Ad hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------
biolitec übertrifft mit positivem Halbjahresergebnis die Erwartungen -
Umsatzsteigerung gegenüber dem Vergleichszeitraum des Vorjahres um 52,3% auf TDM
14.310 - EBIT und Jahresüberschuss im Plus - für das Gesamtjahr ausgeglichenes
Ergebnis erwartet
Jena, 28.02.2001 - Die biolitec in Jena hat im ersten Halbjahr (Geschäftsjahr
30.06.) ihre eigenen Erwartungen übertroffen. Der Umsatz stieg gegenüber dem
Vergleichszeitraum des Vorjahres um 52,3% auf TDM 14.310. Diese Entwicklung
liegt zum Halbjahr im Plan der Gesellschaft. biolitec geht davon aus, dass die
beim Börsengang gemachten Umsatz-Prognosen erzielt werden. Der Gewinn vor Zinsen
und Steuern (EBIT) betrug TDM 1.900, was einer Steigerung in Höhe von 2,3%
entspricht. Das Ergebnis pro Aktie verbesserte sich um 10% auf DM 0,11. Diese
über den Erwartungen liegende Ergebnisverbesserung ist begründet durch die
verbesserte Marge, gesteigerte Fertigungsproduktivität und effektivere F&E
Arbeit.
Den größten Umsatz erzielte die biolitec im Bereich
Lichtwellenleiter/Lasersonden. Der Umsatzanteil beträgt hier 62%; der Anteil
Laser beträgt 34%.
Das stärkste Wachstum verzeichnete die biolitec Gruppe in den USA. Hier
erwirtschaftete die Tochtergesellschaft in East Longmeadow, Mass., Umsatzerlöse
in Höhe von TDM 7.300 (plus 58,8%). Diese Tochter entwickelt, produziert und
verkauft Lichtwellenleiter und Diodenlaser. Insgesamt wurden 51% der Umsätze in
den USA erzielt (Europa 46%).
Kurzfristig erhöht sich der Umsatz der biolitec auch im Bereich Tiermedizin.
Hier konnte im laufenden 3. Quartal bereits ein Großauftrag mit der US-Firma ESC
Medical Inc., Norwood , Mass. abgeschlossen werden. Das jährliche
Umsatzpotenzial dieser Vereinbarung beträgt inklusive Zubehör rund DM 4 Mio..
Weiteres Umsatzpotenzial ist durch den Ceralas M, ein Gerät zur Behandlung
altersbedingter Makula-Degeneration zu erwarten, dessen Entwicklung nunmehr
abgeschlossen wurde.
Die Photosensitizer, als Komponente der photodynamischen Therapie, entwickeln
sich entsprechend den Planungen; zwei klinische Studien wurden nach Einwilligung
der Ethik-Kommission gestartet.
Ende der Ad hoc-Mitteilung, (c) DGAP 27.02.2001
Informationen und Erläuterungen des Emittenten zu dieser Ad hoc-Mitteilung:
Das seit November 2000 am Neuen Markt notierte Unternehmen prognostizierte
ursprünglich zum Börsengang für das Geschäftsjahr 2000/2001 einen negativen
Jahresüberschuss von DM 9 Mio.. Aufgrund des erfolgreichen ersten Halbjahres und
des sich abzeichnenden weiteren positiven Verlaufes der nächsten beiden
Quartale korrigiert die biolitec die Prognose nach oben. Statt eines Verlustes
erwartet das Unternehmen mit Sitz in Jena nunmehr bereits für das Geschäftsjahr
2000/2001 ein ausgeglichenes Ergebnis bei gleicher Umsatzerwartung.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------
biolitec übertrifft mit positivem Halbjahresergebnis die Erwartungen -
Umsatzsteigerung gegenüber dem Vergleichszeitraum des Vorjahres um 52,3% auf TDM
14.310 - EBIT und Jahresüberschuss im Plus - für das Gesamtjahr ausgeglichenes
Ergebnis erwartet
Jena, 28.02.2001 - Die biolitec in Jena hat im ersten Halbjahr (Geschäftsjahr
30.06.) ihre eigenen Erwartungen übertroffen. Der Umsatz stieg gegenüber dem
Vergleichszeitraum des Vorjahres um 52,3% auf TDM 14.310. Diese Entwicklung
liegt zum Halbjahr im Plan der Gesellschaft. biolitec geht davon aus, dass die
beim Börsengang gemachten Umsatz-Prognosen erzielt werden. Der Gewinn vor Zinsen
und Steuern (EBIT) betrug TDM 1.900, was einer Steigerung in Höhe von 2,3%
entspricht. Das Ergebnis pro Aktie verbesserte sich um 10% auf DM 0,11. Diese
über den Erwartungen liegende Ergebnisverbesserung ist begründet durch die
verbesserte Marge, gesteigerte Fertigungsproduktivität und effektivere F&E
Arbeit.
Den größten Umsatz erzielte die biolitec im Bereich
Lichtwellenleiter/Lasersonden. Der Umsatzanteil beträgt hier 62%; der Anteil
Laser beträgt 34%.
Das stärkste Wachstum verzeichnete die biolitec Gruppe in den USA. Hier
erwirtschaftete die Tochtergesellschaft in East Longmeadow, Mass., Umsatzerlöse
in Höhe von TDM 7.300 (plus 58,8%). Diese Tochter entwickelt, produziert und
verkauft Lichtwellenleiter und Diodenlaser. Insgesamt wurden 51% der Umsätze in
den USA erzielt (Europa 46%).
Kurzfristig erhöht sich der Umsatz der biolitec auch im Bereich Tiermedizin.
Hier konnte im laufenden 3. Quartal bereits ein Großauftrag mit der US-Firma ESC
Medical Inc., Norwood , Mass. abgeschlossen werden. Das jährliche
Umsatzpotenzial dieser Vereinbarung beträgt inklusive Zubehör rund DM 4 Mio..
Weiteres Umsatzpotenzial ist durch den Ceralas M, ein Gerät zur Behandlung
altersbedingter Makula-Degeneration zu erwarten, dessen Entwicklung nunmehr
abgeschlossen wurde.
Die Photosensitizer, als Komponente der photodynamischen Therapie, entwickeln
sich entsprechend den Planungen; zwei klinische Studien wurden nach Einwilligung
der Ethik-Kommission gestartet.
Ende der Ad hoc-Mitteilung, (c) DGAP 27.02.2001
Informationen und Erläuterungen des Emittenten zu dieser Ad hoc-Mitteilung:
Das seit November 2000 am Neuen Markt notierte Unternehmen prognostizierte
ursprünglich zum Börsengang für das Geschäftsjahr 2000/2001 einen negativen
Jahresüberschuss von DM 9 Mio.. Aufgrund des erfolgreichen ersten Halbjahres und
des sich abzeichnenden weiteren positiven Verlaufes der nächsten beiden
Quartale korrigiert die biolitec die Prognose nach oben. Statt eines Verlustes
erwartet das Unternehmen mit Sitz in Jena nunmehr bereits für das Geschäftsjahr
2000/2001 ein ausgeglichenes Ergebnis bei gleicher Umsatzerwartung.
