Ad-hoc: JUMPtec 2001 mit 79 Mio. € Umsatz

Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.

JUMPtec Industrielle Computertechnik AG, Deggendorf: - JUMPtec schließt das Jahr 2001 mit 79 Mio. EUR Umsatz - Wachstumsprognosen für 2002 von mindestens 40% bekräftigt

Deggendorf, 15. Januar 2002 - Die JUMPtec Industrielle Computertechnik AG, Deggendorf, hat per viertem Quartal 2001 ihr Unternehmenswachstum weiter fortgesetzt. Nach vorläufigen Zahlen für das abgeschlossene Wirtschaftsjahr 2001 hat JUMPtec einen Jahresumsatz von über 79 Mio. EUR erzielt und damit den Vorjahresumsatz von 60,7 Mio. EUR um über 30% gesteigert. Das Wachstum war vor allem organisch. Das stärkste Wachstum verzeichnete JUMPtec in USA und Asien.

Aufgrund der guten Auftragslage erwartet JUMPtec einen Umsatz- und Ertragsanstieg von mindestens 40% in 2002. JUMPtec konnte im abgelaufenen Jahr 2001 insgesamt Auftragseingänge von 98 Mio. EUR verbuchen, und geht mit einem Rekord-Auftragsbestand von rund 47 Mio. EUR ins neue Geschäftsjahr.

Der vollständige Jahresbericht 2001 wird Ende März 2002 veröffentlicht.

Pressekontakt: ir@jumptec.de

Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 15.01.2002

15. Januar 2002, 08:33

erholen. sell on good news, was sind das blos für hosenscheisser.

JUMPtec schließt das Geschäftsjahr 2001 mit einem Umsatz von 79 Mio. Euro ab. Das bedeutet eine Steigerung von über 30 Prozent gegenüber den Vorjahreserlösen von 60,7 Mio. Euro. Das stärkste Wachstum wurde in USA und Asien erzielt. Die Zuwächse waren vor allem organischer Natur. Im abgelaufenen Jahr 2001 kamen insgesamt neue Aufträge in Höhe von 98 Mio. Euro herein. Das Verhältnis zwischen neuen Bestellungen und Umsatz in Höhe von 1,24 belegt einen mittelfristig guten Geschäftstrend. Nach den ersten 9 Monaten hatte das Book-to-Bill-Ratio allerdings noch bei sehr starken 1,4 gelegen.

Damit dürfte sich das vierte Quartal 2001 recht schwach entwickelt haben. Das gilt weniger für die Erlöse, die sich in den letzten 3 Monaten des Jahres auf ordentliche 20,2 Mio. Euro summierten. Lag der Wert der neuen Bestellungen nach 3 Quartalen bei rund 82 Mio. Euro, kamen im Zeitraum Oktober bis Dezember nur etwa 16 Mio. Euro hinzu. Nachdem im zweiten Quartal noch ein Verhältnis zwischen Auftrageingang und Umsatz von 1,5 errechnet werden konnte , kam der Wert für das vierte Quartal auf knappe 0,8. Werte unter eins signalisieren zunächst bedeckte Aussichten. Damit ist erst einmal Vorsicht angebracht. Offenbar hinterlässt der konjunkturelle Abschwung zumindest kurzfristig doch deutliche Spuren im Zahlenwerk des Herstellers vom embedded Computern. Den Kurs lässt das aktuell kalt. Er tritt bei 8,55 Euro praktisch auf der Stelle. Für das laufende Jahr wird die Messlatte wieder ein Stück höher gelegt. Das Unternehmen rechnet aufgrund der guten Auftragslage mit einer Steigerung bei Umsatz- und Ertrag von mindestens 40 Prozent. Der Auftragsbestand zum Jahresende beträgt 47 Mio. Euro. Dem Fusions-Wunsch-Partner Kontron macht die heutige Meldung mehr zu schaffen. Der Kurs gibt um 3,2 Prozent auf 13,40 Euro nach.