Zurück
DGAP-Ad hoc: Valor Comput. Systems deutsch
Valor gibt Ergebnis fuer Q3 2001 sowie Januar bis September 2001 bekannt
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------
YAVNE, Israel, 13. November 2001 - Valor Computerized Systems (Neuer Markt:
VCR), ein weltweit fuehrender Anbieter von Produktivitaets-Softwareloesungen
fuer die Elektronikindustrie, gab heute die Ergebnisse fuer den am 30. September
zu Ende gegangenen Zeitraum von drei und neun Monaten bekannt:
Ueberblick ueber die Ergebnisse (alle Zahlen, mit Ausnahme GpA, in 1000 US$):
Q3 2001 Q3 2000 % Change 01-09 01 01-09 00 % Change
Umsatz 5,252 7,485 (29.8) 19,328 21,997 (12.1)
Bruttogewinn 4,422 6,618 (33.2) 16,678 19,150 (12.9)
EBIT (2,240) 1,257 (4,505) 3,475
EBITDA (1,481) 1,515 (2,992) 4,325
Nettogewinn (-verlust) (1,813) 1,658 (2,929) 3,907
GpA in US$ (verwaessert) (0.10) 0.08 (0.16) 0.21
Eigenkapital 39,788 46,234 (13.9) 39,788 46,234 (13.9)
Gesamtaktiva 55,330 56,183 (1.5) 55,330 56,183 (1.5)
Investitionsausgaben (87) (428) (1,191) (1,129)
Forschung & Entwicklung 2,798 1,517 84.4 8,243 4,307 91.4
Aufwendungen e4eNet 1,162 480 142.1 3,445 1,173 193.7
Beschaeftigte (Stichtag) 254 168 51.2 254 168 51.2
Am 30. September 2001 wies Valors Bilanzbogen einen Bestand an liquiden Mitteln
und kurzfristigen Einlagen, nach Abzug kurzfristiger Kredite, von 33,151
Millionen US$ aus, verglichen mit 38,342 Millionen US$ am 30. September 2000,
woraus sich eine Verminderung von 13.5% ergibt.
Valor gibt Ergebnis fuer Q3 2001 sowie Januar bis September 2001 bekannt
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------
YAVNE, Israel, 13. November 2001 - Valor Computerized Systems (Neuer Markt:
VCR), ein weltweit fuehrender Anbieter von Produktivitaets-Softwareloesungen
fuer die Elektronikindustrie, gab heute die Ergebnisse fuer den am 30. September
zu Ende gegangenen Zeitraum von drei und neun Monaten bekannt:
Ueberblick ueber die Ergebnisse (alle Zahlen, mit Ausnahme GpA, in 1000 US$):
Q3 2001 Q3 2000 % Change 01-09 01 01-09 00 % Change
Umsatz 5,252 7,485 (29.8) 19,328 21,997 (12.1)
Bruttogewinn 4,422 6,618 (33.2) 16,678 19,150 (12.9)
EBIT (2,240) 1,257 (4,505) 3,475
EBITDA (1,481) 1,515 (2,992) 4,325
Nettogewinn (-verlust) (1,813) 1,658 (2,929) 3,907
GpA in US$ (verwaessert) (0.10) 0.08 (0.16) 0.21
Eigenkapital 39,788 46,234 (13.9) 39,788 46,234 (13.9)
Gesamtaktiva 55,330 56,183 (1.5) 55,330 56,183 (1.5)
Investitionsausgaben (87) (428) (1,191) (1,129)
Forschung & Entwicklung 2,798 1,517 84.4 8,243 4,307 91.4
Aufwendungen e4eNet 1,162 480 142.1 3,445 1,173 193.7
Beschaeftigte (Stichtag) 254 168 51.2 254 168 51.2
Am 30. September 2001 wies Valors Bilanzbogen einen Bestand an liquiden Mitteln
und kurzfristigen Einlagen, nach Abzug kurzfristiger Kredite, von 33,151
Millionen US$ aus, verglichen mit 38,342 Millionen US$ am 30. September 2000,
woraus sich eine Verminderung von 13.5% ergibt.
