dann hat sich das erledigt:
Frankfurt/M, 28.06.2001
eQ Online schliesst deutschen Geschäftsbetrieb
eQ Online vereinbart einen Kooperationsvertrag mit Consors Discount Broker AG
Der Vorstand der eQ Online Corporation hat als Muttergesellschsaft der eQ Securities Limited in seiner gestrigen Sitzung beschlossen, mit der Schliessung des deutschen Geschäftsbetriebs der eQ Securities Limited ("eQ Online") zu beginnen.
Wie in dem Quartalsbericht 1 2001 dargelegt hat eQ sich darauf konzentriert, Profitabilität durch Kostenanpassungen zu erreichen. Die Entscheidung, den deutschen Geschäftsbetrieb zu schliessen wurde getroffen, da es äußerst unwahrscheinlich ist, dass Profitabilität in den gegenwärtigen Marktbedingungen erreicht werden kann.
Im Monat Juli wird den eQ Online Kunden der Online Service in Deutschland weiter zur Verfügung stehen. Ab dem 2. August 2001 wird der Online Service von eQ Online in Deutschland eingestellt.
eQ ist ein sehr liquides und solides Unternehmen, das die ordnungsgemäße Schliessung des deutschen Geschäftsbetriebs unter Berücksichtigung der Kundeninteressen sicherstellen wird.
Deshalb hat eQ Online für seine Kunden einen Partner gesucht und gefunden. Mit der Consors Discount Broker AG haben eQ Online Kunden einen neuen Online Broker. Weitere Informationen erhalten eQ Online Kunden indem Sie sich Ihr Portfolio aufrufen. Zusätzliche nähere Auskünfte erhalten unsere Kunden in den nächsten Tagen per Post.
eQ Online dankt seinen Kunden für die angenehme Geschäftsbeziehung und seinen Mitarbeitern für ihren beispielhaften Einsatz.
Weitere Informationen finden Sie in der Börsenmitteilung, die Sie auf unserer Web Site unter "Investor Relations" oder "Pressecenter" finden können.
Darüber hinaus steht Ihnen bei Fragen unser Customer Support Team telefonisch unter der Nummer 0800 - 37 66 54 63 oder per e-mail unter info@eqonline.de jederzeit gerne zur Verfügung. eQ Online Frankfurt Branch