11.01.2006 12:44
HUGIN NEWS/Höft & Wessel und PSI vereinbaren strategische Zusammenarbeit
Corporate news- Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch Hugin. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. -------------------------------------------------- -------------- Kooperation im internationalen Markt des Öffentlichen Personennahverkehrs
Berlin und Hannover, 11. Januar 2006 - Die PSI AG (Nachrichten/Aktienkurs) und die Höft&Wessel AG (Nachrichten/Aktienkurs) haben eine strategische Zusammenarbeit im Bereich Verkehrssysteme vereinbart. Ziel der Kooperation ist das Angebot einer integrierten Komplettlösung, bestehend aus Ticketing- und Telematiksystemen, um der steigenden Nachfrage des Öffentlichen Personennahverkehrs (ÖPNV) Rechnung zu tragen.
Höft&Wessel verfügt über ein umfangreiches Produktportfolio mit dem Schwerpunkt Ticketing. Dazu gehören Lösungen für Busse und Bahnen, Luftfahrt und den Schienenverkehr, die auch international eine Spitzenposition im Markt einnehmen und sich durch modernste Technologie und eine offene Systemplattform auszeichnen. Die PSI Transportation, eine hundertprozentige Tochter der PSI, liefert Leit-, Dispositions- und Informationssysteme für Verkehrs- und Transportbetriebe. Das mandantenfähige Betriebsleitsystem PSItraffic wurde in den vergangenen Jahren neu entwickelt und nimmt inzwischen eine Spitzenposition im Markt ein.
Die Nachfrage nach integrierten Ticketing- und Telematiklösungen im ÖPNV wird in den nächsten Jahren infolge der europaweiten Liberalisierung weiter steigen. Kunden erhalten von Höft&Wessel und PSI ein Gesamtsystem, in dem jeweils marktführende Ticketing- und Telematiksysteme vereint werden. Die strategische Partnerschaft zwischen Höft&Wessel und PSI Transportation zielt auf den gesamten europäischen und internationalen Markt und verschafft beiden Unternehmen einen wichtigen Wettbewerbsvorteil bei der Ausweitung des internationalen Geschäfts.
Die PSI AG entwickelt und integriert auf der Basis eigener Software individuelle Lösungen für das Management großer Netze (Elektrizität, Gas, Öl, Telekommunikation, Verkehr), unternehmensübergreifendes Produktionsmanagement (Stahl, Chemie, Maschinenbau, Automotive, Logistik) sowie Informationsmanagement für Behörden und Dienstleister. PSI wurde 1969 gegründet und beschäftigt 1.050 Mitarbeiter. www.psi.de
Die Höft&Wessel AG entwickelt, fertigt und vertreibt Hard- und Software. In den drei Geschäftssegmenten - Handel&Logistik mit Mobiler Datenerfassung, Telematik und Internet, Ticketing&Transport und Parking - bietet das Unternehmen komplette Systemlösungen an. Seit der Unternehmensgründung 1978 hat Höft&Wessel zahlreiche kleine und große kundenindividuelle Projekte realisiert. www.hoeft-wessel.com
Ihre Ansprechpartner: PSI AG Karsten Pierschke Leiter IR und Kommunikation Dircksenstraße 42-44 10178 Berlin Tel. +49 30 2801-2727 Fax +49 30 2801-1000 E-Mail: KPierschke@psi.de
Höft&Wessel AG Anne Bentfeld Leiterin Investor Relations und Public Relations Rotenburger Straße 20, 30659 Hannover Tel. +49 511 6102381 Fax +49 511 6102873 E-Mail: abe@hoeft-wessel.de
--- Ende der Mitteilung --- WKN: 601100; ISIN: DE0006011000; Index: Prime All Share, CDAX, TECH All Share; Notiert: Prime Standard in Frankfurter Wertpapierbörse, Freiverkehr in Börse Berlin Bremen, Freiverkehr in Börse Düsseldorf, Freiverkehr in Niedersächsische Börse zu Hannover, Freiverkehr in Hanseatische Wertpapierbörse zu Hamburg, Freiverkehr in Bayerische Börse München, Freiverkehr in Börse Stuttgart, Geregelter Markt in Frankfurter Wertpapierbörse;
HUGIN NEWS/Höft & Wessel und PSI vereinbaren strategische Zusammenarbeit
Corporate news- Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch Hugin. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. -------------------------------------------------- -------------- Kooperation im internationalen Markt des Öffentlichen Personennahverkehrs
Berlin und Hannover, 11. Januar 2006 - Die PSI AG (Nachrichten/Aktienkurs) und die Höft&Wessel AG (Nachrichten/Aktienkurs) haben eine strategische Zusammenarbeit im Bereich Verkehrssysteme vereinbart. Ziel der Kooperation ist das Angebot einer integrierten Komplettlösung, bestehend aus Ticketing- und Telematiksystemen, um der steigenden Nachfrage des Öffentlichen Personennahverkehrs (ÖPNV) Rechnung zu tragen.
Höft&Wessel verfügt über ein umfangreiches Produktportfolio mit dem Schwerpunkt Ticketing. Dazu gehören Lösungen für Busse und Bahnen, Luftfahrt und den Schienenverkehr, die auch international eine Spitzenposition im Markt einnehmen und sich durch modernste Technologie und eine offene Systemplattform auszeichnen. Die PSI Transportation, eine hundertprozentige Tochter der PSI, liefert Leit-, Dispositions- und Informationssysteme für Verkehrs- und Transportbetriebe. Das mandantenfähige Betriebsleitsystem PSItraffic wurde in den vergangenen Jahren neu entwickelt und nimmt inzwischen eine Spitzenposition im Markt ein.
Die Nachfrage nach integrierten Ticketing- und Telematiklösungen im ÖPNV wird in den nächsten Jahren infolge der europaweiten Liberalisierung weiter steigen. Kunden erhalten von Höft&Wessel und PSI ein Gesamtsystem, in dem jeweils marktführende Ticketing- und Telematiksysteme vereint werden. Die strategische Partnerschaft zwischen Höft&Wessel und PSI Transportation zielt auf den gesamten europäischen und internationalen Markt und verschafft beiden Unternehmen einen wichtigen Wettbewerbsvorteil bei der Ausweitung des internationalen Geschäfts.
Die PSI AG entwickelt und integriert auf der Basis eigener Software individuelle Lösungen für das Management großer Netze (Elektrizität, Gas, Öl, Telekommunikation, Verkehr), unternehmensübergreifendes Produktionsmanagement (Stahl, Chemie, Maschinenbau, Automotive, Logistik) sowie Informationsmanagement für Behörden und Dienstleister. PSI wurde 1969 gegründet und beschäftigt 1.050 Mitarbeiter. www.psi.de
Die Höft&Wessel AG entwickelt, fertigt und vertreibt Hard- und Software. In den drei Geschäftssegmenten - Handel&Logistik mit Mobiler Datenerfassung, Telematik und Internet, Ticketing&Transport und Parking - bietet das Unternehmen komplette Systemlösungen an. Seit der Unternehmensgründung 1978 hat Höft&Wessel zahlreiche kleine und große kundenindividuelle Projekte realisiert. www.hoeft-wessel.com
Ihre Ansprechpartner: PSI AG Karsten Pierschke Leiter IR und Kommunikation Dircksenstraße 42-44 10178 Berlin Tel. +49 30 2801-2727 Fax +49 30 2801-1000 E-Mail: KPierschke@psi.de
Höft&Wessel AG Anne Bentfeld Leiterin Investor Relations und Public Relations Rotenburger Straße 20, 30659 Hannover Tel. +49 511 6102381 Fax +49 511 6102873 E-Mail: abe@hoeft-wessel.de
--- Ende der Mitteilung --- WKN: 601100; ISIN: DE0006011000; Index: Prime All Share, CDAX, TECH All Share; Notiert: Prime Standard in Frankfurter Wertpapierbörse, Freiverkehr in Börse Berlin Bremen, Freiverkehr in Börse Düsseldorf, Freiverkehr in Niedersächsische Börse zu Hannover, Freiverkehr in Hanseatische Wertpapierbörse zu Hamburg, Freiverkehr in Bayerische Börse München, Freiverkehr in Börse Stuttgart, Geregelter Markt in Frankfurter Wertpapierbörse;