Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------
EADS Deutschland und ORAD vereinbaren Partnerschaft im Bereich Bildgeneratoren
für Pilotenschulungen und Flugsimulatoren
Kfar Saba, Israel, 7. Juli 2005 - Die ORAD Hi-Tec Systems (Symbol: OHT),
einer der weltweit führenden Anbieter von Grafik-Visualisierungslösungen,
virtuellen Studios, TV-Grafiksystemen und Produktions-Tools für die
Sportberichterstattung, hat mit der EADS, einem führenden Hersteller von
Flugzeugen und Flugsimulatoren, eine strategische Partnerschaft vereinbart.
Die Vereinbarung sieht vor, dass die EADS Deutschland GmbH und die Orad
Deutschland GmbH in den nächsten drei Jahren bei der Bereitstellung von High-
End-Lösungen im Bereich Bildgeneratoren für die Pilotenschulung und
Flugsimulatoren zusammenarbeiten. Die Partner werden dabei ihre
Technologiepläne austauschen und bei wichtigen Demonstrationen für die
militärische und zivile Luftfahrt auf gemeinsame Ressourcen zurückgreifen.
Als ersten Schritt hat der Bereich Simulation der EADS für das Testzentrum der
Deutschen Luftwaffe in Manching das erste skalierbare Grafik-Cluster-System
von Orad angeschafft. Das System wird für das Eurofighterprogramm der
Luftwaffe eingesetzt.
Orad Hi-Tec Systems Ltd
P.O BOX 2177
44425 Kfar Saba
Israel
ISIN: IL0010838071
WKN: 928634
Notiert: Geregelter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in
Berlin-Bremen, Düsseldorf, Hamburg, Hannover, München und Stuttgart
Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 07.07.2005
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------
EADS Deutschland und ORAD vereinbaren Partnerschaft im Bereich Bildgeneratoren
für Pilotenschulungen und Flugsimulatoren
Kfar Saba, Israel, 7. Juli 2005 - Die ORAD Hi-Tec Systems (Symbol: OHT),
einer der weltweit führenden Anbieter von Grafik-Visualisierungslösungen,
virtuellen Studios, TV-Grafiksystemen und Produktions-Tools für die
Sportberichterstattung, hat mit der EADS, einem führenden Hersteller von
Flugzeugen und Flugsimulatoren, eine strategische Partnerschaft vereinbart.
Die Vereinbarung sieht vor, dass die EADS Deutschland GmbH und die Orad
Deutschland GmbH in den nächsten drei Jahren bei der Bereitstellung von High-
End-Lösungen im Bereich Bildgeneratoren für die Pilotenschulung und
Flugsimulatoren zusammenarbeiten. Die Partner werden dabei ihre
Technologiepläne austauschen und bei wichtigen Demonstrationen für die
militärische und zivile Luftfahrt auf gemeinsame Ressourcen zurückgreifen.
Als ersten Schritt hat der Bereich Simulation der EADS für das Testzentrum der
Deutschen Luftwaffe in Manching das erste skalierbare Grafik-Cluster-System
von Orad angeschafft. Das System wird für das Eurofighterprogramm der
Luftwaffe eingesetzt.
Orad Hi-Tec Systems Ltd
P.O BOX 2177
44425 Kfar Saba
Israel
ISIN: IL0010838071
WKN: 928634
Notiert: Geregelter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in
Berlin-Bremen, Düsseldorf, Hamburg, Hannover, München und Stuttgart
Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 07.07.2005
