DGAP-Ad hoc: Siemens AG deutsch
Siemens im zweiten Quartal 2003 (1. Januar bis 31. März 2003)
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------
Siemens im zweiten Quartal 2003 (1. Januar bis 31. März 2003)
* Gewinn nach Steuern 568 Mio. EUR. Vorjahreswert von 1,281 Mrd. EUR enthielt
604 Mio. EUR Gewinn aus dem Verkauf von Infineon-Aktien. Im ersten Halbjahr
Gewinn nach Steuern bei 1,089 Mrd. EUR. Vorjahresergebnis von 1,819 Mrd. EUR
einschließlich 936 Mio. EUR aus Verkauf von Infineon-Aktien.
* Ergebnis der Bereiche (Operatives Geschäft) bei 1,073 (i.V. 1,086) Mrd. EUR.
Steigende Ergebnisbeiträge bei Siemens VDO, Automation and Drives, Power
Transmission and Distribution sowie Osram gleichen erwarteten Rückgang bei Power
Generation aus. Ergebnis der Bereiche im ersten Halbjahr um 11 % auf 2,170
(i.V. 1,951) Mrd. EUR gestiegen.
* Umsatz geht um 14 % auf 18,230 Mrd. EUR, Auftragseingang um 15 % auf 19,084
Mrd. EUR zurück. Ohne Währungs- und Konsolidierungseffekte Rückgang bei -5 %
bzw. -7 %. Erstes Halbjahr: Umsatz bei 37,075 Mrd. EUR (-12 %), Auftragseingang
bei 39,229 Mrd. EUR (-18 %). Ohne Währungs- und Konsolidierungseffekte Rückgang
bei -4 % im Umsatz bzw. -11 % im Auftragseingang.
* Mittelzufluss aus laufender Geschäfts- und Investitionstätigkeit im Quartal
bei 1,398 (i.V. 1,433) Mrd. EUR. Geldsaldo im ersten Halbjahr bei 261 Mio. EUR,
einschließlich einer Bar-Sonderdotierung für die Pensionspläne in Deutschland
und Großbritannien in Höhe von 442 Mio. EUR im ersten Quartal. Vorjahreswert von
1,740 Mrd. EUR enthielt Verkaufserlöse aus Portfoliomaßnahmen von netto 945
Mio. EUR.
Hinweis: Mit der erstmaligen Anwendung neuer Vorschriften der US-amerikanischen
Börsenaufsichtsbehörde (SEC) vom 28. März 2003 hat Siemens eine Reihe von
Begriffen und Definitionen in seiner Finanzberichterstattung angepasst. Siehe
hierzu auch die der Presseinformation beigefügten Erläuterungen.
"Trotz der schwierigen gesamtwirtschaftlichen Rahmenbedingungen und rückläufiger
Volumenzahlen kann die Mehrzahl der Bereiche die für 2003 definierten
Margenziele übertreffen, erreichen oder zumindest nahe an sie herankommen",
sagte Heinrich v. Pierer, Vorsitzender des Vorstands der Siemens AG. "Damit
können wir sicherlich zufrieden sein. Das gilt auch für die weiterhin positive
Entwicklung unseres Geldsaldos. Wir beobachten jedoch mit Sorge die anhaltende
Investitionszurückhaltung in unseren wesentlichen Märkten. Wir werden die
bereits eingeleiteten Maßnahmen und Programme entsprechend anpassen, sofern dies
notwendig werden sollte."
Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 24.04.2003
--------------------------------------------------
WKN: 723610; ISIN: DE0007236101; Index: DAX, EURO STOXX 50
Notiert: Amtlicher Markt in Berlin-Bremen, Düsseldorf, Frankfurt (Prime
Standard), Hamburg, Hannover, München und Stuttgart; EUREX; Amsterdam; Brüssel;
London; Paris; New York; Zürich
240759 Apr 03
Siemens im zweiten Quartal 2003 (1. Januar bis 31. März 2003)
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------
Siemens im zweiten Quartal 2003 (1. Januar bis 31. März 2003)
* Gewinn nach Steuern 568 Mio. EUR. Vorjahreswert von 1,281 Mrd. EUR enthielt
604 Mio. EUR Gewinn aus dem Verkauf von Infineon-Aktien. Im ersten Halbjahr
Gewinn nach Steuern bei 1,089 Mrd. EUR. Vorjahresergebnis von 1,819 Mrd. EUR
einschließlich 936 Mio. EUR aus Verkauf von Infineon-Aktien.
* Ergebnis der Bereiche (Operatives Geschäft) bei 1,073 (i.V. 1,086) Mrd. EUR.
Steigende Ergebnisbeiträge bei Siemens VDO, Automation and Drives, Power
Transmission and Distribution sowie Osram gleichen erwarteten Rückgang bei Power
Generation aus. Ergebnis der Bereiche im ersten Halbjahr um 11 % auf 2,170
(i.V. 1,951) Mrd. EUR gestiegen.
* Umsatz geht um 14 % auf 18,230 Mrd. EUR, Auftragseingang um 15 % auf 19,084
Mrd. EUR zurück. Ohne Währungs- und Konsolidierungseffekte Rückgang bei -5 %
bzw. -7 %. Erstes Halbjahr: Umsatz bei 37,075 Mrd. EUR (-12 %), Auftragseingang
bei 39,229 Mrd. EUR (-18 %). Ohne Währungs- und Konsolidierungseffekte Rückgang
bei -4 % im Umsatz bzw. -11 % im Auftragseingang.
* Mittelzufluss aus laufender Geschäfts- und Investitionstätigkeit im Quartal
bei 1,398 (i.V. 1,433) Mrd. EUR. Geldsaldo im ersten Halbjahr bei 261 Mio. EUR,
einschließlich einer Bar-Sonderdotierung für die Pensionspläne in Deutschland
und Großbritannien in Höhe von 442 Mio. EUR im ersten Quartal. Vorjahreswert von
1,740 Mrd. EUR enthielt Verkaufserlöse aus Portfoliomaßnahmen von netto 945
Mio. EUR.
Hinweis: Mit der erstmaligen Anwendung neuer Vorschriften der US-amerikanischen
Börsenaufsichtsbehörde (SEC) vom 28. März 2003 hat Siemens eine Reihe von
Begriffen und Definitionen in seiner Finanzberichterstattung angepasst. Siehe
hierzu auch die der Presseinformation beigefügten Erläuterungen.
"Trotz der schwierigen gesamtwirtschaftlichen Rahmenbedingungen und rückläufiger
Volumenzahlen kann die Mehrzahl der Bereiche die für 2003 definierten
Margenziele übertreffen, erreichen oder zumindest nahe an sie herankommen",
sagte Heinrich v. Pierer, Vorsitzender des Vorstands der Siemens AG. "Damit
können wir sicherlich zufrieden sein. Das gilt auch für die weiterhin positive
Entwicklung unseres Geldsaldos. Wir beobachten jedoch mit Sorge die anhaltende
Investitionszurückhaltung in unseren wesentlichen Märkten. Wir werden die
bereits eingeleiteten Maßnahmen und Programme entsprechend anpassen, sofern dies
notwendig werden sollte."
Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 24.04.2003
--------------------------------------------------
WKN: 723610; ISIN: DE0007236101; Index: DAX, EURO STOXX 50
Notiert: Amtlicher Markt in Berlin-Bremen, Düsseldorf, Frankfurt (Prime
Standard), Hamburg, Hannover, München und Stuttgart; EUREX; Amsterdam; Brüssel;
London; Paris; New York; Zürich
240759 Apr 03