Anzeige
Meldung des Tages: Das „Next Butte?“-Setup in Montana — und es ist noch immer eine $15M-Story

Worlcom schreibt diesen Brief an Bush !!!!!!!!!


Thema
abonnieren
Beiträge: 4
Zugriffe: 755 / Heute: 1
powerbroker:

Worlcom schreibt diesen Brief an Bush !!!!!!!!!

 
29.06.02 12:16
June 27, 2002

The Honorable George W. Bush
The White House
Washington, D.C. 20036

Dear Mr. President:

Yesterday you rightly expressed outrage and concern about past accounting irregularities at WorldCom. I want you to know that we, the current management team, are equally surprised and outraged. That is why we immediately brought this matter to the attention of the SEC and the public. I am proud that our own people discovered these irregularities and had the courage and professionalism to act quickly.

In that spirit, this letter reaffirms our commitment to working with you and the appropriate agencies to investigate this serious matter, and to set an example by accepting responsibility and taking decisive action, including:


We have retained William McLucas, former Chief of the Enforcement Division of the Securities and Exchange Commission, to conduct a rigorous, independent investigation of these irregularities.


We have dismissed our chief financial officer and accepted the resignation of our controller. We will take further action as the investigation warrants.


We are in close consultation with our banks to secure additional lines of credit to preserve our ability to finance our debt.


We are selling our non-core businesses and taking other actions to raise more than $1 billion. We are also trimming $1 billion in expense by refocusing on our core businesses.



We are dedicated to preserving the value of our company and its long-term viability for our employees, our customers, lenders, suppliers and shareholders in the wake of our findings. We feel a tremendous sense of responsibility to these groups, and to the general public.

Seven weeks ago, as I assumed the position of CEO of WorldCom, Bert Roberts, our Chairman, and I pledged to restore trust in this great company. Never did we imagine it would be put to such a test. However, part of restoring trust means being straight about problems as we discover them -- and aggressively solving them. This is the only way we will rebuild our company's credibility. You have our commitment that we will continue to do this.

Sincerely,

John Sidgmore
President and CEO

Bert Roberts
Chairman of the Board

Antworten
das Zentrum d.:

Inhalt kurz auf deutsch zusammenfassen? o.T.

 
29.06.02 12:24
Antworten
MrBoom:

85 % deutsche Übersetzung !!!

 
29.06.02 12:26
Juni 27, 2002 Das Achtbare George W. Bush The Weiße Haus Washington, DC. 20036 Sehr geehrter Herr Präsident: Gestern drückten Sie mit Recht Verbrechen und Interesse ungefähr hinter Buchhaltungunregelmäßigkeiten an Worldcom aus. Ich wünsche Sie wissen, daß wir, die gegenwärtige Managementmannschaft, gleichmäßig überrascht und verletzt sind. Das ist, warum wir sofort diese Angelegenheit zur Aufmerksamkeit der sek und der Öffentlichkeit holten. Ich bin stolz, daß unsere eigenen Leute diese Unregelmäßigkeiten entdeckten und den Mut und den Professionalismus, schnell zu fungieren hatten. Dadurch, daß Geist, dieser Buchstabe unsere Verpflichtung zum Arbeiten nochmals versichert, mit Ihnen und den passenden Agenturen, zum dieser ernsten Angelegenheit nachzuforschen und ein Beispiel durch das Annehmen von von Verantwortlichkeit und das Ergreifen der entscheidenden Maßnahmen einstellen, umfassend: Wir haben William McLucas, ehemaliger Leiter der Durchführung-Abteilung der Aktien und der Austausch-Kommission behalten, um eine rigorose, unabhängige Untersuchung dieser Unregelmäßigkeiten zu leiten. Wir haben unseren Finanzleiter entlassen und die Resignation unseres Steuerpults angenommen. Wir ergreifen weitere Maßnahmen als die Untersuchung Ermächtigungen. Wir sind in eingehender Beratung mit unseren Bänken, zum der zusätzlichen Kreditlinien zu sichern, um unsere Fähigkeit zu konservieren, unsere Schuld zu finanzieren. Wir verkaufen unsere Nichtkern Geschäfte und ergreifen andere Maßnahmen, um mehr als $1 Milliarde anzuheben. Wir trimmen auch $1 Milliarde in den Unkosten, indem wir auf unseren Hauptgeschäftsbereichen refocusing. Wir werden dem Konservieren des Wertes unserer Firma und seiner langfristigen Entwicklungsfähigkeit für unsere Angestellten, unsere Kunden, kreditgebende Stellen, Lieferanten und Aktionäre unmittelbar nach unseren Entdeckungen eingeweiht. Wir glauben einer enormen Richtung der Verantwortlichkeit zu diesen Gruppen und zur Öffentlichkeit. Vor sieben Wochen, da ich die Position von CEO von Worldcom annahmen, pledged Bert Roberts, unser Vorsitzender und ich, um Vertrauen in dieser großen Firma wieder herzustellen. Nie stellten uns wir es würden gesetzt zu solch einem Test vor. Jedoch Teil Wiederherstellung der Vertrauen Mittel, die über Probleme gerade sind, wie wir sie entdecken -- und konkurrenzfähig sie, die lösen. Dieses ist die einzige Weise, die wir Glaubwürdigkeit unserer Firma umbauen. Sie haben unsere Verpflichtung, der wir fortfahren, dies zu tun. Herzlichst John Sidgmore Präsident und CEO Bert Roberts Vorstandsvorsitzend  
Antworten
das Zentrum d.:

Danke MrBoom o.T.

 
29.06.02 12:32
Antworten
Auf neue Beiträge prüfen
Es gibt keine neuen Beiträge.


Börsen-Forum - Gesamtforum - Antwort einfügen - zum ersten Beitrag springen
--button_text--