DGAP-Ad hoc: Rösch AG Medizintechnik deutsch
Jahresabschluss 01/02
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------
Die Rösch AG Medizintechnik gibt heute die Abschlusszahlen für das Geschäftsjahr
01/02 in Auszügen bekannt:
Beträge TEUR Rösch AG Rösch AG Rösch Konzern Rösch Konzern
(GJ 01/02) (GJ 00/01) (GJ 01/02) (GJ 00/01)
HGB HGB IAS IAS
Umsätze u. 3.177 7.962 3.579 7.291
sonst. betr.
Erträge
Materialaufw. 2.188 5.996 2.490 4.841
Personalaufw. 2.961 2.329 3.941 3.255
Abschreibungen 2.220 1.006 2.365 1.194
sonst. Aufw. 8.005 5.967 8.403 6.187
Jahresfehlbetrag 17.491 6.415 18.757 4.579
Mittelabfluss 11.082 14.916 11.214 14.882
EBIT - - -17.036 -8.186
EBITDA - - -14.501 -6.992
Der Geschäftsbericht soll in den nächsten Tagen veröffentlicht werden. Die
Umsatzerlöse erreichten nicht die im Februar 02 prognostizierten Größenordnungen
bedingt durch geringere Absätze in einigen Märkten. Der deutlich höhere Verlust
ist im Wesentlichen verursacht durch nicht cash-wirksamen größeren
Abschreibungs- und Wertberichtigungsbedarf im Gefolge der im Geschäftsjahr 01/02
durchgeführten Restrukturierungen inkl. Schließung aller dentalen Aktivitäten.
Bei den Rückstellungen wurden die Risiken umfassend abgebildet. Der
Mittelabfluss konnte gegenüber dem Vorjahr um TEUR 3.834 (AG) bzw. TEUR 3.667
(Konzern) reduziert werden. Der Cash-Bestand per 31.07.2002 belief sich auf TEUR
1.886. Trotz der im 1. Quartal des Geschäftsjahres 02/03 noch nicht
befriedigenden Geschäftsentwicklung, sieht der Vorstand keinen Anlass, die
Planung für das Geschäftsjahr 02/03 grundlegend zu ändern. Um die Finanzierung
der Rösch AG bis zum geplanten Turnaround zu sichern, verhandelt der Vorstand
mit mehreren Finanzinvestoren.
Rösch AG Medizintechnik, Vorstand, Tel.: +49 (30) 667 915 930, Fax: +49 (30) 667
915 66
Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 30.10.2002
--------------------------------------------------
WKN: 529140; ISIN: DE0005291405; Index:
Notiert: Neuer Markt in Frankfurt; Freiverkehr in Berlin, Bremen, Düsseldorf,
Hamburg, Hannover und Stuttgart
300834 Okt 02
Jahresabschluss 01/02
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------
Die Rösch AG Medizintechnik gibt heute die Abschlusszahlen für das Geschäftsjahr
01/02 in Auszügen bekannt:
Beträge TEUR Rösch AG Rösch AG Rösch Konzern Rösch Konzern
(GJ 01/02) (GJ 00/01) (GJ 01/02) (GJ 00/01)
HGB HGB IAS IAS
Umsätze u. 3.177 7.962 3.579 7.291
sonst. betr.
Erträge
Materialaufw. 2.188 5.996 2.490 4.841
Personalaufw. 2.961 2.329 3.941 3.255
Abschreibungen 2.220 1.006 2.365 1.194
sonst. Aufw. 8.005 5.967 8.403 6.187
Jahresfehlbetrag 17.491 6.415 18.757 4.579
Mittelabfluss 11.082 14.916 11.214 14.882
EBIT - - -17.036 -8.186
EBITDA - - -14.501 -6.992
Der Geschäftsbericht soll in den nächsten Tagen veröffentlicht werden. Die
Umsatzerlöse erreichten nicht die im Februar 02 prognostizierten Größenordnungen
bedingt durch geringere Absätze in einigen Märkten. Der deutlich höhere Verlust
ist im Wesentlichen verursacht durch nicht cash-wirksamen größeren
Abschreibungs- und Wertberichtigungsbedarf im Gefolge der im Geschäftsjahr 01/02
durchgeführten Restrukturierungen inkl. Schließung aller dentalen Aktivitäten.
Bei den Rückstellungen wurden die Risiken umfassend abgebildet. Der
Mittelabfluss konnte gegenüber dem Vorjahr um TEUR 3.834 (AG) bzw. TEUR 3.667
(Konzern) reduziert werden. Der Cash-Bestand per 31.07.2002 belief sich auf TEUR
1.886. Trotz der im 1. Quartal des Geschäftsjahres 02/03 noch nicht
befriedigenden Geschäftsentwicklung, sieht der Vorstand keinen Anlass, die
Planung für das Geschäftsjahr 02/03 grundlegend zu ändern. Um die Finanzierung
der Rösch AG bis zum geplanten Turnaround zu sichern, verhandelt der Vorstand
mit mehreren Finanzinvestoren.
Rösch AG Medizintechnik, Vorstand, Tel.: +49 (30) 667 915 930, Fax: +49 (30) 667
915 66
Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 30.10.2002
--------------------------------------------------
WKN: 529140; ISIN: DE0005291405; Index:
Notiert: Neuer Markt in Frankfurt; Freiverkehr in Berlin, Bremen, Düsseldorf,
Hamburg, Hannover und Stuttgart
300834 Okt 02
