deutsch
TRIA: Umsatz von Q1 zu Q2 gesteigert; ausgeglichenes Ergebnis*
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------
TRIA: Umsatz von Q1 zu Q2 gesteigert; ausgeglichenes Ergebnis*
- IT-Consulting: Umsatz im 1. Halbjahr behauptet
- höchster Trainingscenter-Umsatz in Q2 in Folge Fokussierung
(München 30.8.02) TRIA steigerte trotz eines weiterhin schwierigen IT-Services-
Umfelds ihren Umsatz im Q2 im Vergleich zum Q1 2002 um 7% und schloss somit fast
zum Vorjahreszeitraum auf. Im gesamten 1. Halbjahr 2002 ergibt sich, insbes.
aufgrund des allgemein verhaltenen Starts im Q1 und rückläufiger ERP-Consulting-
Umsätze, ein Umsatz von EUR 15,4 Mio. nach EUR 16,0 Mio. im Vorjahreszeitraum.
Wie auch im Q1, wurde im Q2 2002 ein leicht positives Ergebnis* erwirtschaftet.
Zu den positiven Highlights zählt, dass der Bereich IT-Trainingscenter (ohne
ERP-Consulting) das bisher umsatzstärkste Quartal ausweist. Im Q2 wurden 7 neue
Trainingsrahmenverträge (z.B. Land Baden-Württemberg) abgeschlossen. Der
Schwerpunkt der TRIA IT-training soll im Zuge der Fokussierung weiter auf den
IT-Trainingsaktivitäten und im E-Learning-Bereich liegen. Des Weiteren werden
die Aktivitäten des wenige Mitarbeiter umfassenden Bereichs der Beratung für
betriebswirtschaftliche Software (ERP), zukünftig in der TRIA IT-training GmbH
nicht mehr fortgeführt. Der Halbjahresumsatz bei IT-Consulting/Projekte bewegte
sich trotz der eingetrübten Konjunktur leicht über Vorjahresniveau (+1%).
Neukunden sind z.B. MAN Nutzfahrzeuge und Umweltkontor AG. Angesichts der
derzeitigen Lage wird TRIA auch weiter die Kostenstruktur dem konjunkturellen
Umfeld und der Branchensituation im IT-Bereich anpassen. Die Senkung der
Fixkostenstruktur soll sich insbes. ab Q4 auswirken.
Detaillierte Informationen zu den Finanzkennzahlen enthält der Halbjahresbericht
Umsatz in Mio EUR: 2002: +15,4; 2001: +16,0
Ergebnis* in Mio EUR: 2002: +0,1;2001: +1,0
TRIA erwirtschaftete ihre Umsätze wieder hauptsächlich mit Blue Chips und
erhielt als zweites dt. Unternehmen die höchste Microsoft-
Trainingsautorisierung. Aufgrund der im Jahr 2001 getätigten Investitionen in
neue Standorte und Mitarbeiterqualifikation erwartet TRIA bei entsprechend
positiver Konjunktur-, Branchen und Marktentwicklung im Jahresverlauf einen
weiteren Ausbau der Aktivitäten: Unter diesen Prämissen geht TRIA davon aus, die
Umsatz-, Rendite- und Liquiditätsentwicklung beizubehalten.
* nach DVFA/SG vor Steuern und Abschreibung Firmenwert aus Konsolidierung
Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 30.08.2002
--------------------------------------------------
WKN: 744360; ISIN: DE0007443608; Index:
Notiert: Neuer Markt in Frankfurt; Freiverkehr in Berlin, Bremen, Düsseldorf,
Hamburg, Hannover, München, Stuttgart
300822 Aug 02
TRIA: Umsatz von Q1 zu Q2 gesteigert; ausgeglichenes Ergebnis*
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------
TRIA: Umsatz von Q1 zu Q2 gesteigert; ausgeglichenes Ergebnis*
- IT-Consulting: Umsatz im 1. Halbjahr behauptet
- höchster Trainingscenter-Umsatz in Q2 in Folge Fokussierung
(München 30.8.02) TRIA steigerte trotz eines weiterhin schwierigen IT-Services-
Umfelds ihren Umsatz im Q2 im Vergleich zum Q1 2002 um 7% und schloss somit fast
zum Vorjahreszeitraum auf. Im gesamten 1. Halbjahr 2002 ergibt sich, insbes.
aufgrund des allgemein verhaltenen Starts im Q1 und rückläufiger ERP-Consulting-
Umsätze, ein Umsatz von EUR 15,4 Mio. nach EUR 16,0 Mio. im Vorjahreszeitraum.
Wie auch im Q1, wurde im Q2 2002 ein leicht positives Ergebnis* erwirtschaftet.
Zu den positiven Highlights zählt, dass der Bereich IT-Trainingscenter (ohne
ERP-Consulting) das bisher umsatzstärkste Quartal ausweist. Im Q2 wurden 7 neue
Trainingsrahmenverträge (z.B. Land Baden-Württemberg) abgeschlossen. Der
Schwerpunkt der TRIA IT-training soll im Zuge der Fokussierung weiter auf den
IT-Trainingsaktivitäten und im E-Learning-Bereich liegen. Des Weiteren werden
die Aktivitäten des wenige Mitarbeiter umfassenden Bereichs der Beratung für
betriebswirtschaftliche Software (ERP), zukünftig in der TRIA IT-training GmbH
nicht mehr fortgeführt. Der Halbjahresumsatz bei IT-Consulting/Projekte bewegte
sich trotz der eingetrübten Konjunktur leicht über Vorjahresniveau (+1%).
Neukunden sind z.B. MAN Nutzfahrzeuge und Umweltkontor AG. Angesichts der
derzeitigen Lage wird TRIA auch weiter die Kostenstruktur dem konjunkturellen
Umfeld und der Branchensituation im IT-Bereich anpassen. Die Senkung der
Fixkostenstruktur soll sich insbes. ab Q4 auswirken.
Detaillierte Informationen zu den Finanzkennzahlen enthält der Halbjahresbericht
Umsatz in Mio EUR: 2002: +15,4; 2001: +16,0
Ergebnis* in Mio EUR: 2002: +0,1;2001: +1,0
TRIA erwirtschaftete ihre Umsätze wieder hauptsächlich mit Blue Chips und
erhielt als zweites dt. Unternehmen die höchste Microsoft-
Trainingsautorisierung. Aufgrund der im Jahr 2001 getätigten Investitionen in
neue Standorte und Mitarbeiterqualifikation erwartet TRIA bei entsprechend
positiver Konjunktur-, Branchen und Marktentwicklung im Jahresverlauf einen
weiteren Ausbau der Aktivitäten: Unter diesen Prämissen geht TRIA davon aus, die
Umsatz-, Rendite- und Liquiditätsentwicklung beizubehalten.
* nach DVFA/SG vor Steuern und Abschreibung Firmenwert aus Konsolidierung
Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 30.08.2002
--------------------------------------------------
WKN: 744360; ISIN: DE0007443608; Index:
Notiert: Neuer Markt in Frankfurt; Freiverkehr in Berlin, Bremen, Düsseldorf,
Hamburg, Hannover, München, Stuttgart
300822 Aug 02
