Original:
CER Grup has informed Greatcell Solar that the only remaining impediment
to completion of the formal subscription to 10% of the Company’s shares and related transactions is Turkish government approval of the US$8 million funds transfer.
The background to this further delay is that subsequent to the national elections conducted on June 24 there has been a significant restructure of Turkish government ministries – of the existing 26 ministries, 10 have been closed. Notably, the Ministry of Economy has been replaced by the Ministry of Treasury and Finance and the Ministry of Commerce.
CER Grup, one of the leading infrastructure specialists in Turkey, insists, however,
that responsibilities will be quickly reassigned and the requisite approval
(s) forthcoming. It apologises for the heavily regulated nature of
the process, but remains very positive of the plans for PSC PV commercialisation in Turkey. The technology and its commercialisation prospects have been
successfully promoted at the highest possible levels of government in Turkey.
Greatcell Solar will provide a further update if the transaction has not been completed by month end.
In the meantime, Greatcell Solar continues to focus on the successful execution of its commercialisation plans for its world-class 3rd
generation PSC PV technology.
Greatcell Solar would like to thank its stakeholders for their patience and understanding during this important period of financing and business development.
Deutsche Übersetzung:
CER Grup hat Greatcell Solar informiert, dass das einzige Hindernis, das noch besteht.
bis zum Abschluss der formellen Zeichnung von 10% der Aktien des Unternehmens und der damit verbundenen Transaktionen ist die Zustimmung der türkischen Regierung zu dem 8 Millionen US-Dollar Geldtransfer.
Hintergrund dieser weiteren Verzögerung ist, dass nach den nationalen Wahlen vom 24. Juni eine erhebliche Umstrukturierung der türkischen Ministerien stattgefunden hat - von den bestehenden 26 Ministerien wurden 10 geschlossen. Insbesondere wurde das Wirtschaftsministerium durch das Finanzministerium abgelöst. Finanzen und Handelsministerium.
CER Grup, einer der führenden Infrastrukturspezialisten in der Türkei, betontjedoch
dass die Verantwortlichkeiten schnell neu zugeordnet werden können und die erforderliche Genehmigung
(s) bevorstehend. Sie entschuldigt sich für den stark regulierten Charakter von
Die Pläne für die Kommerzialisierung von PSC PV in der Türkei sind jedoch weiterhin sehr positiv. Die Technologie und ihre Kommerzialisierungsperspektiven wurden von der
erfolgreich auf den höchstmöglichen Regierungsebenen der Türkei gefördert.
Greatcell Solar wird ein weiteres Update zur Verfügung stellen, falls die Transaktion nicht bis zum Monatsende abgeschlossen ist.
In der Zwischenzeit konzentriert sich Greatcell Solar weiterhin auf die erfolgreiche Umsetzung seiner Kommerzialisierungspläne für seine 3.
Generation PSC-PV-Technologie.
Greatcell Solar dankt seinen Stakeholdern für ihre Geduld und ihr Verständnis in dieser wichtigen Phase der Finanzierung und Geschäftsentwicklung.
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator