DGAP-Ad hoc: HypoVereinsbank deutsch
HVB Group: operativer Turnaround greift
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------
HVB Group: operativer Turnaround greift
Die HVB Group hat im ersten Quartal 2003 an die positive operative
Ergebnisentwicklung im Schlussquartal 2002 angeknüpft. Gegenüber dem
Quartalsdurchschnitt des Vorjahres erzielte sie in fast allen Ertragskomponenten
sowie bei Risikovorsorge und Verwaltungsaufwand deutlich bessere Ergebnisse.
Auch gemessen am Vergleichsquartal des Vorjahres konnte der Konzern kräftig
zulegen. Der Konzern weist mit 111 Mio Euro ein positives Betriebsergebnis aus.
Auch das Ergebnis vor Steuern war im ersten Quartal 2003 mit 24 Mio Euro nach
zwei verlustreichen Quartalen wieder positiv. Hierzu haben die HVB Group neu 71
Mio Euro und die abzuspaltende Hypo Real Estate Group -45 Mio Euro beigetragen.
Dabei wurden noch keine nennenswerten Veräußerungsgewinne erzielt.
Im ersten Quartal 2003 überstiegen die gesamten operativen Erträge mit 2.564 Mio
Euro den durchschnittlichen Quartalswert 2002 (2.559 Mio Euro). Gegenüber dem
ersten Quartal des Vorjahres gingen sie um 7,8% zurück. Dabei hat sich der
Zinsüberschuss im Vorjahresvergleich um 8,4% auf 1.620 Mio Euro reduziert.
Dahinter stehen im Wesentlichen der geplante Abbau von Risikoaktiva im Rahmen
des Transformationsprogrammes sowie Währungs- und Konsolidierungseffekte.
Trotz der äußerst schwachen Verfassung der internationalen Kapitalmärkte im
ersten Quartal zog das Provisionsgeschäft im Geschäftsfeld Deutschland
erfreulich an, wodurch der Provisionsüberschuss insgesamt über dem Wert im
Schlussquartal 2002 lag. Mit 673 Mio Euro lag der Provisionsüberschuss dabei um
6,7% unter dem Vorjahreswert. Mit 241 Mio Euro hat die HVB Group im ersten
Quartal erneut ein planmäßig starkes Handelsergebnis erzielt.
Die Verwaltungsaufwendungen gingen weiter kräftig um 12,2% auf 1.691 Mio Euro
gegenüber dem ersten Quartal 2002 zurück. Gleichzeitig lag der
Verwaltungsaufwand deutlich unterhalb des Quartalsdurchschnitts 2002 (1.769 Mio
Euro). Die Cost-Income-Ratio verbesserte sich damit auf 66,0% (Jahresende 2002:
69,1%).
Die HVB Group erwartet in diesem Jahr eine Risikovorsorge von 3.046 Mio Euro
(darin ist auch die Risikovorsorge der Hypo Real Estate Group inklusive der
Risikoabschirmung von max. 460 Mio Euro enthalten), das sind für die ersten drei
Monate 762 Mio Euro (incl. 115 Mio Euro anteilige Risikoabschirmung). Dies
entspricht einem Rückgang um 19,7% gegenüber dem Vorjahreswert.
Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 13.05.2003
Informationen und Erläuterungen des Emittenten zu dieser Ad-hoc-Mitteilung:
HVB Group:
GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG für 1. Januar bis 31. März 2003
in Mio Euro 1.1. - 1.1. - Veränder ungen
31.3. 2003 31.3.2002 in Mio Eur in %
Zinsüberschuss 1.620 1.769 - 149 - 8,4
Kreditrisikovorsorge* 762 949 - 187 - 19,7
Zinsüberschuss n. Kreditrisikovors. 858 820 + 38 + 4,6
Provisionsüberschuss 673 721 - 48 - 6,7
Handelsergebnis 241 264 - 23 - 8,7
Verwaltungsaufwand 1.691 1.925 - 234 - 12,2
Saldo sonstige betriebliche
Erträge/Aufwendungen 30 28 + 2 + 7,1
Betriebsergebnis 111 - 92 + 203
Finanzanlageergebnis - 10 185 - 195
Abschreibungen auf Geschäfts-
oder Firmenwerte 54 54 -- --
Saldo übrige Erträge/Aufwendungen - 23 - 28 + 5 + 17,9
Ergebnis der gewöhnlichen
Geschäftstätigkeit/Ergebnis vor
Steuern 24 11 + 13
Ertragssteuern* 77 9 +68
Ergebnis nach Steuern - 53 2 - 55
Fremdanteile am Ergebnis* - 24 7 - 31
Gewinn/Verlust - 77 9 - 86
Nachrichtlich:
Summe operative Erträge 2.564 2.782 - 218 - 7,8
*) Die Kreditrisikovorsorge haben wir wegen des atypischen Verlaufs im Vorjahr
zur besseren Vergleichbarkeit mit dem anteiligen Vorjahreswert angesetzt und
damit auch Ertragsteuern und Fremdanteile am Ergebnis des Vorjahres entsprechend
angepasst.
--------------------------------------------------
WKN: 802200; ISIN: DE0008022005; Index: DAX, EURO STOXX 50
Notiert: Amtlicher Markt in Berlin, Bremen, Düsseldorf, Frankfurt (Prime
Standard), Hamburg, Hannover, München und Stuttgart; Swiss Exchange; Paris; Wien
130814 Mai 03
HVB Group: operativer Turnaround greift
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------
HVB Group: operativer Turnaround greift
Die HVB Group hat im ersten Quartal 2003 an die positive operative
Ergebnisentwicklung im Schlussquartal 2002 angeknüpft. Gegenüber dem
Quartalsdurchschnitt des Vorjahres erzielte sie in fast allen Ertragskomponenten
sowie bei Risikovorsorge und Verwaltungsaufwand deutlich bessere Ergebnisse.
Auch gemessen am Vergleichsquartal des Vorjahres konnte der Konzern kräftig
zulegen. Der Konzern weist mit 111 Mio Euro ein positives Betriebsergebnis aus.
Auch das Ergebnis vor Steuern war im ersten Quartal 2003 mit 24 Mio Euro nach
zwei verlustreichen Quartalen wieder positiv. Hierzu haben die HVB Group neu 71
Mio Euro und die abzuspaltende Hypo Real Estate Group -45 Mio Euro beigetragen.
Dabei wurden noch keine nennenswerten Veräußerungsgewinne erzielt.
Im ersten Quartal 2003 überstiegen die gesamten operativen Erträge mit 2.564 Mio
Euro den durchschnittlichen Quartalswert 2002 (2.559 Mio Euro). Gegenüber dem
ersten Quartal des Vorjahres gingen sie um 7,8% zurück. Dabei hat sich der
Zinsüberschuss im Vorjahresvergleich um 8,4% auf 1.620 Mio Euro reduziert.
Dahinter stehen im Wesentlichen der geplante Abbau von Risikoaktiva im Rahmen
des Transformationsprogrammes sowie Währungs- und Konsolidierungseffekte.
Trotz der äußerst schwachen Verfassung der internationalen Kapitalmärkte im
ersten Quartal zog das Provisionsgeschäft im Geschäftsfeld Deutschland
erfreulich an, wodurch der Provisionsüberschuss insgesamt über dem Wert im
Schlussquartal 2002 lag. Mit 673 Mio Euro lag der Provisionsüberschuss dabei um
6,7% unter dem Vorjahreswert. Mit 241 Mio Euro hat die HVB Group im ersten
Quartal erneut ein planmäßig starkes Handelsergebnis erzielt.
Die Verwaltungsaufwendungen gingen weiter kräftig um 12,2% auf 1.691 Mio Euro
gegenüber dem ersten Quartal 2002 zurück. Gleichzeitig lag der
Verwaltungsaufwand deutlich unterhalb des Quartalsdurchschnitts 2002 (1.769 Mio
Euro). Die Cost-Income-Ratio verbesserte sich damit auf 66,0% (Jahresende 2002:
69,1%).
Die HVB Group erwartet in diesem Jahr eine Risikovorsorge von 3.046 Mio Euro
(darin ist auch die Risikovorsorge der Hypo Real Estate Group inklusive der
Risikoabschirmung von max. 460 Mio Euro enthalten), das sind für die ersten drei
Monate 762 Mio Euro (incl. 115 Mio Euro anteilige Risikoabschirmung). Dies
entspricht einem Rückgang um 19,7% gegenüber dem Vorjahreswert.
Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 13.05.2003
Informationen und Erläuterungen des Emittenten zu dieser Ad-hoc-Mitteilung:
HVB Group:
GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG für 1. Januar bis 31. März 2003
in Mio Euro 1.1. - 1.1. - Veränder ungen
31.3. 2003 31.3.2002 in Mio Eur in %
Zinsüberschuss 1.620 1.769 - 149 - 8,4
Kreditrisikovorsorge* 762 949 - 187 - 19,7
Zinsüberschuss n. Kreditrisikovors. 858 820 + 38 + 4,6
Provisionsüberschuss 673 721 - 48 - 6,7
Handelsergebnis 241 264 - 23 - 8,7
Verwaltungsaufwand 1.691 1.925 - 234 - 12,2
Saldo sonstige betriebliche
Erträge/Aufwendungen 30 28 + 2 + 7,1
Betriebsergebnis 111 - 92 + 203
Finanzanlageergebnis - 10 185 - 195
Abschreibungen auf Geschäfts-
oder Firmenwerte 54 54 -- --
Saldo übrige Erträge/Aufwendungen - 23 - 28 + 5 + 17,9
Ergebnis der gewöhnlichen
Geschäftstätigkeit/Ergebnis vor
Steuern 24 11 + 13
Ertragssteuern* 77 9 +68
Ergebnis nach Steuern - 53 2 - 55
Fremdanteile am Ergebnis* - 24 7 - 31
Gewinn/Verlust - 77 9 - 86
Nachrichtlich:
Summe operative Erträge 2.564 2.782 - 218 - 7,8
*) Die Kreditrisikovorsorge haben wir wegen des atypischen Verlaufs im Vorjahr
zur besseren Vergleichbarkeit mit dem anteiligen Vorjahreswert angesetzt und
damit auch Ertragsteuern und Fremdanteile am Ergebnis des Vorjahres entsprechend
angepasst.
--------------------------------------------------
WKN: 802200; ISIN: DE0008022005; Index: DAX, EURO STOXX 50
Notiert: Amtlicher Markt in Berlin, Bremen, Düsseldorf, Frankfurt (Prime
Standard), Hamburg, Hannover, München und Stuttgart; Swiss Exchange; Paris; Wien
130814 Mai 03
