China Security & Surveillance Technology

....sind die Taler auch schon wieder auf dem Konto!

Adieu, CSS !

.....es gibt $ 6,5 pro Aktie und das war´s

PR Newswire

SHENZHEN, China, 16. September 2011

SHENZHEN, China, 16. September 2011 /PRNewswire-Asia /--China Sicherheit & Überwachung Technology, Inc. ("CSST" bzw. das "Unternehmen") (NYSE: CSR) gab heute bekannt, die Durchführung der Verschmelzung Gesetzesübertretung der angekündigten geänderter und Vereinbarung angepasst und Planen der Fusion ("Fusion-Vertrag"), datiert vom 3. Mai 2011, und den Rightmark Holdings Limited, ein führender integrierter Überwachung und Sicherheit-Lösungsanbieter in der p.r.c., ein Unternehmen der britischen Jungferninseln ("Parent"), Rightmark Fusion Sub Limited, eine Delaware Corporation und eine hundertprozentige Tochtergesellschaft des übergeordneten ("Fusion Sub"), das Unternehmen und Herr Guoshen Tu, Präsident und Chief Executive Officer des Unternehmens (ausschließlich für Zwecke der Abschnitt 6.15 der Fusionsvereinbarung) direkt. Als Ergebnis einer Fusion wurde die Firma eine Tochtergesellschaft von Eltern, die von Herrn Guoshen TU kontrolliert wird

Unter den Bedingungen der Fusionsvereinbarung, die von der Gesellschaft Aktionären auf der jährlichen Sitzung am 14. September 2011, verabschiedet wurde jede Aktie des Unternehmens Aktien ausgegebenen und ausstehenden unmittelbar vor dem effektiven Zeitpunkt des Zusammenschlusses im Austausch für das Recht auf $6.50 in Bar ohne Interesse, mit Ausnahme von Aktien im Besitz von (i) übergeordnete abgebrochenSub Fusion oder jede andere direkte oder indirekte hundertprozentige Tochtergesellschaft des übergeordneten Elements, einschließlich der Anteile zur übergeordneten von Mr. Guoshen Tu und bestimmte andere leitende Mitglieder des Managements unmittelbar vor dem effektiven Zeitpunkt des Zusammenschlusses, (Ii) das Unternehmen oder alle unmittelbaren oder mittelbaren hundertprozentige Tochtergesellschaft der Firma und (Iii)-Aktionäre, die richtig ausgeübt, perfektioniert und aufgehoben, eine Nachfrage nach, oder das Recht auf, die Prüfung Rechte nach Delaware Recht verloren. Darüber hinaus garantieren jedem zum Kauf von Stammaktien des Unternehmens ausgegeben und in Umlauf zum effektiven Zeitpunkt der Fusion war abgebrochen und, im Austausch dafür, in das Recht auf eine Barabgeltung in Höhe (ohne Zinsen) gleich dem Produkt von (i) die Überschreitung von $6.50 der Ausübungspreis je Aktie von Namensaktien von solcher Haftbefehl und (Ii) die Anzahl der Stammaktien unterliegen solche Haftbefehl umgewandelt; vorausgesetzt, dass wenn der Ausübungspreis der eine solche Garantie gleich oder größer als $6,50 ist, wurde diesen Haftbefehl ohne jede Barzahlung diesbezüglich gemacht abgebrochen.

Aktionäre der Datensatz erhalten ein Schreiben der Übermittlung und Anleitungen zu ihrer Aktienzertifikate im Austausch für die Fusion-Prüfung ergeben. Aktionäre sollten warten, um den Brief der Übermittlung vor Abgabe ihrer Lager-Zertifikate zu erhalten.

Das Unternehmen kündigte auch heute, dass es angefordert, dass der Handel seine Aktien an der New York Stock Exchange (der "NYSE") ausgesetzt werden. Die Gesellschaft erbat die NYSE um eine Abwahl Antrag auf Formular 25 bei der SEC zu dekotieren und heben Sie die Registrierung ihrer Stammaktien. Die Gesellschaft beabsichtigt, heben Sie die Registrierung ihrer Stammaktien und setzt seinen Berichtspflichten des Securities Exchange Act von 1934 in aktueller Fassung, indem Sie sofort einreichen Form 15 bei der sec.

Über China Sicherheit & Überwachung Technology, Inc.

Sitz in Shenzhen, China, CSST entwirft, produziert, verkauft, installiert, Services und Monitore elektronische Überwachung und Sicherheit Produkte und Lösungen, einschließlich Verwandte Software in China. Seinen Kunden bestehen hauptsächlich aus Regierung, Handels-, Industrie- und Bildung Entitäten. CSST hat eine diversifizierte Kundenbasis durch seine umfangreiche Vertriebs- und Servicenetz, die Zweigstellen und Verteilungspunkte in China gebaut. Erfahren besuchen mehr über das Unternehmen http://www.csst.com

Safe-Harbor-Erklärung

Diese Pressemitteilung kann bestimmte Anweisungen enthalten, die nicht Beschreibungen historischer Fakten, sondern sind vorausschauende Aussagen. Zukunftsgerichtete Aussagen können durch die Verwendung spezifischer Ausdrücke wie "wird", "glaubt," "erwarten" oder ähnliche Ausdrücke identifiziert werden. Solche Informationen basieren auf Erwartungen unseres Managements, die waren angemessen, wenn aber kann sich als unrichtig erweisen. Alle diese Annahmen sind von Natur aus nach Unsicherheiten und Risiken, die außerhalb unserer Kontrolle und auf Räumlichkeiten in Bezug auf zukünftige geschäftliche Entscheidungen, die geändert werden. Wir übernehmen keine die in dieser Pressemitteilung enthaltenen zukunftsgerichteten Aussagen zu aktualisieren. Eine Beschreibung der Risiken und Unsicherheiten, die dazu führen, dass tatsächliche Ergebnisse von den in dieser Pressemitteilung enthaltenen zukunftsgerichteten Aussagen abweichen können, finden Sie unter die letzten Geschäftsbericht auf Form 10-K mit der Securities And Exchange Commission ("SEC"), und unsere nachfolgenden SEC-Filings abgelegt. Kopien der Einreichungen bei der SEC gemacht stehen über die SEC elektronische Datenerfassung Analyse Retrieval-System http://www.sec.gov

For more information, please contact:

Company Contact:
Amy Tang
China Security & Surveillance Technology, Inc.
Tel: +86-755-8351-0888 ext.6138
Email: ir@csst.com

Investor and Media Contact:
Patrick Yu, Fleishman-Hillard Hong Kong
Tel: +852-2530-2577
Email: patrick.yu@fleishman.com

SOURCE China Security & Surveillance Technology, Inc.