Ad hoc-Service: Sunways AG
14.08.2002 08:12:00
Sunways im zweiten Quartal 2002 auf Kurs
EBITDA erstmals positiv - Technikführerschaft weiter ausgebaut - Aufsichtsrat stimmt vollständiger Übernahme von MHH zu
Konstanz, 14. August 2002 - Die Sunways AG (ISIN DE0007332207, WKN 733220) hat ihren Umsatz im zweiten Quartal 2002 gegenüber dem vergleichbaren Vorjahreszeitraum um 25 Prozent auf EUR 6,0 Mio. Vorjahr: EUR 4,8 Mio.) gesteigert. Erstmals erreichte der Solarzellenhersteller ein leicht positives EBITDA (Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen). Das EBIT (Ergebnis vor Zinsen und Steuern) verbesserte sich auf EUR -0,2 Mio. (VJ: EUR -0,6 Mio.) und lag damit voll im Plan. Während sich der Umsatz in der Solarzellenproduktion auf EUR 2,4 Mio. verdreifachte, gingen die Erlöse aus dem Bereich Solarsysteme um 14 Prozent auf EUR 3,6 Mio. zurück. Erfahrungsgemäß belebt sich in beiden Geschäftsbereichen der Umsatz im zweiten Halbjahr deutlich. Der Vorstand des Unternehmens geht daher weiterhin davon aus, im Geschäftsjahr 2002 einen Umsatz von rund 33,8 Mio. EUR zu erwirtschaften und auch ein positives Ergebnis zu erzielen. Dazu trägt neben der erwarteten Nachfragebelebung in Deutschland auch ein wachsendes Auslandsgeschäft im Solarzellenbereich bei. Zum 30. Juni 2002 beschäftigte Sunways 94 (89) Mitarbeiter. In der Produktion hochwertiger Solarzellen hat Sunways seine Technik- Führerschaft weiter ausgebaut. So erreichte die opake Sunways PLUS Cell in der Spitze Wirkungsgrade von 15,7 Prozent. Unterdessen hat der Aufsichtsrat den Weg für die vollständige Übernahme der MHH Solartechnik GmbH, Tübingen, geebnet. Der Erwerb wird im dritten Quartal gegen die Ausgabe von Sunways Aktien vollzogen.
Der komplette Quartalsbericht ist ab Mittwoch, 14.08.02, 10.00 Uhr im Internet abrufbar (www.sunways.de).
Kontakt: Sunways AG, Investor Relations, Macairestr. 3-5, D-78467 Konstanz, Telefon: +49 7531 9967739, Telefax: +49 7531 99677548, e-Mail: ir@sunways.de
Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 14.08.2002 WKN: 733 220; ISIN: DE0007332207; Index: Notiert: Neuer Markt in Frankfurt; Freiverkehr in Berlin, Bremen, Düsseldorf, Hamburg, Hannover, München und Stuttgart
140800 Aug 02
>>>> vorbörslich 8% im plus
14.08.2002 08:12:00
Sunways im zweiten Quartal 2002 auf Kurs
EBITDA erstmals positiv - Technikführerschaft weiter ausgebaut - Aufsichtsrat stimmt vollständiger Übernahme von MHH zu
Konstanz, 14. August 2002 - Die Sunways AG (ISIN DE0007332207, WKN 733220) hat ihren Umsatz im zweiten Quartal 2002 gegenüber dem vergleichbaren Vorjahreszeitraum um 25 Prozent auf EUR 6,0 Mio. Vorjahr: EUR 4,8 Mio.) gesteigert. Erstmals erreichte der Solarzellenhersteller ein leicht positives EBITDA (Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen). Das EBIT (Ergebnis vor Zinsen und Steuern) verbesserte sich auf EUR -0,2 Mio. (VJ: EUR -0,6 Mio.) und lag damit voll im Plan. Während sich der Umsatz in der Solarzellenproduktion auf EUR 2,4 Mio. verdreifachte, gingen die Erlöse aus dem Bereich Solarsysteme um 14 Prozent auf EUR 3,6 Mio. zurück. Erfahrungsgemäß belebt sich in beiden Geschäftsbereichen der Umsatz im zweiten Halbjahr deutlich. Der Vorstand des Unternehmens geht daher weiterhin davon aus, im Geschäftsjahr 2002 einen Umsatz von rund 33,8 Mio. EUR zu erwirtschaften und auch ein positives Ergebnis zu erzielen. Dazu trägt neben der erwarteten Nachfragebelebung in Deutschland auch ein wachsendes Auslandsgeschäft im Solarzellenbereich bei. Zum 30. Juni 2002 beschäftigte Sunways 94 (89) Mitarbeiter. In der Produktion hochwertiger Solarzellen hat Sunways seine Technik- Führerschaft weiter ausgebaut. So erreichte die opake Sunways PLUS Cell in der Spitze Wirkungsgrade von 15,7 Prozent. Unterdessen hat der Aufsichtsrat den Weg für die vollständige Übernahme der MHH Solartechnik GmbH, Tübingen, geebnet. Der Erwerb wird im dritten Quartal gegen die Ausgabe von Sunways Aktien vollzogen.
Der komplette Quartalsbericht ist ab Mittwoch, 14.08.02, 10.00 Uhr im Internet abrufbar (www.sunways.de).
Kontakt: Sunways AG, Investor Relations, Macairestr. 3-5, D-78467 Konstanz, Telefon: +49 7531 9967739, Telefax: +49 7531 99677548, e-Mail: ir@sunways.de
Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 14.08.2002 WKN: 733 220; ISIN: DE0007332207; Index: Notiert: Neuer Markt in Frankfurt; Freiverkehr in Berlin, Bremen, Düsseldorf, Hamburg, Hannover, München und Stuttgart
140800 Aug 02
>>>> vorbörslich 8% im plus