*vwd Ad hoc-Service: Easy Software AG Deutsch
2000-08-17 um 07:55:36
Ad hoc-Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------
EASY SOFTWARE bestätigt Umsatzplanung 2000 und erhöht Planzahlen für 2001
Konzernumsatz im ersten Halbjahr um 72 Prozent gesteigert / Erhebliche
Vorleistungen in Ausbau des internationalen Vertriebsnetzes greifen
Mülheim a.d. Ruhr, 17. August 2000 - Für die Mülheimer EASY SOFTWARE AG stand
das erste Halbjahr 2000 im Zeichen kräftiger Umsatzsteigerung sowie hoher
Investitionen für verstärktes internationaleswachstum in Europa und Übersee.
Dies geht aus den heute veröffentlichten Halbjahreszahlen des Unternehmens
hervor.
Vor dem Hintergrund der erzielten Halbjahresergebnisse und mit Blick auf die
Ausweitung der geschäftlichen Aktivitäten gibt EASY gleichzeitig erhöhte
Planzahlen für das Jahr 2001 bekannt.
Konzernweit konnte der am Neuen Markt notierte Spezialist für elektronische
Archivierungs- und Dokumenten-Management-Systeme (DMS) in den ersten sechs
Monaten seinen Umsatz gegenüber dem vergleichbaren Vorjahreszeitraum um 72
Prozent auf 34,66 Mio. DM (Vorjahr: 20,12 Mio. DM) steigern.
Dieses Unternehmenswachstum ist mehr als doppelt so hoch wie das des DMS-
Gesamtmarktes und entspricht genau der internen Jahresplanung von EASY. Die
Planung hat, wie in der Softwarebranche typisch, ihren Schwerpunkt in der
zweiten Jahreshälfte und sieht für die nächsten Quartale folgende Umsatzerlöse
vor: 3. Quartal: 20,4 Mio. DM / 4. Quartal 29,3 Mio. DM.
Das Rohergebnis des EASY-Konzerns verbesserte sich im ersten Halbjahr 2000
überproportional um 83 Prozent auf 32,88 Mio. DM (Vj.: 17,95 Mio. DM), was vor
allem auf den zunehmenden Anteil des profitablen Software- und
Dienstleistungsgeschäftes zurückzuführen ist.
Das Vorsteuerergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit nach IAS beläuft sich
im Konzern auf 2,54 Mio. DM. Der vergleichbare Vorjahreswert, d.h. ohne
anteilige Börseneinführungskosten, lag bei 1,36 Mio. DM.
Sehr erfreulich entwickelte sich insbesondere das Kerngeschäft der deutschen
Muttergesellschaft EASY SOFTWARE AG und der EASY-Tochter ScanOptic Gesellschaft
für Scanner- und Optische Speichertechnologie mbH, Mülheim.
Im Auslandsbereich wurden, wie schon im Frühjahr anläßlich der Presse- und
Analystenkonferenzen des Unternehmens dargestellt, erhebliche Investitionen zur
weiteren internationalisierung und Erschließung neuer Märkte vorgenommen. Diese
geplanten Sondereffekte prägen auch das DVFA/SG-Ergebnis, das einen Konzern-
Halbjahresüberschuß von 840 TDM bzw. 0,16 DM (0,08 Euro) pro Aktie ausweist.
Bereinigt um die hohen Wachstumsaufwendungen in Frankreich, Großbritannien und
den USA würde das Ergebnis pro Aktie 0,54 DM (0,27 Euro) betragen, gegenüber
0,36 DM (0,18 Euro) im ersten Halbjahr 1999.
Die Ergebnisentwicklung deckt sich mit der internen Jahresplanung des
Unternehmens. Für das zweite Halbjahr sieht der Forecast folgende Ergebnisse
kumuliert vor: 0,20 Euro pro Aktie zum 30.9. und 0,76 Euro pro Aktie zum 31.12.
Aufgrund der Geschäftsentwicklungen in den amerikanischen, britischen und
französischen Auslandsgesellschaften wird erwartet, daß auch diese bereits im
Jahr 2000 positive Ergebnisbeiträge leisten werden.
Der Personalaufwand einschließlich Sozialabgaben erhöhte sich konzernweit auf
15,58 Mio. DM (1999: 7,48 Mio. DM). Insgesamt waren zum 30. Juni dieses Jahres
327 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter (Vj.: 139) im EASY-Konzern beschäftigt.
Angesichts der erreichten Halbjahresergebnisse und im Hinblick auf das
gewöhnlich starke zweite Halbjahr fühlt sich der Vorstand der Gesellschaft in
seiner vorliegenden Planung für das Jahr 2000 bestätigt. Diese erwartet
Umsatzerlöse in Höhe von 84 Mio. DM und ein Ergebnis pro Aktie von 0,76 Euro,
wobei die neuen Geschäftsfelder EASY SOLUTIONS und "MyEASY.de" noch nicht in den
Planzahlen für 2000 enthalten sind.
Für das Geschäftsjahr 2001 gibt EASY SOFTWARE eine Erhöhung der
Konzernumsatzplanzahlen von bisher 124 Mio. DM auf 140 Mio. DM sowie eine
geplante Ergebnissteigerung von 1,30 Euro pro Aktie auf 1,37 Euro pro Aktie
bekannt. Diese Zahlen beinhalten dann das neu hinzukommende Beratungs- und
Direktgeschäft der EASY SOLUTIONS, die neue österreichische EASY SOFTWARE-
Gesellschaft in Wien sowie die künftigen Internet-Aktivitäten als Application
Service Provider der "myEASY.de".
Der Vorstand
EASY SOFTWARE Kornzer, Mühlheim a.d. Ruhr
Unternehmensdaten auf einen Blick (IAS) in TDM
Key figures ofthe group (IAS) in TDM
1. Halbjahr 30.6.00 30.6.99 Veränderung /
Change in %
Umsatzerlöse 34.660 20.123 + 72%
Sales revenues
Gesamtleistung 39.925 22.139 + 80%
Total turnover
Rohergebnis 32.883 17.950 + 83%
Gross Profit
Betriebsergebnis-EBIT 2.430 1.344 + 81%
Operating results
Vorsteuerergebnis EBET 2.544 1.358 + 87%
Profit from ordinary activ.
Periodenüberschuß 840 1.855 - 55%
Net income DVFA/SG
Gewinn je Aktie 0,16/0,08 0,36/0,18 - 55%
Earnings per share
(DM/EURO)
Personalaufwand 15.578 7.478 +108%
Personnel expenses
Anzahl Mitarbeiter 30.6 327 139 +135%
Number of employees
Ende der Mitteilung
2000-08-17 um 07:55:36
Ad hoc-Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------
EASY SOFTWARE bestätigt Umsatzplanung 2000 und erhöht Planzahlen für 2001
Konzernumsatz im ersten Halbjahr um 72 Prozent gesteigert / Erhebliche
Vorleistungen in Ausbau des internationalen Vertriebsnetzes greifen
Mülheim a.d. Ruhr, 17. August 2000 - Für die Mülheimer EASY SOFTWARE AG stand
das erste Halbjahr 2000 im Zeichen kräftiger Umsatzsteigerung sowie hoher
Investitionen für verstärktes internationaleswachstum in Europa und Übersee.
Dies geht aus den heute veröffentlichten Halbjahreszahlen des Unternehmens
hervor.
Vor dem Hintergrund der erzielten Halbjahresergebnisse und mit Blick auf die
Ausweitung der geschäftlichen Aktivitäten gibt EASY gleichzeitig erhöhte
Planzahlen für das Jahr 2001 bekannt.
Konzernweit konnte der am Neuen Markt notierte Spezialist für elektronische
Archivierungs- und Dokumenten-Management-Systeme (DMS) in den ersten sechs
Monaten seinen Umsatz gegenüber dem vergleichbaren Vorjahreszeitraum um 72
Prozent auf 34,66 Mio. DM (Vorjahr: 20,12 Mio. DM) steigern.
Dieses Unternehmenswachstum ist mehr als doppelt so hoch wie das des DMS-
Gesamtmarktes und entspricht genau der internen Jahresplanung von EASY. Die
Planung hat, wie in der Softwarebranche typisch, ihren Schwerpunkt in der
zweiten Jahreshälfte und sieht für die nächsten Quartale folgende Umsatzerlöse
vor: 3. Quartal: 20,4 Mio. DM / 4. Quartal 29,3 Mio. DM.
Das Rohergebnis des EASY-Konzerns verbesserte sich im ersten Halbjahr 2000
überproportional um 83 Prozent auf 32,88 Mio. DM (Vj.: 17,95 Mio. DM), was vor
allem auf den zunehmenden Anteil des profitablen Software- und
Dienstleistungsgeschäftes zurückzuführen ist.
Das Vorsteuerergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit nach IAS beläuft sich
im Konzern auf 2,54 Mio. DM. Der vergleichbare Vorjahreswert, d.h. ohne
anteilige Börseneinführungskosten, lag bei 1,36 Mio. DM.
Sehr erfreulich entwickelte sich insbesondere das Kerngeschäft der deutschen
Muttergesellschaft EASY SOFTWARE AG und der EASY-Tochter ScanOptic Gesellschaft
für Scanner- und Optische Speichertechnologie mbH, Mülheim.
Im Auslandsbereich wurden, wie schon im Frühjahr anläßlich der Presse- und
Analystenkonferenzen des Unternehmens dargestellt, erhebliche Investitionen zur
weiteren internationalisierung und Erschließung neuer Märkte vorgenommen. Diese
geplanten Sondereffekte prägen auch das DVFA/SG-Ergebnis, das einen Konzern-
Halbjahresüberschuß von 840 TDM bzw. 0,16 DM (0,08 Euro) pro Aktie ausweist.
Bereinigt um die hohen Wachstumsaufwendungen in Frankreich, Großbritannien und
den USA würde das Ergebnis pro Aktie 0,54 DM (0,27 Euro) betragen, gegenüber
0,36 DM (0,18 Euro) im ersten Halbjahr 1999.
Die Ergebnisentwicklung deckt sich mit der internen Jahresplanung des
Unternehmens. Für das zweite Halbjahr sieht der Forecast folgende Ergebnisse
kumuliert vor: 0,20 Euro pro Aktie zum 30.9. und 0,76 Euro pro Aktie zum 31.12.
Aufgrund der Geschäftsentwicklungen in den amerikanischen, britischen und
französischen Auslandsgesellschaften wird erwartet, daß auch diese bereits im
Jahr 2000 positive Ergebnisbeiträge leisten werden.
Der Personalaufwand einschließlich Sozialabgaben erhöhte sich konzernweit auf
15,58 Mio. DM (1999: 7,48 Mio. DM). Insgesamt waren zum 30. Juni dieses Jahres
327 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter (Vj.: 139) im EASY-Konzern beschäftigt.
Angesichts der erreichten Halbjahresergebnisse und im Hinblick auf das
gewöhnlich starke zweite Halbjahr fühlt sich der Vorstand der Gesellschaft in
seiner vorliegenden Planung für das Jahr 2000 bestätigt. Diese erwartet
Umsatzerlöse in Höhe von 84 Mio. DM und ein Ergebnis pro Aktie von 0,76 Euro,
wobei die neuen Geschäftsfelder EASY SOLUTIONS und "MyEASY.de" noch nicht in den
Planzahlen für 2000 enthalten sind.
Für das Geschäftsjahr 2001 gibt EASY SOFTWARE eine Erhöhung der
Konzernumsatzplanzahlen von bisher 124 Mio. DM auf 140 Mio. DM sowie eine
geplante Ergebnissteigerung von 1,30 Euro pro Aktie auf 1,37 Euro pro Aktie
bekannt. Diese Zahlen beinhalten dann das neu hinzukommende Beratungs- und
Direktgeschäft der EASY SOLUTIONS, die neue österreichische EASY SOFTWARE-
Gesellschaft in Wien sowie die künftigen Internet-Aktivitäten als Application
Service Provider der "myEASY.de".
Der Vorstand
EASY SOFTWARE Kornzer, Mühlheim a.d. Ruhr
Unternehmensdaten auf einen Blick (IAS) in TDM
Key figures ofthe group (IAS) in TDM
1. Halbjahr 30.6.00 30.6.99 Veränderung /
Change in %
Umsatzerlöse 34.660 20.123 + 72%
Sales revenues
Gesamtleistung 39.925 22.139 + 80%
Total turnover
Rohergebnis 32.883 17.950 + 83%
Gross Profit
Betriebsergebnis-EBIT 2.430 1.344 + 81%
Operating results
Vorsteuerergebnis EBET 2.544 1.358 + 87%
Profit from ordinary activ.
Periodenüberschuß 840 1.855 - 55%
Net income DVFA/SG
Gewinn je Aktie 0,16/0,08 0,36/0,18 - 55%
Earnings per share
(DM/EURO)
Personalaufwand 15.578 7.478 +108%
Personnel expenses
Anzahl Mitarbeiter 30.6 327 139 +135%
Number of employees
Ende der Mitteilung
