DGAP-News: MWG-BIOTECH AG deutsch
[04 Dec 2003 - 11:59]
DGAP-News: MWG-BIOTECH AG deutsch
MWG Biotech wird Industriepartner der Universität von Cork
Corporate-News übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------
Ebersberg, 4. Dezember 2003 - Die MWG Biotech AG, Ebersberg, meldet eine
langfristige Zusammenarbeit mit dem Alimentary Pharmabiotic Centre (APC) für
Pharmabiotik und Lebensmittelforschung der Universität von Cork (UCC), und
Teagasc, einem neuen Forschungszentrum der Science Foundation Ireland, beide
Irland. Im Rahmen der Zusammenarbeit unterstützt MWG Biotech die Abteilung mit
dem gesamten MWG-Produkt- und Dienstleistungsportfolio beim Aufbau einer
hochmodernen Microarray Produktionsstätte. Hierzu greift das APC-Forscherteam
auf MWG Biotechs umfassende Expertise in den Bereichen Automation, Microarrays
und Bioinformatik zurück. MWG Biotech liefert das bioinformatorische Design, die
Oligonukleotide und die wissenschaftliche Unterstützung zu dem Projekt. Die
langfristig angelegte Zusammenarbeit beinhaltet mehrere Aufträge in
beträchtlichem Gesamtwert über die kommenden Monate. Über die finanziellen
Details wurde Stillschweigen vereinbart.
"Unsere Partnerschaft mit der Universität von Cork zeigt ganz klar die Stärke
der integrierten Biotech-Lösungsansätze der MWG, die unser Unternehmen zum
perfekten Partner für Forschungsinstitute auf jeder Stufe ihrer komplexen
Prozess- und Produktanforderungen in der jeweiligen Applikation macht", sagt
David Smith, Internationaler Verkaufsdirektor der MWG Biotech. "Wir freuen uns
besonders darüber, dass sich das APC für den Aufbau der neuen Microarray
Produktionsstätte für MWG Biotech entschieden hat, basierend auf unserer
langjährigen Microarray-Technologieerfahrung."
"Was letztendlich den Ausschlag für MWG Biotech gab, ist die hohe
Zuverlässigkeit des Unternehmens und das umfassende MWG-Produkt- und
Dienstleistungsportfolio. MWG Biotech ist der ideale Partner für alle unsere
Anforderungen", sagt Dr. Douwe van Sinderen, Teamleiter des APC Genom- und
Bioinformatik-Programms.
Das APC mit Sitz an der UCC fördert die Zusammenarbeit zwischen Wissenschaftlern
an der UCC und bei Teagasc, dem britischen Forschungszentrum für Milchprodukte.
Das APC hat vor kurzem die bislang höchste Forschungsförderung für
Biowissenschaften des irischen Staats von der Science Foundation Ireland (SFI)
erhalten. Im APC arbeiten 50 Wissenschaftler und klinische Forscher gemeinsam an
der Erforschung des Einflusses der Bakterienflora im Magen-Darmsystem auf die
Gesundheit und die Entstehung von Krankheiten. Zu den Forschungsgebieten des APC
gehören die Genexpression (Genaktivität) in der Pathogenese
(Krankheitsentstehung) bei Virus und Wirt, Virus-Wirt Wechselbeziehungen und
immunologische Zusammenhänge. Weitere Informationen unter
www.apc.ucc.ie. MWG Biotech versteht sich als Partner der Wahl für Forschung und Wissenschaft in
der Pharma und Biotechnologie. Als internationaler Innovator ist das
Unternehmen der Entwicklung und Produktion von Technologien, Instrumenten,
Produkten und Dienstleistungen in kontinuierlich höchster Qualität verpflichtet.
Damit schafft MWG Biotech für die Forschung die Grundlagen und Werkzeuge für
den Erfolg in den Life Science Märkten von heute und für eine bessere Zukunft.
Weitere Informationen unter
www.THE-MWG.com. Die UCC ist Irlands führendes Forschungsinstitut. Die Universität ist der
stärkste Umsatzbringer des irischen Staates im Forschungsbereich und verfügt
über eine Vielzahl aktiver internationaler Partnerschaften. Die Mission der
Abteilung für Mikrobiologie ist es, entscheidende Beiträge zur Mikrobiologie-
Forschung, besonders in den Bereichen Umwelt und Ökologie, zu leisten. Weitere
Informationen unter
www.ucc.ie. Ende der Mitteilung, (c)DGAP 04.12.2003
--------------------------------------------------
WKN:
730010; ISIN:
DE0007300105; Index:
Notiert: Geregelter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin-
Bremen, Düsseldorf, Hannover, München und Stuttgart
