WIZCOM (915856): ausgebrochen und

Nettogewinn in Höhe von 45.933 US-Dollar, verglichen mit einem
Nettoverlust von 0,30 Mio. US-Dollar im dritten Quartal 2004.

Der Nettoverlust pro Aktie lag in den ersten neun Monaten 2005 bei
0,09 US-Dollar (Vj.: 0,07 US-Dollar), davon entfielen 0,05 US-Dollar
auf fortgeführte Aktivitäten und 0,04 US-Dollar auf nicht
fortgeführte Aktivitäten (Vj.: 0,04 bzw. 0,03 US-Dollar).

Die Rohertragsmarge erreichte in den ersten neun Monaten 47
Prozent (Vj.: 42 Prozent).

Die Bilanzsumme belief sich zum Ende der ersten neun Monate 2005
auf 6,91 Mio. US-Dollar, das Eigenkapital betrug 4,52 Mio. US-Dollar
(8,17 Mio. bzw. 5,44 Mio. US-Dollar zum 31. Dezember 2004).

Weiterführende Erläuterungen:

Das Unternehmen wird den vollständigen Bericht über das dritte
Quartal 2005 am Anfang der nächsten Woche veröffentlichen und
am 15. Dezember 2005 eine Telefonkonferenz für Investoren und
Analysten abhalten. Bitte kontaktieren Sie unsere Investor Relations-
Agentur für weitere Informationen.

Über WizCom:

WizCom Technologies Ltd. ist weltweit führender Anbieter von
persönlichen, mobilen Scanner-Stiften, die Menschen beim Lesen
und Nutzen von Texten unterstützen. Die bedienerfreundlichen Pens
im Westentaschenformat helfen beim Verstehen und Verwenden
gedruckter Texte, ohne dabei den Leseprozess zu unterbrechen -
jederzeit und an jedem Ort. Die Pens helfen Schülern mit Englisch
als Muttersprache oder Fremdsprache sowie Menschen, die in
multilingualen Umgebungen arbeiten, den Fluss und die
Geschwindigkeit von Lesen und Verstehen zu verbessern.

Galil Microwaves Israel (2003) Ltd. bietet Herstellungs- und
Montageleistungen im Bereich elektronischer Module für die
Mikroelektronik- und Mikrowellenkomponenten-Industrie an.

Ansprechpartner für Presse und Investoren:

WizCom Technologies Ltd.
Raz Itzhaki Executive VP and CFO
8B Hamarpe
St.
Jerusalem 97774
Israel
Phone +1-978-808-6989 (USA)
Fax +1-978-929-9228 (USA)
razi@wizcomtech.com
www.wizcomtech.com

Nach katastrophalen Zahlen im letzten Geschäftsjahr hat sich WizCom zu einer dringend notwendigen Radikalkur entschlossen! So wurde zunächst auf der Hauptversammlung vom 27. Mai 2005 beschlossenen, die Galil Microwaves Israel (2003) Ltd. von der Ronen Elad Holdings Ltd zu akquirieren. Gleichzeitig hat Ronen Elad Holdings 32,5 Prozent der Aktien von WizCom erworben, wobei auf der folgenden Sitzung des Board of Directors am 29. Mai 2005 Ronen Elad zum Chairman der Gesellschaft berufen wurde. Die Galil Microwaves Israel (2003) Ltd. bietet Herstellungs- und Montageleistungen im Bereich elektronischer Module für die Mikroelektronik- und Mikrowellenkomponenten-Industrie an. Im Rahmen der Übernahme wird WizCom die in den Bereichen Produktion und Logistik entstehenden Synergien zur Kostensenkung nutzen. Diesbezüglich hat WizCom auch schon reagiert und die Arbeitsverträge mit rund 20 Prozent der Angestellten in diesen Bereichen gekündigt. Die betroffenen Aufgaben werden auf die existierenden Kapazitäten von Galil sowie der Teliran (1993) Ltd., einer Produktiongesellschaft der Elad Holdings, übertragen.

Damit nicht genug wurde bei der oben angesprochenen Sitzung des Board of Directors das frühzeitige Einlösen der Option zum Verkauf des verbliebenen 71 Prozent-Anteils an der Nextec Technologies (2001) Ltd. vereinbart. Der Verkauf erfolgte an die Gruppe von Investoren, die bereits zu einem früheren Zeitpunkt in diesem Jahr einen Minderheitsanteil an Nextec erworben hatten. Als Kaufpreis sei eine Summe von 200.000 US-Dollar in bar zahlbar über einen Zeitraum von 36 Monaten, vereinbart worden. Darüber hinaus werde WizCom zusätzliche Zahlungen für den Fall erhalten, dass Nextec innerhalb der nächsten fünf Jahre einen IPO, eine M&A- Transaktion oder einen Verkauf von Vermögensteilen durchführen wird. Die Abspaltung dieses Geschäftszweigs war unumgänglich, da weitere Investitionen von rund 2,5 Mio US-Dollar nötig gewesen wären, um das volle Potential in diesem Bereich auszuschöpfen.

Turnaround voraus!
Die fundamentale Restrukturierung während des ersten Halbjahrs zeigte mit dem erreichten Nettogewinn in Höhe von 45.933 US- Dollar (Vj.: -0,3 Mio. US-Dollar) im dritten Quartal erste positive Auswirkungen. Dabei stieg der Umsatz in den ersten neun Monaten des Jahres 2005 im Vergleich zum gleichen Zeitraum des Vorjahres von 4,88 Mio. US- Dollar um 2,2 Prozent auf 4,99 Mio. US-Dollar.

Die liquiden Mittel zum Ende der ersten neun Monate 2005 betrugen 1,28 Mio. US-Dollar (2,51 Mio. US-Dollar zum Ende des Geschäftsjahres 2004). Vom Gesamtverlust entfielen 0,57 Mio. US-Dollar auf die fortgeführten Aktivitäten und 0,50 Mio. US-Dollar auf die nicht fortgeführten Aktivitäten. Die Rohertragsmarge erreichte in den ersten neun Monaten 47 Prozent (Vj.: 42 Prozent). Die Bilanzsumme belief sich zum Ende der ersten neun Monate 2005 auf 6,91 Mio. US-Dollar, das Eigenkapital betrug 4,52 Mio. US-Dollar.

Zukunftsaussichten:
Insbesondere sollen die Vertriebspartnerschaften das weitere Wachstum forcieren. So verkaufte beispielsweise die Lufthansa über ihren WorldShop Xmas Special 2005 den SuperPen Voice von WizCom.
Außerdem sorgt der Bereich der Galil für elektronische Baugruppen fürs Militär für große Phantasie, da aufgrund der hohen Margen schon kleinere Aufträge das Ergebnis signifikant steigern könnten.
Zudem ist das 4. Quartal das traditionell stärkste Quartal von WizCom. Nach den erfreulichen Zahlen zum 3. Quartal sollte uns nun also ein äußerst erfreuliches Abschlussquartal bevorstehen.

WizCom ist auf dem aktuellen Niveau ein potentieller Vervielfacher und dürfte bei einem erfolgreichen Turnaround zu den Top-Performern in 2006 zählen.

Fazit:
Nachdem im November 2005 die kurzfristige Abwärtstrendgerade durchbrochen werden konnte, verweilt die WizCom-Aktie seither in einer engen Range zwischen 0,37 Euro und 0,47 Euro. Sobald allerdings der Break über die Marke von 0,47 Euro gelingt, dürfte die Aktie relativ zügig in die Region um 0,60 Euro vorstoßen. Darüber ergibt sich weiteres erhebliches Kurspotential bis zum Jahreshoch von 2003 bei 0,81 Euro. Dadurch errechnet sich vom aktuellen Niveau aus eine Kurschance von 84 Prozent!

Absatzregionen der Welt schlägt sich in einer spürbaren Zunahme
unseres Umsatzes wieder. Gleichzeitig haben unsere ständigen
Anstrengungen zur Effizienzsteigerung und die verbesserte
Ressourcenverteilung zur Erreichung der positiven Ergebnisse
beigetragen," kommentierte Rami Ish-Hurvitz, CEO von WizCom
Technologies.

"Wir sind sehr zuversichtlich, dass der Erhalt der finanziellen
Stabilität und die Einführung neuer, innovativer Produkte es dem
Unternehmen ermöglichen werden, die gesetzten Ziele zum Wohle
unserer Kunden, Mitarbeiter und Aktionäre zu erreichen," so Raz
Itzhaki, Executive Vice President und CFO von WizCom
Technologies. "Unseren Fokus und unsere Investitionen werden wir
in den kommenden Monaten auf die Einführung der neuen
Produktgeneration lenken. Darüber hinaus werden wir weitere
Partnerschaften und Allianzen schließen, um unsere Vertriebs-
Matrix zu stärken sowie die Nähe zu Kunden und Endnutzern zu
erhöhen," so Itzhaki abschließend.

Ausblick

WizCom wird alles daran setzen, den eingeschlagenen
Profitabilitätspfad fortzusetzen und die Umsätze durch die
Einführung der neuen Produktgeneration und -technologien zu
erhöhen. Der Markteintritt wird für den Verlauf des 4. Quartals 2006
erwartet. Die angestrebten Ziele sollen auch mit Hilfe wirkungsvoller
Allianzen sowie Kooperationsvereinbarungen und nicht zuletzt
durch die konsequente Umsetzung der strategischen Planung
erreicht werden.

Der Quartalsbericht von WizCom kann auf der Unternehmens-
Website eingesehen werden: www.wizcomtech.com.  

WizCom Technologies Ltd. ist ein weltweit führender Anbieter von persönlichen, mobilen Scanner-Stiften, die Menschen beim Lesen und Bearbeiten von Texten unterstützen. Die bedienerfreundlichen Pens im Westentaschenformat helfen beim Verstehen und Verwenden gedruckter Texte, ohne dabei den Leseprozess zu unterbrechen - jederzeit und an jedem Ort. Die Pens helfen Schülern mit Englisch als Mutter- oder Fremdsprache sowie Menschen, die in multilingualen Umgebungen arbeiten, den Fluss und die Geschwindigkeit von Lesen und Verstehen zu verbessern. Für mehr Informationen über die Produkte von WizCom Technologies siehe www.wizcomtech.com.

Der Cincinnati Public School District ist ein gemischter städtischer Schuldistrikt, der sich über 90 Quadratmeilen und 35.600 Grundschüler in 71 Schulen erstreckt. Das jährliche operative Budget übersteigt 400 Millionen USD. Das vorrangige Ziel in diesem District ist die Entwicklung und Implementierung von Strategien, um Schulen auf dem höchsten Leistungsniveau aufzubauen und dadurch für alle Schüler die beste und qualifizierteste Ausbildung zu erreichen.

Ansprechpartner für Presse und Investoren:


WizCom Technologies Ltd.
Raz Itzhaki Executive VP and CFO
8B HaMarpe St.
97774 Jerusalem
Israel
Phone +1-978-808-6989 (US)
Fax +1-978-929-9228 (US)
razi@wizcomtech.com
www.wizcomtech.com

SCHWARZ Financial Communication
Frank Schwarz
Investor Relations
Germany
Phone +49-611-174539811
Fax +49-611-174539829
schwarz@schwarzfinancial.com

Die Produkte werden unter dem Markennamen "Peking Hanwang" verkauft. Die chinesische Firma verfügt über mehr als 5.800 Verkaufsstellen im chinesischen Festland. "Wir freuen uns, so einen prestigereichen Partner wie Hanwang Technology gewonnen zu haben, der uns den verstärkten Zugang zu so einem wichtigen und wachsenden Markt ermöglicht," sagt Rami Ish-Hurvitz, CEO von WizCom Technologies. "Dieser Vertrag steigert die Marktpräsenz von WizCom in der ostasiatischen Region signifikant." Amir Berenson, geschäftsführender Vizepräsident der WizCom, ist optimistisch hinsichtlich eines weiteren Geschäftswachstums in der Region Asien-Pazifik. "WizComs Scanner- und Übersetzungsstifte werden bereits in anderen asiatischen Ländern und Gebieten, beispielsweise in Japan, Südkorea, Thailand und in der chinesischen Sonderverwaltungszone Hongkong verkauft. Die Durchdringung eines solch bedeutenden Marktes mit seiner hohen Nachfrage nach englischer Übersetzung ist ein entscheidender Durchbruch für WizComs Präsenz in Asien-Pazifik, und vor allem in China."

"Ich denke, dass die Scanner- und Übersetzungsstifte in China aufgrund des Wirtschaftsbooms und der bevorstehenden Olympischen Spiele 2008 ein großes Marktpotenzial haben. Beides bewirkt die Notwendigkeit von Lernhilfen für Englisch wie der von WizCom", sagt Lui Yingjian, Präsident von Hanwang Technology.

Die beiden Unternehmen haben gemeinsam daran gearbeitet, den optischen Buchstabenerkenner (OCR) der tragbaren Scanner- und Übersetzungsstifte für chinesische Schriftzeichen zu entwickeln und anzupassen. Li Zhifeng, Generaldirektor der Spalte VP OCR Produkt von Hanwang Technology, kommentiert dies wie folgt: "Die Kooperation zwischen unserer Forschungsabteilung und der von WizCom hat ein wertvolles Produkt hervorgebracht, wodurch wir unseren Kunden in China nun ein herausragendes Gerät anbieten."

Hanwang Technology Co. Ltd., wurde 1993 gegründet und ist eines der führenden chinesischen Unternehmen auf den Gebieten Forschung, Entwicklung sowie Herstellung von Technologien und Produkten zur Texterkennung. Die Unternehmenszentrale befindet sich in der chinesischen Hauptstadt Peking, die sich über eine Fläche von 23.000 qm erstreckt. Die Hanwang Technology beschäftigt über 500 Angestellte und wurde kürzlich als eines der führenden Software-Unternehmen Chinas ausgezeichnet. Die Firma gilt als eine der größten Wachstumshoffnungen der chinesischen Software-Branche. Derzeit arbeitet Hanwang eng mit großen internationalen IT Firmen wie IBM, Microsoft, HP, Motorola, Lenovo, Compaq, Toshiba, sowie mit Haier und Founder zusammen.

Dynamisches Wachstum in Asien bedingt durch hohe Umsätze in China. Weitere Stärkung des US-Vertriebs durch Vereinbarung mit Sam\'s Club. Letzte Vorbereitungen für die Einführung der dritten Produktgeneration.

"Im dritten Quartal haben wir ein beschleunigtes Umsatzwachstum erzielt, das vor allem durch die dynamische Entwicklung der Nachfrage aus den Märkten des Fernen Ostens, insbesondere aus China, angetrieben wurde. Gleichzeit haben wir in diesem Quartal die Basis dafür gelegt, dass wir diese Nachfrage durch die Zusammenarbeit mit regionalen Zulieferern bedienen können. Das erste Ergebnis dieser Bemühungen ist eine gemeinschaftliche Produktentwicklung mit dem chinesischen Unternehmen Hanwang Technology Co. Diese Kooperation führte schließlich zur Unterzeichnung einer exklusiven Vertriebsvereinbarung mit einem Gesamtvolumen von mindestens US$ 4 Mio. für die kommenden beiden Jahren. Dieses Abkommen ist für WizCom ein Meilenstein und bedeutet den Durchbruch in den Märkten des Fernen Ostens," kommentiert WizComs CEO Rami Ish-Hurvitz.

"Die Umsätze in Fernost stiegen bereits im Berichtsquartal als Folge der gemeinsamen Produktentwicklung stark an. Die Kosten für den Beginn dieser Entwicklung fielen allerdings in den gleichen Zeitraum wie die finalen Aufwendungen für die Vorbereitung der Einführung der Produkte der neuen Generation. Im Gesamtergebnis führte das zu einem Quartalsverlust. Für das 4. Quartal erwarten wir jedoch als Folge dieser Maßnahmen weiter steigende Umsätze aus dem anziehenden Fernost-Geschäft und den ersten Umsätzen mit Produkten der neuen Generation," erläutert WizComs Executive Vice President und CFO Raz Itzhaki. "Darüber hinaus beeinträchtigten die politischen Unruhen im Nahen Osten während des Berichtsquartals das Geschäft von Galil. Mit Blick auf das 4. Quartal sowie auf das Gesamtjahr 2006 erwarten wir für die Gesellschaft ein substanzielles Umsatzwachstum und ein positives operatives Ergebnis," so Itzhaki weiter.

Ausblick

WizCom führt im Verlauf des 4. Quartals 2006 die ersten Produkte der neuen Generation in ausgewählten Märkten ein. Das Management erwartet, dass dies zu einer ansteigenden Nachfrage aus etablierten Märkten wie den USA oder Großbritannien und zu einer weiteren Beschleunigung des Unternehmenswachstums führen wird, welches momentan sehr stark durch Umsätze im aufstrebenden asiatischen Markt angetrieben wird. Gleichzeitig wird das Unternehmen weitere Wachstumschancen in der asiatisch-pazifischen Region sondieren, wo die positive wirtschaftliche Entwicklung den Bedarf am Erlernen von Fremdsprachen stark erhöht.

Zur Ansicht der vollständigen Pressemeldung bitte auf den Link am Ende der Mitteilung klicken. Der vollständige Neun-Monatsbericht von WizCom kann auf der Unternehmens-Website herunter geladen werden: www.wizcomtech.com.

Das Unternehmen hält seine jährliche Analysten- und Investorenkonferenz heute im Rahmen des Deutschen Eigenkapitalforums in Frankfurt ab.

Sehr positiv: Die Nachfrage nach den WizCom-Produkten (Handheld-Scanner; Produkte zur Unterstützung des Lesens und Verstehen von Texten) sei nicht nur in den etablierten Märkten (USA, Großbritannien) stark angestiegen, man habe jetzt auch den Durchbruch im Fernen Osten geschafft. So habe WizCom mit dem chinesischen Unternehmen Hanwang Technology eine Kooperation geschlossen, die zur Unterzeichnung einer exklusiven Vertriebsvereinbarung mit einem Gesamtvolumen von mindestens 4 Millionen USD geführt habe.

Da WizCom im Verlauf des vierten Quartals 2006 die ersten Produkte seiner neuen Generation in ausgewählte Märkte einführen werde, dürfte sich das Wachstum eher noch beschleunigen.

Für die Experten von "Pennystockraketen.de" ist die Aktie von WizCom ein klarer Kauf.

U.S.-Tochtergesellschaft, kommentierte: "Wir freuen uns, unsere neue
Produktgeneration im Januar 2007 im Markt einführen zu können. Das
Debüt ist bedeutend für den Start in das erste Quartal des neuen
Jahres. Es wird uns helfen, den im vergangenen Jahr gezeigten
Umsatzanstieg und die erreichte finanzielle Standfestigkeit
auszubauen."

WizComs CEO Rami Ish-Hurvitz fügte hinzu: "Für die Realisierung der
dritten Produktgeneration haben wir erheblich in unsere Forschungs-
und Entwicklungsaktivitäten investiert. In der Entstehungsphase haben
wir den Fokus neu gesetzt und uns nach den wichtigsten Bedürfnissen
unserer Kunden ausgerichtet. Gleichzeitig haben wir die Produktlinien
reduziert, für jedes Produkt jedoch eine Lite- und eine
Premium-Version entwickelt, um somit die Reichweite im Markt zu
maximieren. Das Ergebnis ist eine drastische Steigerung der
Stückzahlen, die unsere Anstrengungen zur Reduzierung der
Produktionskosten und des Lagerbestands unterstützen soll."

Weitere Informationen über die Produktlinien von WizCom Technologies
finden Sie unter www.wizcomtech.com.

Über WizCom:

WizCom Technologies Ltd. ist ein weltweit führender Anbieter von
persönlichen, mobilen Scanner-Stiften, die Menschen beim Lesen und
Bearbeiten von Texten unterstützen. Die bedienerfreundlichen Pens im
Westentaschenformat helfen beim Verstehen und Verwenden gedruckter
Texte, ohne dabei den Leseprozess zu unterbrechen - jederzeit und an
jedem Ort. Die Pens helfen Schülern mit Englisch als Mutter- oder
Fremdsprache sowie Menschen, die in multilingualen Umgebungen
arbeiten, den Fluss und die Geschwindigkeit von Lesen und Verstehen
zu verbessern.

Ligature Ltd. ist ein weltweit führender Entwickler von optischer
Zeichenerkennungstechnologien (Optical Character Recognition OCR) und
-anwendungen. Das Unternehmen bietet innovative Techniken
OCR-basierter Lösungen für Spezialmärkte, indem es mit OEMs, VARs und
Systemintegratoren zusammenarbeitet. Dabei werden
Zeichenerkennungsverfahren (CharacterEyes) in Software-Anwendungen
und Hardware-Produkte integriert.

Galil Microwaves Israel (2003) Ltd. bietet Herstellungs- und
Montageleistungen im Bereich elektronischer Module für die
Mikroelektronik- und Mikrowellenkomponenten-Industrie an.

Ansprechpartner für Presse und Investoren:

WizCom Technologies Ltd.
Raz Itzhaki Executive VP and CFO
8B HaMarpe St.
97774 Jerusalem
Israel
Phone +1-978-808-6989 (US)
Fax +1-978-929-9228 (US)
razi@wizcomtech.com
www.wizcomtech.com

SCHWARZ Financial Communication
Frank Schwarz
Investor Relations
Germany
Phone +49-611-174539811
Fax +49-611-174539829
schwarz@schwarzfinancial.com

und das Orderbuch zeigt ein steigendes Interesse

aktienkurs-orderbuch.finanznachrichten.de/wzm.aspx

 9.000       Aktien im Kauf 0,67
10.791       Aktien im Kauf 0,66
5.000       Aktien im Kauf 0,65
1.550       Aktien im Kauf 0,64
2.000       Aktien im Kauf 0,63
17.926       Aktien im Kauf 0,62
2.500       Aktien im Kauf 0,61
5.000       Aktien im Kauf 0,58
14.500       Aktien im Kauf 0,57
3.600       Aktien im Kauf 0,50


       10,00 Aktien im Verkauf      3.600
        1,04 Aktien im Verkauf     1.000
        1,00 Aktien im Verkauf     675
        0,85 Aktien im Verkauf     1.000
        0,78 Aktien im Verkauf     2.500
        0,74 Aktien im Verkauf     10.000
        0,73 Aktien im Verkauf     5.000
        0,72 Aktien im Verkauf     1.400
        0,71 Aktien im Verkauf     3.450
        0,70 Aktien im Verkauf     2.000



Summe Aktien im Kauf   Verhältnis   Summe Aktien im Verkauf
71.867                   1:0,43         30.625

Der Konzernumsatz stieg im Geschäftsjahr 2006 um 23% auf US$ 8,7 Mio., verglichen mit US$ 7,1 Mio. in 2005 ohne Berücksichtigung nicht fortgeführter Aktivitäten. Der Konzernumsatz stieg im 4. Quartal 2006 um 38% auf US$ 2,9 Mio., verglichen mit US$ 2,1 Mio. im 4. Quartal 2005. Die Bruttomarge lag im Gesamtjahr bei 42%, verglichen mit 47% im Vorjahr. Die Bruttomarge lag im 4. Quartal bei 39% (48% im Vorjahr). Der Betriebsgewinn erreichte im Gesamtjahr US$ 236.000, nach einem Betriebsverlust in Höhe von US$ 238.000 Mio. im Vorjahr. Der Betriebsgewinn im 4. Quartal lag bei US$ 142.000, gegenüber einem Betriebsgewinn von US$ 185.000 im Vorjahr. Der Nettogewinn erreichte im Gesamtjahr US$ 157.000, gegenüber einem Gesamt-Nettoverlust von US$ 0,9 Mio. bzw. einem Nettoverlust aus fortgeführten Aktivitäten in Höhe von US$ 418.000 im Vorjahr. Der Nettogewinn für das 4. Quartal lag bei US$ 100.000, verglichen mit einem Nettogewinn von US$ 149.000 im Vorjahr. Der Nettogewinn pro Aktie erreichte im Gesamtjahr US$ 0,013, gegenüber einem Nettoverlust pro Aktie in Höhe von US$ 0,08 (gesamt) bzw. US$ 0,04 aus fortgeführten Aktivitäten im Gesamtjahr. Der Nettogewinn pro Aktie im 4. Quartal lag bei US$ 0,01, gegenüber US$ 0,01 Nettogewinn pro Aktie im Vorjahr. Die liquiden Mittel beliefen sich am Ende des Geschäftsjahres 2006 auf US$ 1,3 Mio., gegenüber US$ 1,6 Mio. am Ende des Jahres 2005. Der Netto-Mittelzufluss aus betrieblicher Tätigkeit erreichte im Gesamtjahr US$ 430.000, während er sich im Vorjahr auf US$ 324.000 summierte.

Erläuterungen und Ausblick

Michael Kenan, CEO von WizCom Technologies, kommentierte die Ergebnisse wie folgt: 'Im Jahr 2006 hat WizCom erfolgreich den Turnaround abgeschlossen. Mit dem Durchbruch in Fernost ist das Unternehmen in eine neue Ära des Wachstums eingetreten. Während im Jahr 2005 der Schwerpunkt bei den Restrukturierungsanstrengungen gesetzt war, hat sich die Gesellschaft 2006 auf die geographische Expansion und die Ausweitung der Produktpalette konzentriert. Mit der Einführung der dritten Produktgeneration hat WizCom zudem die Voraussetzungen für ein beschleunigtes Umsatzwachstum in den kommenden Jahren gesetzt.'

'China ist im Geschäftsjahr 2006 zu unserem wichtigsten Wachstumsmotor geworden und dürfte im laufenden Jahr weiter zulegen. Im vergangen Jahr hat das Unternehmen die wichtige Marke von 1 Million verkaufter Stifte überschritten. Mit der steigenden Kapazität ist das Unternehmen in eine neue Größenordnung der Massenproduktion vorgestoßen. Während der große Anteil der Verkaufe nach Fernost die Bruttomarge gedrückt hat, erwarten wir mittelfristig einen gegenläufigen Effekt durch die Größenvorteile in Produktion und Einkauf,' sagte Raz Itzhaki, Executive Vice President und CFO von WizCom Technologies. 'Wir sind zuversichtlich, dass wir mit unserer finanziell stabilen Situation und den geplanten Einführungen neuer Produkte unseren seit der zweiten Hälfte 2005 eingeschlagenen Erfolgsweg fortsetzen werden,' so Itzhaki abschließend.

Zur Ansicht der vollständigen Pressemitteilung klicken Sie bitte auf den Link am Ende dieser Mitteilung.

Der vollständige Jahresbericht von WizCom für das Geschäftsjahr 2006 wird bis Ende März 2007 auf der Webseite des Unternehmens veröffentlicht: www.wizcomtech.com.

Ansprechpartner für weitere Informationen:

WizCom Technologies Ltd. Raz Itzhaki Executive VP and CFO 8B HaMarpe St. 97774 Jerusalem Israel Phone +1-978-808-6989 (US) Fax +1-978-929-9228 (US) razi@wizcomtech.com www.wizcomtech.com

SCHWARZ Financial Communication Frank Schwarz Investor Relations Germany Phone +49-611-174539811 Fax +49-611-174539829 schwarz@schwarzfinancial.com



--- Ende der Mitteilung ---

WizCom Technologies Ltd.: 8B Hamarpe St. Jerusalem

WKN: 915856; ISIN: IL0010830706; Index: Prime All Share, TECH All Share; Notiert: Freiverkehr in Börse Berlin Bremen, Freiverkehr in Börse Düsseldorf, Freiverkehr in Hanseatische Wertpapierbörse zu Hamburg, Freiverkehr in Niedersächsische Börse zu Hannover, Freiverkehr in Bayerische Börse München, Freiverkehr in Börse Stuttgart, Prime Standard in Frankfurter Wertpapierbörse, Geregelter Markt in Frankfurter Wertpapierbörse;

hugin.info/130210/R/1112061/202130.pdf

www.wizcom.co.il

Copyright © Hugin ASA 2007. All rights reserved.

Quelle: dpa-AFX

News druckenName  Aktuell Diff.% Börse
WIZCOM TECHNOLOGIES LTD. Registered Shares IS -,01 0,71 -2,74% Frankfurt

Der Nettogewinn pro Aktie (unverwässert und verwässert) erreichte im ersten Quartal US$ 0,02, verglichen mit US$ 0,01 im ersten Quartal 2006 und US$ 0,01 für das Gesamtjahr 2006.

Die liquiden Mittel beliefen sich zum 31. März 2007 auf US$ 1,5 Mio., verglichen mit US$1.3 Mio. zum 31. Dezember 2006.

Der Netto-Mittelzufluss aus betrieblicher Tätigkeit erreichte im ersten Quartal US$ 363.000, verglichen mit US$ 198.000 im Vorjahreszeitraum.

Erläuterungen und Ausblick in Ergänzung zur Ad-Hoc-Mitteilung:

Michael Kenan, CEO von WizCom Technologies, kommentierte die Ergebnisse wie folgt: 'Das erste Quartal des Geschäftsjahres bescherte dem Unternehmen ein dynamisches Umsatzwachstum. WizCom ist es gelungen, die positive Umsatzentwicklung der letzten Quartale noch einmal zu beschleunigen. Und dass, obwohl wir in einigen Regionen unsere neue Produktgeneration eingeführt haben. In Anbetracht der Tatsache, dass eine solche Markteinführung immer eine besondere Herausforderung darstellt, sind wir mit dem Ergebnis mehr als zufrieden. Während der Großteil unseres Umsatzes weiterhin mit den Produkten der zweiten Generation erzielt wird, sind wir mit der für die dritte Produktgeneration erfahrenen Resonanz sehr zufrieden. Bisher wurden die neuen Stifte im U.S.-Einzelhandel eingeführt und auf wichtigen Branchen-Events wie der CES in Las Vegas und der CeBIT in Hannover vorgestellt.'

Raz Itzhaki, Executive Vice President und CFO von WizCom Technologies kommentierte: 'In den jüngsten Quartalen, inklusive dem ersten Quartal 2007, haben eine spürbare Verbesserung unserer Umsatz- und Ergebnisentwicklung erzielt. Mit diesem deutlichen Schritt nach Vorne haben wir gleichzeitig die Ausgangsposition für unsere weitere Entwicklung gefestigt. Durch die signifikant gestiegenen Zahl der verkauften Produkte erzielen wir einen Größenvorteil, der uns ermöglichen wird, sowohl unsere Margen beim Rohertrag als auch beim Nettogewinn zu verbessern. Während die Steigerung bei Umsatz und Ertrag zur Zeit im Wesentlichen aus dem U.S.-Markt und dem Fernen Osten gespeist werden, unternimmt die Gesellschaft erhebliche Maßnahmen, um die Position auf strategisch wichtigen Märkten in Nord- und Südamerika, in europäischen Schlüsselländern, wie zum Beispiel Russland oder Polen, sowie in Japan zu verbessern. Dies geschieht unter anderem durch Investitionen in unsere Personalkapazitäten und die Marketingaktivitäten in diesen Märkten,' so Raz Itzhaki abschließend.

Der vollständige Quartalsbericht von WizCom wird auf der Webseite des Unternehmens veröffentlicht: www.wizcomtech.com bzw. steht über den Link am Ende dieser Mitteilung als PDF-Download zur Verfügung.

WizCom Technologies Ltd. Raz Itzhaki Executive VP and CFO 8B HaMarpe St. 97774 Jerusalem Israel Phone +1-978-808-6989 (US) Fax +1-978-929-9228 (US) razi@wizcomtech.com www.wizcomtech.com

SCHWARZ Financial Communication Frank Schwarz Investor Relations Germany Phone +49-611-174539811 Fax +49-611-174539829 schwarz@schwarzfinancial.com



--- Ende der Mitteilung ---

WizCom Technologies Ltd. 8B Hamarpe St. Jerusalem

WKN: 915856; ISIN: IL0010830706; Index: Prime All Share, TECH All Share; Notiert: Freiverkehr in Börse Berlin Bremen, Freiverkehr in Börse Düsseldorf, Freiverkehr in Hanseatische Wertpapierbörse zu Hamburg, Freiverkehr in Niedersächsische Börse zu Hannover, Freiverkehr in Bayerische Börse München, Freiverkehr in Börse Stuttgart, Prime Standard in Frankfurter Wertpapierbörse, Geregelter Markt in Frankfurter Wertpapierbörse;

hugin.info/130210/R/1127089/209410.pdf

www.wizcom.co.il

Copyright © Hugin ASA 2007. All rights reserved.

Quelle: dpa-AFX

News druckenName  Aktuell Diff.% Börse
WIZCOM TECHNOLOGIES LTD. Registered Shares IS -,01 0,66 -5,71% Frankfurt

WizCom schließt Vertrag mit Hexaglot

08:40 03.07.07  

Vertriebsvereinbarung für Deutschland, Österreich und Schweiz im Wert von 3 Millionen US-Dollar pro Jahr vereinbart Jerusalem, 3. Juli 2007 - WizCom Technologies Ltd. (WizCom) (Prime Standard: WZM, IL 0010830706), ein weltweiter Anbieter von Handheld-Scannern und Produkten zur Unterstützung des Lesens und Verstehens von Texten sowie zur Verbesserung der Produktivität von Geschäftsprozessen, veröffentlicht heute die Unterzeichnung eines Vetriebsabkommens mit Hexaglot, dem deutschen Anbieter von Sprachen-Computern und elektronischen Wörterbüchern. Hexaglot hat mit WizCom Technologies vertraglich und exklusiv vereinbart, in den kommenden drei Jahren jährlich mindestens 30.000 WizCom-Produkte zu vertreiben. Das jährliche Auftragsvolumen für die Produktlinien Quicktionary und InfoScan wird sich voraussichtlich auf 3 Mio. US-Dollar pro Jahr belaufen. Michael Kenan, CEO von Wizcom Technologies, kommentierte die Vereinbarung wie folgt: "Wir haben uns für Hexaglot als Wizcoms exklusiven Vertriebspartner für Deutschland, Österreich und die Schweiz entschieden, weil das Unternehmen mit den Bedürfnissen in den jeweiligen Bildungs- und Übersetzungsmärkten dieser Länder bestens vertraut ist. Gleichzeitig ergänzen die Produkte von Wizcom Technologies das Angebotsportfolio von Hexaglot." Darüber hinaus kündigte Michael Kenan an: "Wir planen vergleichbare Abkommen mit führenden Unternehmen wie Hexaglot in anderen europäischen Ländern, zum Beispiel in wachstumsstarken Ländern wie Russland oder Poland." Hans-Wolfram Tenter, Geschäftsführer der Hexaglot Holding GmbH, fügte hinzu: "Mit diesem Vertrag lassen wir eine erfolgreiche Geschäftsbeziehung zwischen den beiden Unternehmen wieder aufleben. Wir gehen davon aus, dass diese Allianz den Markt für elektronische Übersetzungshilfen prägen wird. Das Zusammenführen von inhaltlichem, technologischem und Marketing-Know-how bildet die Grundlage für eine erfolgreiche Entwicklung dieser Partnerschaft. Mit einem breiteren Angebot werden wir künftig für beinahe jede mögliche Anwendung das passende Produkt haben." Hexaglot produziert und vertreibt elektronische Wörtbücher. Das Unternehmen wurde 1989 gegründet und hat seinen Sitz in Hamburg. Hexaglot ist ein Tochterunternehmen der Langenscheidt Gruppe und profitiert somit von der umfassenden sprachlichen Kompetenz des renommierten Verlagshauses. Für weitere Informationen bezüglich WizCom Technologies besuchen Sie bitte den Internetauftritt unter www.wizcomtech.com. Über WizCom: WizCom Technologies Ltd. ist ein weltweit führender Anbieter von persönlichen, mobilen Scanner-Stiften, die Menschen beim Lesen und Bearbeiten von Texten unterstützen. Die bedienerfreundlichen Pens im Westentaschenformat helfen beim Verstehen und Verwenden gedruckter Texte, ohne dabei den Leseprozess zu unterbrechen - jederzeit und an jedem Ort. Die Pens helfen Schülern mit Englisch als Mutter- oder Fremdsprache sowie Menschen, die in multilingualen Umgebungen arbeiten, den Fluss und die Geschwindigkeit von Lesen und Verstehen zu verbessern. Ligature Ltd. ist ein weltweit führender Entwickler optischer Zeichenerkennungstechnologien (Optical Character Recognition OCR) und -anwendungen. Das Unternehmen bietet innovative Techniken OCR-basierter Lösungen für Spezialmärkte, indem es mit OEMs, VARs und Systemintegratoren zusammenarbeitet. Dabei werden Zeichenerkennungsverfahren (CharacterEyes) in Software-Anwendungen und Hardware-Produkte integriert. Galil Microwaves Israel (2003) Ltd. bietet Herstellungs- und Montageleistungen im Bereich elektronischer Module für die Mikroelektronik- und Mikrowellenkomponenten-Industrie an. Ansprechpartner für weitere Informationen: --- Ende der Mitteilung --- WizCom Technologies Ltd. 8B Hamarpe St. Jerusalem WKN: 915856; ISIN: IL0010830706; Index: Prime All Share, TECH All Share; Notiert: Freiverkehr in Börse Berlin Bremen, Freiverkehr in Börse Düsseldorf, Freiverkehr in Hanseatische Wertpapierbörse zu Hamburg, Freiverkehr in Niedersächsische Börse zu Hannover, Freiverkehr in Bayerische Börse München, Freiverkehr in Börse Stuttgart, Prime Standard in Frankfurter Wertpapierbörse, Geregelter Markt in Frankfurter Wertpapierbörse;