Ad hoc-Service: EMPRISE Manag. Consulting
1999-09-30 um 08:35:15
Ad hoc-Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------
EMPRISE wächst weiter:
Skandinavisches Rechenzentrum übernommen
Hamburg, den 30.09.1999. Die EMPRISE Management Consulting AG,
Hamburg, hat das dänische Rechenzentrum IPS (Internet Payment
System) in Kopenhagen zu 100 Prozent übernommen. In diesem
Rechenzentrum werden sämtliche skandinavischen Transaktionen
des Internet-Zahlungssystems SelfServe abgewickelt. "Mit der
Übernahme haben wir direkten Einfluß auf den Vertrieb der
Leistungen. Wir können jetzt unser Zahlungssystem und die Ab-
wicklung aus einer Hand anbieten", betont EMPRISE-
Vorstandssprecher Gerd Nicklisch.
SelfServe ist das weltweit einzige E-Payment-System, das
Zahlungen im Internet in 116 unterschiedlichen Währungen
ermöglicht. Der Händler erhält innerhalb weniger Tage das
Geld. Schnell und besonders sicher ist das System dadurch, daß
sensible Kundendaten nicht an den Händler weitergegeben,
sondern über das Rechenzentrum und eine Bank geprüft werden.
"Mit IPS können wir schneller neue Kunden gewinnen", ist Gerd
Nicklisch überzeugt. "Diese müssen jetzt keine eigene Hardware
oder umfangreiche Software mehr installieren, der gesamte
Vorgang wird über unser Rechenzentrum abgewickelt." Neben dem
Düsseldorfer Rechenzentrum ist IPS das zweite in Europa, das
SelfServe-Transaktionen durchführt. Das Kopenhagener IPS
arbeitet für eine Reihe namhafter skandinavischer Kunden, z.B.
Fona (CD- und Video-Handel), Den Bla Avis (Kleinanzeigen) und
Photocare (Bildagentur).
Presseinformationen: Finanzinformationen:
Kommunikationsbüro Andreas Hoschke EMPRISE Management Consulting AG
Andreas Hoschke Iris Teichmann
Deichstraße 29 Osterbekstr. 90b
20459 Hamburg 22083 Hamburg
Tel.: 040/361146 Tel.: 040/27072-0
Fax: 040/361144 Fax: 040/27072-199
e-mail: a.hoschke@hoschke.de e-mail: iris.teichmann@emprise.de
EMPRISE Continues to Expand:
Acquisition of Scandinavian Computing Center Complete
Hamburg (Germany), and Copenhagen (Denmark) September 30,
1999 Hamburg-based EMPRISE Management Consulting AG has
acquired one hundred per cent of Danish computing center IPS
(Internet Payment System) in Copenhagen. This particular
computing center handles all Scandinavian transactions in which
Internet payment system SelfServe is involved. "The takeover
allows us to directly control the distribution of our services.
We can now offer our payment system and handling as a unified
service package," emphasizes Gerd Nicklisch, emprise's
spokesperson of the Board of Directors.
SelfServe is the only worldwide e-payment system that
allows payments via the Internet in 116 different currencies.
The dealer receives his money within a few days. The system is
especially fast and secure because sensitive customer data is
not passed on to the dealer but verified at the computing
center and a bank.
Gerd Nicklisch is convinced that "with IPS we can win over
new customers at a faster pace. They don't have to install
their own hardware or comprehensive software. The whole
procedure is handled by our computing center." Apart from the
computing center in Duesseldorf, IPS is the second computing
center in Europe handling SelfServe transactions. Copenhagen's
IPS works for a number of renowned Scandinavian clients, e.g.
Fona (cds and video trade), Den Bla Avis (classifieds) and
Photocare (photo library).
Contact for the Media: Contact for Investors:
Mr. Andreas Hoschke Ms. Iris Teichmann
Kommunikationsbüro Andreas Hoschke EMPRISE Management Consulting AG
Deichstraße 29 Osterbekstr. 90b
20459 Hamburg 22083 Hamburg
Phone: +49-40/361146 Phone: +49-40/27072-0
Fax: +49-40/361144 Fax: +49-40/27072-199
e-mail: a.hoschke@hoschke.de e-mail: iris.teichmann@emprise.de
Ende der Mitteilung
Weitere News,Termine und Zahlen zum NM gibts unter:
www.finance-city.de/Boerse/bandit/
