DGAP-Ad hoc: ACG AG deutsch
ACG gibt 9-Monatsergebnisse bekannt
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
Die ACG AG hat in den ersten 9 Monaten des Geschäftsjahres 2001 einen Umsatz von 255,1 Mio. EUR erzielt (Vorjahr: 234,8 Mio. EUR). Dies entspricht einer Steigerung von 8,6%. Im Berichtszeitraum wurde ein operativer Verlust (EBITDA) von 0,7 Mio. EUR realisiert (Vorjahr: 8,8 Mio. EUR). Die im Oktober angekündigten Sonderabschreibungen auf das Umlaufvermögen sind in diesem Ergebnis nicht enthalten. Diese werden im 4. Quartal vorgenommen. Der Geschäftsbereich SmartCard konnte sich der schwachen Nachfrage nach SIM- Karten nicht entziehen. Im Bereich Technology Services (ehem. Semiconductor) hatte die nochmals schwierige Marktlage in der Halbleiterindustrie einen negativen Einfluss auf das Geschäft. Der Bereich Technology Services verzeichnete einen Umsatz von 179,9 Mio. EUR. Dies entspricht akquisitionsbereinigt einem Rückgang von rund 10% gegenüber der Vorjahresperiode. Der operative Gewinn belief sich auf 3,3 Mio. EUR (Vorjahr: 7,5 Mio. EUR).Vergleichbar zum Vorjahr konnte die ACG mit ihren Smart-Card- Aktivitäten (SmartCard und SmartIdent) den Umsatz um 55% auf 75,2 Mio. EUR steigern (Vorjahr: 48,8 Mio. EUR). Der EBITDA-Verlust betrug -4,0 Mio. EUR (Vorjahr: 1,3 Mio. EUR). Neben dem SIM-Kartengeschäft belasten rückläufige Margen das Ergebnis. Separat ausgewiesen, betrug der Umsatz für den Bereich SmartCard 64,9 Mio. EUR bei einem EBITDA von -6,2 Mio. EUR. Der Bereich SmartIdent realisierte einen Umsatz von 24,0 Mio. EUR und ein EBITDA von 3,2 Mio. EUR. Hierin enthalten sind zu eliminierende konzerninterne Umsätze in Höhe von 13,7 Mio. EUR (1,0 Mio. EUR EBITDA). Die SmartIdent besteht aus den ACG-Töchtern AEG ID, Cubit, Multitape und NedCard. Die ACG hat Maßnahmen zu konzernweiten Kapazitätsanpassungen und Kostensenkungen eingeleitet.. Mit diesen Maßnahmen soll sichergestellt werden, dass in 2002 alle Geschäftsbereiche profitabel abschließen und im Konzern mindestens das Ertragsniveau des Geschäftsjahres 2000 wieder erreicht wird. Im 4. Quartal erwartet die ACG AG (vor Sonderabschreibungen) bereits eine Umsatz- und Ergebnisverbesserung im Vergleich zum abgelaufenen 3. Quartal. Das Nemax-50-Unternehmen strebt in 2002 im Geschäftsbereich SmartCard ein zweistelliges Wachstum an. Die ACG erweitert ihr Produktportfolio um sog. Smart Labels. Im Bereich Technology Services verfolgt die ACG den konsequenten Ausbau ihrer Serviceleistungen im Überbestandsmanagement.
Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 18.11.2001
WKN: 500770; Index: NEMAX 50 Notiert: Neuer Markt in Frankfurt; Freiverkehr in Berlin, Bremen, Düsseldorf, Hamburg, Hannover, München und Stuttgart
Schmuggler
ACG gibt 9-Monatsergebnisse bekannt
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
Die ACG AG hat in den ersten 9 Monaten des Geschäftsjahres 2001 einen Umsatz von 255,1 Mio. EUR erzielt (Vorjahr: 234,8 Mio. EUR). Dies entspricht einer Steigerung von 8,6%. Im Berichtszeitraum wurde ein operativer Verlust (EBITDA) von 0,7 Mio. EUR realisiert (Vorjahr: 8,8 Mio. EUR). Die im Oktober angekündigten Sonderabschreibungen auf das Umlaufvermögen sind in diesem Ergebnis nicht enthalten. Diese werden im 4. Quartal vorgenommen. Der Geschäftsbereich SmartCard konnte sich der schwachen Nachfrage nach SIM- Karten nicht entziehen. Im Bereich Technology Services (ehem. Semiconductor) hatte die nochmals schwierige Marktlage in der Halbleiterindustrie einen negativen Einfluss auf das Geschäft. Der Bereich Technology Services verzeichnete einen Umsatz von 179,9 Mio. EUR. Dies entspricht akquisitionsbereinigt einem Rückgang von rund 10% gegenüber der Vorjahresperiode. Der operative Gewinn belief sich auf 3,3 Mio. EUR (Vorjahr: 7,5 Mio. EUR).Vergleichbar zum Vorjahr konnte die ACG mit ihren Smart-Card- Aktivitäten (SmartCard und SmartIdent) den Umsatz um 55% auf 75,2 Mio. EUR steigern (Vorjahr: 48,8 Mio. EUR). Der EBITDA-Verlust betrug -4,0 Mio. EUR (Vorjahr: 1,3 Mio. EUR). Neben dem SIM-Kartengeschäft belasten rückläufige Margen das Ergebnis. Separat ausgewiesen, betrug der Umsatz für den Bereich SmartCard 64,9 Mio. EUR bei einem EBITDA von -6,2 Mio. EUR. Der Bereich SmartIdent realisierte einen Umsatz von 24,0 Mio. EUR und ein EBITDA von 3,2 Mio. EUR. Hierin enthalten sind zu eliminierende konzerninterne Umsätze in Höhe von 13,7 Mio. EUR (1,0 Mio. EUR EBITDA). Die SmartIdent besteht aus den ACG-Töchtern AEG ID, Cubit, Multitape und NedCard. Die ACG hat Maßnahmen zu konzernweiten Kapazitätsanpassungen und Kostensenkungen eingeleitet.. Mit diesen Maßnahmen soll sichergestellt werden, dass in 2002 alle Geschäftsbereiche profitabel abschließen und im Konzern mindestens das Ertragsniveau des Geschäftsjahres 2000 wieder erreicht wird. Im 4. Quartal erwartet die ACG AG (vor Sonderabschreibungen) bereits eine Umsatz- und Ergebnisverbesserung im Vergleich zum abgelaufenen 3. Quartal. Das Nemax-50-Unternehmen strebt in 2002 im Geschäftsbereich SmartCard ein zweistelliges Wachstum an. Die ACG erweitert ihr Produktportfolio um sog. Smart Labels. Im Bereich Technology Services verfolgt die ACG den konsequenten Ausbau ihrer Serviceleistungen im Überbestandsmanagement.
Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 18.11.2001
WKN: 500770; Index: NEMAX 50 Notiert: Neuer Markt in Frankfurt; Freiverkehr in Berlin, Bremen, Düsseldorf, Hamburg, Hannover, München und Stuttgart
Schmuggler