(Zum Prospekt vom 27. Mai 2025)
1.000.000.000 $
Stammaktien
Dieser Nachtrag ändert, ergänzt und aktualisiert den Prospektnachtrag vom 15. August 2025 (zusammen der „Prospektnachtrag“),
in Bezug auf den Verkauf unserer Stammaktien mit einem Gesamtangebotspreis von bis zu 1.000.000.000 $, jeweils durch oder an B. Riley
Securities, Inc. („B. Riley Securities“) als Verkaufsvertreter oder Auftraggeber gemäß dem At Market Issuance Sales Agreement vom 17. Januar 2024,
geändert durch Änderung Nr. 1 vom 23. Februar 2024, Änderung Nr. 2 vom 7. November 2024 und Änderung Nr. 3 vom 15. August 2025
(zusammen der „Verkaufsvertrag“).
Am 29. September 2025 haben wir Änderung Nr. 4 zum Kaufvertrag abgeschlossen, um Yorkville Securities, LLC („Yorkville Securities“) als zusätzlichen Vertriebsagenten und/oder Auftraggeber hinzuzufügen, über den wir gemäß dem Kaufvertrag unsere Stammaktien anbieten und verkaufen können. Alle Verweise im Prospektnachtrag auf B. Riley Securities werden hiermit dahingehend geändert, dass sie auch Yorkville Securities einschließen, und alle Verweise auf den Vertriebsagenten werden hiermit dahingehend geändert, dass sie sich je nach Kontext auf jeden Vertriebsagenten oder die Vertriebsagenten beziehen.
Unsere Stammaktien sind am Nasdaq Capital Market unter dem Symbol „PLUG“ notiert. Am 29. September 2025 betrug der letzte gemeldete Verkaufspreis unserer Stammaktien am Nasdaq Capital Market 2,27 US-Dollar pro Aktie.
Die Investition in unsere Wertpapiere ist mit einem hohen Risiko verbunden. Sie sollten die unter der Überschrift „Risikofaktoren“ ab Seite S-6 des Prospektnachtrags vom 15. August 2025 sowie in den weiteren Dokumenten, die durch Verweis in den Prospektnachtrag und den beigefügten Prospekt einbezogen werden, aufgeführten Risiken und Unsicherheiten sorgfältig prüfen.
Weder die Securities and Exchange Commission noch eine staatliche Wertpapieraufsichtsbehörde hat diese Wertpapiere genehmigt oder abgelehnt oder die Wahrheit oder Vollständigkeit dieses Nachtrags, des Prospektnachtrags oder des beigefügten Prospekts geprüft. Jede gegenteilige Behauptung stellt eine Straftat dar.
B. Riley Securities Yorkville Securities
Dieser Nachtrag ist am 30. September 2025 erschienen.
An Börse ist nur sicher: das nichts sicher ist! Der Einsatz ist nur eine Zahl!und nicht mehr