wieder so kommentieren: "In my homeland Baden Würtemberg, we are all sitting in the same boat".
Das mit dem "same boat" gilt aber nur für die Beschäftigten bei Oettingers Landesbank, die seine Landeskinder pro Nase 2.000 Euro gekosten haben dürfte - für eine Familie mit zwei Kinder also 8.000 Euro.
Dass man da derartige Abfindungen als ungezogen, frech, dreist und unanständig bezeichnen muss, werden alle Landeskinder mit Ausnahme der Boat-Peeple von Oettinger Schätzchen sicher einsehen.
Das mit dem "same boat" gilt aber nur für die Beschäftigten bei Oettingers Landesbank, die seine Landeskinder pro Nase 2.000 Euro gekosten haben dürfte - für eine Familie mit zwei Kinder also 8.000 Euro.
Dass man da derartige Abfindungen als ungezogen, frech, dreist und unanständig bezeichnen muss, werden alle Landeskinder mit Ausnahme der Boat-Peeple von Oettinger Schätzchen sicher einsehen.