISIN/WKN des Finanzinstruments: DE0005419105
Geschäftsart: Verkauf
Datum: 27.10.2010
Kurs/Preis: 8,75
Währung: EUR
Stückzahl: 6742
Gesamtvolumen: 58992,50
Ort: Xetra

Angaben zum veröffentlichungspflichtigen Unternehmen

Emittent: CANCOM IT Systeme AG
Messerschmittstr. 20
89343 Jettingen-Scheppach
Deutschland
ISIN: DE0005419105
WKN: 541910
Ende der Directors' Dealings-Mitteilung  
(c) DGAP 29.10.2010

Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de

ID 12138

Vorteile der Cloud erreichen 50 Milliarden Euro

charts.comdirect.de/charts/...?ID_NEWS=169220653&OFFSET=1" style="max-width:560px" />

Berlin (dpa) - Die Auslagerung von IT-Dienstleistungen ins Netz wird der deutschen Volkswirtschaft nach einer am Dienstag veröffentlichten Studie bis zum Jahr 2015 jährliche Vorteile im Wert von 49,6 Milliarden Euro bringen.

Dazu gehören unter anderem Kosteneinsparungen und die Entwicklung neuer Geschäftsmöglichkeiten, wie das amerikanische IT-Unternehmen EMC am Dienstag mitteilte.

Die vom Londoner Centre for Economics and Business Research (Cebr) für fünf große EU-Länder erstellte Studie zeigt, dass das sogenannte Cloud Computing nicht nur aus der Mikroperspektive von Unternehmen ein wichtiges Thema ist, sondern auch in makroökonomischer Hinsicht, wie es in der Zusammenfassung heißt. Allein aufgrund von Einsparungen in den IT-Budgets der Unternehmen gebe es erhebliches Potenzial.

So könnten die Ausgaben für Hardware, Personal und Energie deutlich reduziert werden - mit Kostensenkungen von 31 bis 79 Prozent fallen die Einsparungen in der «Public Cloud» am größten aus. Darunter sind Dienste von allgemein im Internet zugänglichen Anbietern zu verstehen. Insgesamt entfällt der Studie zufolge ein Anteil von 24,2 Prozent der gesamten wirtschaftlichen Vorteile auf die «Public Cloud». 37,4 Prozent nimmt die «Private Cloud» ein, bei der die IT-Dienstleistungen in einer abgetrennten Intranet-Umgebung abgesichert werden. Hybrid-Lösungen mit Bestandteilen beider Konzepte haben einen Anteil von 38,4 Prozent.

Die Cebr-Forscher prognostizieren, dass aufgrund von Cloud Computing bis 2015 allein in Deutschland 39 000 neue Unternehmen gegründet werden. Außerdem sagt die Studie voraus, dass die Einführung von Cloud Computing in Deutschland in diesem Zeitraum 789 000 Arbeitsplätze schaffen wird.



 

Quelle: dpa-AFX

DGAP-News: CANCOM IT Systeme AG (deutsch)

CANCOM plant auch in 2011 weiteres Wachstum

DGAP-News: CANCOM IT Systeme AG / Schlagwort(e): Prognose CANCOM plant auch in 2011 weiteres Wachstum

07.12.2010 / 17:08

--------------------------------------------------

Jettingen-Scheppach, 07. Dezember 2010 - In der heutigen Sitzung hat der Aufsichtsrat der CANCOM IT Systeme AG die Planung für das Geschäftsjahr 2011 beschlossen. Demnach geht CANCOM auch im nächsten Jahr von einem weiteren Wachstum bei Umsatz und Ergebnis aus. Gestützt wird diese Auffassung einerseits von der guten Positionierung des IT-Konzerns in Wachstumsmärkten wie zum Beispiel Cloud Computing, die mit der kürzlich getätigten Akquisition des Geschäftsbereichs SAP Hosting und IT-Service von Plaut sogar noch gestärkt wurde. Andererseits von der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung, deren positiver Trend auch im nächsten Jahr nach Ansicht vieler Experten anhalten dürfte.

Im Detail geht CANCOM im kommenden Geschäftsjahr 2011 je nach Konjunkturverlauf von einem Umsatz in Höhe von 560 Mio. Euro, bei einem Rohertrag in Höhe von 156 Mio. Euro und einem EBITDA von 18 Mio. Euro aus. Damit ergibt sich aus heutiger Sicht ein bereinigtes Ergebnis pro Aktie zwischen 0,80 Euro und 0,90 Euro.

Darüber hinaus beschloss der Aufsichtsrat die Verlängerung des Vorstandsvertrags von Unternehmensgründer und CEO Klaus Weinmann. 'Wir schätzen die hervorragenden Leistungen, die Herr Weinmann in den letzten Jahren für CANCOM erbracht hat, sehr und sind überzeugt, dass er das Unternehmen als Vorstandsvorsitzender auch in den nächsten Jahren weiter voran bringen wird', so der Aufsichtsratsvorsitzende Walter von Szczytnicki.

Kontakt: Beate Rosenfeld Corporate Communication Specialist

CANCOM IT Systeme AG Messerschmittstr. 20 89343 Jettingen-Scheppach Germany Tel.: +49 (0) 8225 / 996 1015 Fax: +49 (0) 8225 / 996 4 1015 mail to: beate.rosenfeld@cancom.de www.cancom.de

Ende der Corporate News

07.12.2010 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und http://www.dgap.de

--------------------------------------------------

Sprache: Deutsch Unternehmen: CANCOM IT Systeme AG Messerschmittstr. 20 89343 Jettingen-Scheppach Deutschland Telefon: +49-(0)8225/996-1000 Fax: +49-(0)8225/996-1033 E-Mail: info@cancom.de Internet: http://www.cancom.de ISIN: DE0005419105 WKN: 541910 Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München, Stuttgart Ende der Mitteilung DGAP News-Service -------------------------------------------------- 105755 07.12.2010

Quelle: dpa-AFX