Zurück
Quelle: www.conferencecalltranscripts.org/5/summary/?id=3332913
Und gleich mit Google-Translator-Übersetzung auf deutsch:
"Capital Management, Stonepine, ein bedeutender Eigentümer von Recro Pharma, Inc., hat soeben eine erste Erklärung des wirtschaftlichen Eigentums eingereicht, wo 2.874.317 Aktien von Recro Pharma, Inc. erklärt wurden.
Dieses Formular ist in der Regel als ein Vorspiel zum Empfangen von Optionen oder Kauf von Aktien des Unternehmens abgelegt, so kann es mehr von Stonepine kommen. Stonepine arbeitet aus Bend, OR. Einige zusätzliche Informationen wurden wie folgt zur Verfügung gestellt: Die Filers (die "Filers") sind Stonepine Capital Management, LLC (die "General Partner"), Stonepine Capital, L.P. (die "Partnerschaft"), Jon M. Plexico und Timothy P. Lynch.
Der persönlich haftende Gesellschafter ist die persönlich haftende Gesellschafterin und Anlageberaterin von Investmentfonds, einschließlich der Partnerschaft (insgesamt "Fonds"). Herr Plexico und Herr Lynch sind die persönlich haftenden Geschäftsführer. Diese Wertpapiere werden zu Gunsten ihrer Anleger direkt von den Fonds gehalten und befinden sich indirekt im Eigentum der persönlich haftenden Gesellschafterin und Herr Plexico und Herrn Lynch als persönlich haftender Gesellschafter.
Der persönlich haftende Gesellschafter ordnet dieses Formular 3 für sich und die anderen Filers ein. Die Filers ordnen dieses Formular 3 gemeinsam, aber nicht als Gruppe ein, und jeder schließt ausdrücklich die Mitgliedschaft in einer Gruppe im Sinne von Regel 13d-5 (b) gemäß dem Securities Exchange Act von 1934 in der geänderten Fassung aus. Jeder Filer lehnt das wirtschaftliche Eigentum an diesen Wertpapieren außer in dem Umfang ab, in dem Filers finanzielles Interesse besteht."
Und gleich mit Google-Translator-Übersetzung auf deutsch:
"Capital Management, Stonepine, ein bedeutender Eigentümer von Recro Pharma, Inc., hat soeben eine erste Erklärung des wirtschaftlichen Eigentums eingereicht, wo 2.874.317 Aktien von Recro Pharma, Inc. erklärt wurden.
Dieses Formular ist in der Regel als ein Vorspiel zum Empfangen von Optionen oder Kauf von Aktien des Unternehmens abgelegt, so kann es mehr von Stonepine kommen. Stonepine arbeitet aus Bend, OR. Einige zusätzliche Informationen wurden wie folgt zur Verfügung gestellt: Die Filers (die "Filers") sind Stonepine Capital Management, LLC (die "General Partner"), Stonepine Capital, L.P. (die "Partnerschaft"), Jon M. Plexico und Timothy P. Lynch.
Der persönlich haftende Gesellschafter ist die persönlich haftende Gesellschafterin und Anlageberaterin von Investmentfonds, einschließlich der Partnerschaft (insgesamt "Fonds"). Herr Plexico und Herr Lynch sind die persönlich haftenden Geschäftsführer. Diese Wertpapiere werden zu Gunsten ihrer Anleger direkt von den Fonds gehalten und befinden sich indirekt im Eigentum der persönlich haftenden Gesellschafterin und Herr Plexico und Herrn Lynch als persönlich haftender Gesellschafter.
Der persönlich haftende Gesellschafter ordnet dieses Formular 3 für sich und die anderen Filers ein. Die Filers ordnen dieses Formular 3 gemeinsam, aber nicht als Gruppe ein, und jeder schließt ausdrücklich die Mitgliedschaft in einer Gruppe im Sinne von Regel 13d-5 (b) gemäß dem Securities Exchange Act von 1934 in der geänderten Fassung aus. Jeder Filer lehnt das wirtschaftliche Eigentum an diesen Wertpapieren außer in dem Umfang ab, in dem Filers finanzielles Interesse besteht."
