Ad-hoc-Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------
Auf Nachfrage des Vorstands der SCHNEIDER Technologies AG hat der
Insolvenzverwalter der SCHNEIDER Laser Technologies AG, Dr. Bruno Kübler, am
02. April 2002 abends mitgeteilt, daß das Amtsgericht Gera zwischenzeitlich
das Insolvenzverfahren über das Vermögen der SCHNEIDER Laser Technologies AG
eröffnet hat. Der Vorstand der SCHNEIDER Laser Technologies AG wurde vom
Beschluß des Insolvenzgerichts Gera bis dato nicht benachrichtigt. Dr. Küblers
Angaben zufolge wurde das Verfahren am 31. März 2002 eröffnet und er zum
Insolvenzverwalter bestellt.Hintergrundinformation:
Die SCHNEIDER Laser Technologies AG hatte am 28. Januar 2002 - ebenso wie ihre
Muttergesellschaft SCHNEIDER Technologies AG - Insolvenzantrag wegen
Zahlungsunfähigkeit gestellt. Das Insolvenzverfahren über das Vermögen der
SCHNEIDER Technologies AG wurde am 27. März 2002 eröffnet (s. Ad-hoc-Mitteilung
vom 27. März 2002). Wie angekündigt, wird der Vorstand der SCHNEIDER
Technologies AG in den nächsten Tagen einen Insolvenzplan mit dem Ziel der
Sanierung der beiden Gesellschaften vorlegen.Türkheim, 02. April 2002
Der Vorstand
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------
Auf Nachfrage des Vorstands der SCHNEIDER Technologies AG hat der
Insolvenzverwalter der SCHNEIDER Laser Technologies AG, Dr. Bruno Kübler, am
02. April 2002 abends mitgeteilt, daß das Amtsgericht Gera zwischenzeitlich
das Insolvenzverfahren über das Vermögen der SCHNEIDER Laser Technologies AG
eröffnet hat. Der Vorstand der SCHNEIDER Laser Technologies AG wurde vom
Beschluß des Insolvenzgerichts Gera bis dato nicht benachrichtigt. Dr. Küblers
Angaben zufolge wurde das Verfahren am 31. März 2002 eröffnet und er zum
Insolvenzverwalter bestellt.Hintergrundinformation:
Die SCHNEIDER Laser Technologies AG hatte am 28. Januar 2002 - ebenso wie ihre
Muttergesellschaft SCHNEIDER Technologies AG - Insolvenzantrag wegen
Zahlungsunfähigkeit gestellt. Das Insolvenzverfahren über das Vermögen der
SCHNEIDER Technologies AG wurde am 27. März 2002 eröffnet (s. Ad-hoc-Mitteilung
vom 27. März 2002). Wie angekündigt, wird der Vorstand der SCHNEIDER
Technologies AG in den nächsten Tagen einen Insolvenzplan mit dem Ziel der
Sanierung der beiden Gesellschaften vorlegen.Türkheim, 02. April 2002
Der Vorstand
