Werbung
Brave Zahlen - aber wahnsinnige Bewertung
Ad hoc-Service: Qiagen N.V.
Ad-hoc announcement sent by DGAP.
The sender is solely responsible for the contents of this announcement.
--------------------------------------------------
FOR IMMEDIATE RELEASE
Contacts:
QIAGEN N.V
Peer M. Schatz
Chief Financial Officer
+49 (0)2103 29 11703
e-mail: p.schatz@de.qiagen.com
QIAGEN IM VIERTEN QUARTAL WEITER AUF ERFOLGSKURS
Venlo, Niederlande, 20. Februar 2001 QIAGEN N.V.
(Nasdaq: QGENF, Neuer Markt: QIA; Easdaq: QGEN) meldet
schnelles Wachstum und erfolgreichen Ausbau seiner
Technologie- und Marktführerschaft.
Im vierten Quartal 2000 stieg der konsolidierte Umsatz
von QIAGEN im Vergleich zum vierten Quartal 1999 um
29% auf US $55,8 Millionen von US $43,3 Millionen.
Bereinigt um einmalige Aufwendungen in Verbindung mit
der Akquisition der Rapigene Inc. im vierten Quartal
1999 verbesserte sich das operative Ergebnis im
vierten Quartal 2000 zum Vergleichszeitraum um 34% auf
US $11,0 Millionen von US $8,2 Millionen mit einem
gleichzeitigen Anstieg des konsolidierten Gewinns nach
Steuern um 10% auf US $6,6 Millionen von US $6,0
Millionen. Der Gewinn pro Aktie (diluted earnings per
share) stieg, bereinigt um Akquisitionsaufwände, um
25% auf US $0,05 im vierten Quartal 2000 (bei einem
gewichteten Mittel der ausgegebenen Aktien und share
equivalents von 144,4 Millionen Stück) von US $0,04
im vierten Quartal 1999 (bei einem gewichteten Mittel
der ausgegebenen Aktien und share equivalents von
142,0 Millionen Stück).
Bereinigt um die operativen Aufwendungen der QIAGEN
Genomics (vorher Rapigene Inc.) zusätzlich zu den
Akquisitionskosten, verbesserte sich das operative
Ergebnis im vierten Quartal 2000 zum
Vergleichszeitraum um 55% auf US $12,7 Millionen von
US $8,2 Millionen bei einem gleichzeitigen Anstieg
des konsolidierten Gewinns nach Steuern um 30% auf US
$7,8 Millionen von US $6,0 Mio.
Im Geschäftsjahr 2000 stieg der konsolidierte Umsatz
der QIAGEN
im Vergleich zum Vorjahr um 29% auf US $204,0
Millionen von US $158,2 Millionen. Der Nettogewinn
stieg um 45% auf US $20,1 Millionen von US $ 13,9
Millionen. Der Gewinn pro Aktie (diluted earnings per
share) verbesserte sich um 40% auf US $0,14 (bei
einem gewichteten Mittel der ausgegebenen Aktien und
share equivalents von 144,2 Millionen Stück) im Jahr
2000 von US $0,10 im Jahr 1999 (bei einem gewichteten
Mittel der ausgegebenen Aktien und share equivalents
von 141,3 Millionen Stück).
Ad hoc-Service: Qiagen N.V.
Ad-hoc announcement sent by DGAP.
The sender is solely responsible for the contents of this announcement.
--------------------------------------------------
FOR IMMEDIATE RELEASE
Contacts:
QIAGEN N.V
Peer M. Schatz
Chief Financial Officer
+49 (0)2103 29 11703
e-mail: p.schatz@de.qiagen.com
QIAGEN IM VIERTEN QUARTAL WEITER AUF ERFOLGSKURS
Venlo, Niederlande, 20. Februar 2001 QIAGEN N.V.
(Nasdaq: QGENF, Neuer Markt: QIA; Easdaq: QGEN) meldet
schnelles Wachstum und erfolgreichen Ausbau seiner
Technologie- und Marktführerschaft.
Im vierten Quartal 2000 stieg der konsolidierte Umsatz
von QIAGEN im Vergleich zum vierten Quartal 1999 um
29% auf US $55,8 Millionen von US $43,3 Millionen.
Bereinigt um einmalige Aufwendungen in Verbindung mit
der Akquisition der Rapigene Inc. im vierten Quartal
1999 verbesserte sich das operative Ergebnis im
vierten Quartal 2000 zum Vergleichszeitraum um 34% auf
US $11,0 Millionen von US $8,2 Millionen mit einem
gleichzeitigen Anstieg des konsolidierten Gewinns nach
Steuern um 10% auf US $6,6 Millionen von US $6,0
Millionen. Der Gewinn pro Aktie (diluted earnings per
share) stieg, bereinigt um Akquisitionsaufwände, um
25% auf US $0,05 im vierten Quartal 2000 (bei einem
gewichteten Mittel der ausgegebenen Aktien und share
equivalents von 144,4 Millionen Stück) von US $0,04
im vierten Quartal 1999 (bei einem gewichteten Mittel
der ausgegebenen Aktien und share equivalents von
142,0 Millionen Stück).
Bereinigt um die operativen Aufwendungen der QIAGEN
Genomics (vorher Rapigene Inc.) zusätzlich zu den
Akquisitionskosten, verbesserte sich das operative
Ergebnis im vierten Quartal 2000 zum
Vergleichszeitraum um 55% auf US $12,7 Millionen von
US $8,2 Millionen bei einem gleichzeitigen Anstieg
des konsolidierten Gewinns nach Steuern um 30% auf US
$7,8 Millionen von US $6,0 Mio.
Im Geschäftsjahr 2000 stieg der konsolidierte Umsatz
der QIAGEN
im Vergleich zum Vorjahr um 29% auf US $204,0
Millionen von US $158,2 Millionen. Der Nettogewinn
stieg um 45% auf US $20,1 Millionen von US $ 13,9
Millionen. Der Gewinn pro Aktie (diluted earnings per
share) verbesserte sich um 40% auf US $0,14 (bei
einem gewichteten Mittel der ausgegebenen Aktien und
share equivalents von 144,2 Millionen Stück) im Jahr
2000 von US $0,10 im Jahr 1999 (bei einem gewichteten
Mittel der ausgegebenen Aktien und share equivalents
von 141,3 Millionen Stück).
