Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
MIS AG: Vorläufige Geschäftszahlen 2001
Umsatz- und Ergebnissteigerung gegenüber Vorjahr/Einmalaufwendungen führen zu deutlichem Jahresfehlbetrag/Fortsetzung der kostensenkenden Maßnahmen/ Fokussierung auf Europa Darmstadt, 24.01.2002 - Die MIS AG (MIX) konnte ihren Umsatz im Geschäftsjahr 2001 nach vorläufigen Berechnungen um 24% von 49,0 Mio. EUR im Vorjahr auf 60,8 Mio. EUR steigern. Mit 58,6 Mio. EUR wurde der größte Umsatzanteil in Europa erzielt. Das vorläufige, um Einmalaufwendungen bereinigte Ergebnis vor Steuern, Zinsen und Abschreibungen auf Firmenwerte (EBITA) beläuft sich auf 0,2 Mio. EUR und hat sich gegenüber dem Vorjahr um 6,2 Mio. EUR verbessert (-6,0 Mio. EUR). Zur Steigerung und langfristigen Absicherung der Profitabilität konzentriert sich die MIS AG mit Beginn des Jahres 2002 auf den ertragsstarken europäischen Markt. Die Gesellschaft der MIS AG in Korea wurde zum 31.12.2001 aus dem Konsolidierungskreis herausgenommen. Damit unterstehen alle Überseegesell- schaften der MIS AG seit Jahresbeginn der unternehmerischen Verantwortung des jeweiligen lokalen Managements. Aus Gründen der Risikoreduzierung hat der Vorstand Wertberichtigungen u.a. für Wertansätze und Forderungen gegenüber Gesellschaften in Übersee sowie für erforderliche Restrukturierungsmaßnahmen im In- und Ausland vorgenommen. Für 2001 weist die MIS AG nach vorläufigen Berechnungen einen Jahresfehlbetrag von 27,6 Mio. EUR (Vorjahr: -6,6 Mio. EUR) aus, entsprechend einem vorläufigen Ergebnis je Aktie von -8,16 EUR (Vorjahr: -2,07 EUR je Aktie). Die bilanztechnische Bereinigung ist ohne Auswirkung auf die liquiden Mittel in Höhe von 12,4 Mio. EUR (31.12.2001), die im Vergleich zum 30.09.01 unverändert sind (12,3 Mio. EUR). Für das laufende Geschäftsjahr erwartet der Vorstand bei verhaltenem Umsatzwachstum einen positiven Jahresüberschuss. Der testierte Jahresabschluss 2001 der MIS AG wird am 05.03.2002 vor Börseneröffnung publiziert. Weitere Informationen erhalten Sie von: MIS AG Anke Linnartz Corporate Communications Manager Tel.: (06151) 866 7461, Fax: 866 7080 E-Mail: alinnartz@misag.com, www.misag.de
Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 24.01.2002
MIS AG: Vorläufige Geschäftszahlen 2001
Umsatz- und Ergebnissteigerung gegenüber Vorjahr/Einmalaufwendungen führen zu deutlichem Jahresfehlbetrag/Fortsetzung der kostensenkenden Maßnahmen/ Fokussierung auf Europa Darmstadt, 24.01.2002 - Die MIS AG (MIX) konnte ihren Umsatz im Geschäftsjahr 2001 nach vorläufigen Berechnungen um 24% von 49,0 Mio. EUR im Vorjahr auf 60,8 Mio. EUR steigern. Mit 58,6 Mio. EUR wurde der größte Umsatzanteil in Europa erzielt. Das vorläufige, um Einmalaufwendungen bereinigte Ergebnis vor Steuern, Zinsen und Abschreibungen auf Firmenwerte (EBITA) beläuft sich auf 0,2 Mio. EUR und hat sich gegenüber dem Vorjahr um 6,2 Mio. EUR verbessert (-6,0 Mio. EUR). Zur Steigerung und langfristigen Absicherung der Profitabilität konzentriert sich die MIS AG mit Beginn des Jahres 2002 auf den ertragsstarken europäischen Markt. Die Gesellschaft der MIS AG in Korea wurde zum 31.12.2001 aus dem Konsolidierungskreis herausgenommen. Damit unterstehen alle Überseegesell- schaften der MIS AG seit Jahresbeginn der unternehmerischen Verantwortung des jeweiligen lokalen Managements. Aus Gründen der Risikoreduzierung hat der Vorstand Wertberichtigungen u.a. für Wertansätze und Forderungen gegenüber Gesellschaften in Übersee sowie für erforderliche Restrukturierungsmaßnahmen im In- und Ausland vorgenommen. Für 2001 weist die MIS AG nach vorläufigen Berechnungen einen Jahresfehlbetrag von 27,6 Mio. EUR (Vorjahr: -6,6 Mio. EUR) aus, entsprechend einem vorläufigen Ergebnis je Aktie von -8,16 EUR (Vorjahr: -2,07 EUR je Aktie). Die bilanztechnische Bereinigung ist ohne Auswirkung auf die liquiden Mittel in Höhe von 12,4 Mio. EUR (31.12.2001), die im Vergleich zum 30.09.01 unverändert sind (12,3 Mio. EUR). Für das laufende Geschäftsjahr erwartet der Vorstand bei verhaltenem Umsatzwachstum einen positiven Jahresüberschuss. Der testierte Jahresabschluss 2001 der MIS AG wird am 05.03.2002 vor Börseneröffnung publiziert. Weitere Informationen erhalten Sie von: MIS AG Anke Linnartz Corporate Communications Manager Tel.: (06151) 866 7461, Fax: 866 7080 E-Mail: alinnartz@misag.com, www.misag.de
Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 24.01.2002
