ZU PCCW kann mir das einer mal erläutern!!!! Neue Nachricht!! übersetzt mit alta

19:47 PCCW [ 20 ]: C&W verpflichtete, sich PCCW-Anteile innerhalb 6 Monate nicht zu verkaufen  
(Nachrichten Infocast) unter PCCW's-Übernahmeantrag von C&W HKT (0008), wählt C&W Kombination Alternative aus, um das Maximum von 2,163 Milliarde neuen PCCW-Anteilen zu empfangen. C&W verpflichtete, sich PCCW-Anteile innerhalb 6 Monate nach der Verhandlung nicht zu verkaufen und kann nicht Stangen 50% in PCCW in den 6 Monaten danach verkaufen. C&W muß Unterstützung und Zustimmung von PCCW erhalten, um die restlichen PCCW's-Stangen zu verkaufen.

Zusätzlich erreichten C&W und CMGI eine Vereinbarung, der C&W 3,891 Milliarde neue PCCW-Anteile zu dem gleichen Preis an CMGI verkaufen kann.

Ein anderer Investor HMTF erwirbt umwandelbare Vorzugsaktien PCCW's an ungefähr USD 500 Million ($3,891 Milliarde) mit Zinssatz von 7,5% p.a. Der Konvertierungskurs hat Prämie 10% zum durchschnittlichen Anteilpreis für 15 Abschlußtage vor Übung der Optionen. Diese Option kann die PCCW's-Stangen sein, die von C&W zu CMGI gegeben wird.  

Hört sich sehr gut an, Mister Li ist very clever ! Kurz gesagt er hat sie mit Papier bezahlt was sie erst nach Ablauf der Frist verkaufen dürfen. Sonst fällt ja der Kurs: So verstehe ich das Gruß Vicki

sorry ich kenn nich nicht so mit den teilen zum übersetzen aus aber in der zweiten nachricht zu pccw auf e-finet.com heisst es das c&w planen 4% ihrer anteile an pccw so schnell wie möglich zu verkaufen .was das für den kurs bedeutet könnt ihr euch ja vorstellen. ich geh glaub ich erst mal raus und deck mich später iweder ein.
gruss Ranti