Jan 10, 2003
Wechsel in Aufsichtsrat und Vorstand der LION bioscience AG
· Dr. h.c. Klaus Tschira verlässt den Aufsichtsrat aus persönlichen Gründen · LION-Vorstand schlägt Ex-Microsoft-Manager Richard Roy als Nachfolger vor · Dr. Jan Mous tritt wegen der Schließung der LION-Wirkstoff-Forschung aus dem Vorstand zurück
Heidelberg, 10. Januar 2003 – In den Organen der LION bioscience AG (Neuer Markt: LIO, WKN 504 350, Nasdaq: LEON) vollziehen sich mehrere Wechsel. Wie der Spezialist für Life-Science-Informatik am Freitag in Heidelberg bekannt gab, verlässt Dr. h.c. Klaus Tschira den Aufsichtsrat. Dafür wird LION Richard Roy für einen Sitz im Kontrollgremium vorschlagen. Ferner gab LION den Abschied von Dr. Jan Mous aus dem Vorstand bekannt: Der bisherige Forschungs-Vorstand bleibt dem Unternehmen beratend verbunden.
Der frühere Microsoft-Manager Roy soll Klaus Tschira ablösen, der sich verstärkt privaten Aufgaben widmen will. In der nächsten Hauptversammlung soll Richard Roy als ordentliches Mitglied des Aufsichtsrates bestätigt werden. “Wir danken Klaus Tschira für seinen Einsatz, seine Ideen und seine große Unterstützung für LION, speziell in unserer Aufbauphase“, sagte Dr. Friedrich von Bohlen, Vorstandsvorsitzender der LION bioscience AG. “Mit Richard Roy werden wir die Neuausrichtung von LION vorantreiben und dabei von seiner großen Erfahrung profitieren, die er in seiner Zeit beim weltweit größten Software-Konzern im In- und Ausland gesammelt hat“, kommentierte von Bohlen.
“Den Rücktritt von Jan Mous im Zusammenhang mit der Schließung unserer Wirkstoff-Forschung akzeptiere ich mit Bedauern. Ich bin aber froh, dass er uns weiter beratend zur Verfügung steht. Im Namen des ganzen Unternehmens danke ich Jan Mous für seine hervorragende Arbeit“, ergänzte der Unternehmens-Chef. LION hatte im vergangenen September die Einstellung der Wirkstoff-Forschung zum Ende des Jahres 2002 angekündigt, um sich ganz auf Integrations- und Informationssysteme für die Life Sciences - die Kernthemen des Unternehmens - zu konzentrieren.
Zur Person
Dr. h.c. Klaus Tschira (62) ist einer der Gründer der SAP. Er widmete sich in jüngster Zeit verstärkt seiner 1995 gegründeten und nach ihm benannten Stiftung.
Richard Roy (47) war bis zum 1. Juni des vorigen Jahres Vice President Corporate Strategy EMEA (Europe, Middle East, Africa) im Mircrosoft-Konzern. Zuvor war er vier Jahre lang Vorsitzender der Geschäftsführung von Microsoft Deutschland gewesen. Innerhalb dieser Zeit hat sich der Umsatz der zweitgrößten Microsoft-Auslandsniederlassung nahezu verdreifacht.
Dr. Jan Mous (52) kam im Mai 2000 als Vorstand für Forschung und Entwicklung zur LION bioscience AG. Nach seiner Tätigkeit als stellvertretender Direktor des Forschungsbereichs Zentralnervensystem der F. Hoffmann-La Roche Ltd. in Basel war er weltweiter Leiter der Genomics-Technologieplattform bei F. Hoffmann-La Roche.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
Frank Lansky
Manager Public Relations Europe
+49 (0) 6221-4038 265
frank.lansky@lionbioscience.com
Über die LION bioscience AG
Die LION bioscience AG (www.lionbioscience.com) bietet spezielle Software-Lösungen zum Informations- und Wissensmanagement in der Pharma-Forschung. Wissenschaftler können mit der Software Unmengen von Daten aus unterschiedlichen Phasen des Forschungs- und Entwicklungsprozesses besser verwalten und auswerten. Vielversprechende Wirkstoffkandidaten können schneller identifiziert werden als ohne Software-Unterstützung. Somit verkürzt sich der Zeit- und Kostenaufwand für die Pharma-Industrie in der Entwicklung neuer Medikamente.
LION verfügt weltweit über mehr als 200 industrielle und akademische Kunden, darunter Aventis, Bayer, Boehringer Ingelheim, Celera, DuPont, GlaxoSmithKline, IBM, Janssen, Merck Inc., Nestlé, Novartis, Paradigm Genetics, Pharmacia & Upjohn, Schering AG und Sumitomo Pharmaceuticals.
Wechsel in Aufsichtsrat und Vorstand der LION bioscience AG
· Dr. h.c. Klaus Tschira verlässt den Aufsichtsrat aus persönlichen Gründen · LION-Vorstand schlägt Ex-Microsoft-Manager Richard Roy als Nachfolger vor · Dr. Jan Mous tritt wegen der Schließung der LION-Wirkstoff-Forschung aus dem Vorstand zurück
Heidelberg, 10. Januar 2003 – In den Organen der LION bioscience AG (Neuer Markt: LIO, WKN 504 350, Nasdaq: LEON) vollziehen sich mehrere Wechsel. Wie der Spezialist für Life-Science-Informatik am Freitag in Heidelberg bekannt gab, verlässt Dr. h.c. Klaus Tschira den Aufsichtsrat. Dafür wird LION Richard Roy für einen Sitz im Kontrollgremium vorschlagen. Ferner gab LION den Abschied von Dr. Jan Mous aus dem Vorstand bekannt: Der bisherige Forschungs-Vorstand bleibt dem Unternehmen beratend verbunden.
Der frühere Microsoft-Manager Roy soll Klaus Tschira ablösen, der sich verstärkt privaten Aufgaben widmen will. In der nächsten Hauptversammlung soll Richard Roy als ordentliches Mitglied des Aufsichtsrates bestätigt werden. “Wir danken Klaus Tschira für seinen Einsatz, seine Ideen und seine große Unterstützung für LION, speziell in unserer Aufbauphase“, sagte Dr. Friedrich von Bohlen, Vorstandsvorsitzender der LION bioscience AG. “Mit Richard Roy werden wir die Neuausrichtung von LION vorantreiben und dabei von seiner großen Erfahrung profitieren, die er in seiner Zeit beim weltweit größten Software-Konzern im In- und Ausland gesammelt hat“, kommentierte von Bohlen.
“Den Rücktritt von Jan Mous im Zusammenhang mit der Schließung unserer Wirkstoff-Forschung akzeptiere ich mit Bedauern. Ich bin aber froh, dass er uns weiter beratend zur Verfügung steht. Im Namen des ganzen Unternehmens danke ich Jan Mous für seine hervorragende Arbeit“, ergänzte der Unternehmens-Chef. LION hatte im vergangenen September die Einstellung der Wirkstoff-Forschung zum Ende des Jahres 2002 angekündigt, um sich ganz auf Integrations- und Informationssysteme für die Life Sciences - die Kernthemen des Unternehmens - zu konzentrieren.
Zur Person
Dr. h.c. Klaus Tschira (62) ist einer der Gründer der SAP. Er widmete sich in jüngster Zeit verstärkt seiner 1995 gegründeten und nach ihm benannten Stiftung.
Richard Roy (47) war bis zum 1. Juni des vorigen Jahres Vice President Corporate Strategy EMEA (Europe, Middle East, Africa) im Mircrosoft-Konzern. Zuvor war er vier Jahre lang Vorsitzender der Geschäftsführung von Microsoft Deutschland gewesen. Innerhalb dieser Zeit hat sich der Umsatz der zweitgrößten Microsoft-Auslandsniederlassung nahezu verdreifacht.
Dr. Jan Mous (52) kam im Mai 2000 als Vorstand für Forschung und Entwicklung zur LION bioscience AG. Nach seiner Tätigkeit als stellvertretender Direktor des Forschungsbereichs Zentralnervensystem der F. Hoffmann-La Roche Ltd. in Basel war er weltweiter Leiter der Genomics-Technologieplattform bei F. Hoffmann-La Roche.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
Frank Lansky
Manager Public Relations Europe
+49 (0) 6221-4038 265
frank.lansky@lionbioscience.com
Über die LION bioscience AG
Die LION bioscience AG (www.lionbioscience.com) bietet spezielle Software-Lösungen zum Informations- und Wissensmanagement in der Pharma-Forschung. Wissenschaftler können mit der Software Unmengen von Daten aus unterschiedlichen Phasen des Forschungs- und Entwicklungsprozesses besser verwalten und auswerten. Vielversprechende Wirkstoffkandidaten können schneller identifiziert werden als ohne Software-Unterstützung. Somit verkürzt sich der Zeit- und Kostenaufwand für die Pharma-Industrie in der Entwicklung neuer Medikamente.
LION verfügt weltweit über mehr als 200 industrielle und akademische Kunden, darunter Aventis, Bayer, Boehringer Ingelheim, Celera, DuPont, GlaxoSmithKline, IBM, Janssen, Merck Inc., Nestlé, Novartis, Paradigm Genetics, Pharmacia & Upjohn, Schering AG und Sumitomo Pharmaceuticals.
