Hi,
bin neu-aber lest euch das mal durch:
Datum:25.11.03 Uhrzeit:08:18
farmatic biotech energy ag: Amtsniederlegung im Vorstand und Aufsichtsrat Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. -------------------------------------------------- Amtsniederlegung im Vorstand und Aufsichtsrat Hubert Loick, Vorstandsvorsitzender der farmatic biotech energy ag, hat sein Amt mit Schreiben vom 21. November 2003 aus persönlichen Gründen mit sofortiger Wirkung niedergelegt. Er war im November des letzten Jahres vom Aufsichtsrat in den Vorstand gewechselt, um gemeinsam mit dem im September 2002 bestellten Finanzvorstand Ulrich Wogart die notwendige Restrukturierung voranzutreiben und abschließend umzusetzen. Ulrich Wogart wird die Vorstandsgeschäfte bis auf weiteres alleine weiterführen. Es ist vorgesehen, das Management kurzfristig wieder durch technische Kompetenz zu verstärken. Zuvor war der Aufsichtsratsvorsitzende Hans-Peter Vogt ebenfalls mit Schreiben vom 21. November 2003 aus persönlichen Gründen von seinem Amt zurückgetreten. Vogt ist im Mai 2002 neu in den Aufsichtsrat bestellt und auf der Hauptversammlung im August 2002 von den Aktionären bestätigt worden. Der Aufsichtsrat der farmatic wird dafür Sorge tragen, dass das Gremium durch gerichtliche Bestellung eines erfahrenen neuen Mitglieds wieder vollständig besetzt wird. Ansprechpartner: Vibeke Krey, Unternehmenskommunikation farmatic biotech energy ag, Kolberger Strasse 13, D-24589 Nortorf Tel.: +49 (4392) 9177-200, Fax: +49 (4392) 9177-197 E-Mail: krey@farmatic.com, Internet:
www.farmatic.com Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 25.11.2003 -------------------------------------------------- WKN:
605192 ; ISIN:
DE0006051923; Index: Notiert: Geregelter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin- Bremen, Düsseldorf, Hamburg, Hannover, München und Stuttgart
