Der konsolidierte Gesamtumsatz im zweiten Quartal des Geschäftsjahres 2014 erhöhte sich um 15,3% im Vergleich zum gleichen Zeitraum im Geschäftsjahr 2013 . Steviosid Einnahmen, die 79,6 % und 75,1 % der Umsätze für das zweite Quartal des Geschäftsjahres 2014 und Geschäftsjahr 2013 umfasste jeweils erhöht um 22,0% , während der Umsatz in unserem Chinesische Medizin Segment um 5,2%. Innerhalb unserer Steviosid -Segment die Umsatzerlöse aus Verkäufen an Dritten stieg um 14,4 % im zweiten Quartal des Geschäftsjahres 2014 aus dem zweiten Quartal des Geschäftsjahres 2013 , während die Einnahmen aus dem Verkauf an eine verbundene Partei von 50,0% im Vergleichszeitraum erhöht. Die Zunahme der Verkäufe an verbundene Partei ist vor allem auf den Ausbau unseres internationalen Geschäfts. Da wir nicht die Berechtigung , Produkte aus China zu exportieren nicht ausgelagert wir alle unsere ausführenden Unternehmen zu unseren zertifizierten verbundene Partei Qufu Shengwang Import und Export Corporation. Wir haben nicht in jeder Periode keine Verkäufe an verbundene Unternehmen in unserem Segment der chinesischen Medizin .
Der Gesamtumsatz für die ersten sechs Monate des Geschäftsjahres 2014 verringerte sich um 2,7% im Vergleich zum gleichen Zeitraum im Geschäftsjahr 2013 . Steviosid Einnahmen, die 79,3 % und 76,1 % der Umsätze in den ersten sechs Monaten des Geschäftsjahres 2014 und Geschäftsjahr 2013 umfasste jeweils um 1,4 % , während die Umsätze in unseren chinesischen Medizin Segment um 15,8%. Innerhalb unserer Steviosid -Segment , die Erlöse aus Verkäufen an Dritte verringerte sich um 9,2% für die ersten sechs Monate des Geschäftsjahres 2014 aus dem gleichen Zeitraum des Geschäftsjahres 2013 , während die Einnahmen aus dem Verkauf an eine verbundene Partei von 23,4% im Vergleichszeitraum erhöht.
Die Umsatzerlöse im Segment Steviosid um 1,4% für die ersten sechs Monate des Geschäftsjahres 2014 erhöhte sich gegenüber den ersten sechs Monaten des Geschäftsjahres 2013 , die auf die Erhöhung der Umsatz nahe stehende Person ist . Diese bescheidene Zunahme des Volumens wurde durch einen Rückgang in der Einheit Verkaufspreis unserer Produkte, die Stevioside , verglichen mit dem gleichen Zeitraum des Vorjahres leicht rückläufig gegenüber. Die Einheit Verkaufspreis sank aufgrund des wettbewerbsintensiven Markt. Darüber hinaus haben wir auch Einnahmen aus dem Verkauf unserer neuen Produkte , die im Vorjahr die rund 8,1% der gesamten Konzernumsatz entfielen entwickelt wurden.
sehe ich das richtig das die letzten 3 monate fahrt aufgenommen haben?
Zurück
Weiter
