Kriag ma heid wieda an Minus-Dog/Wochn

Vasteh jo ned vui von Dschads, oba de gfoin ma allesamt neda. Ob Dau oda da
Dax, schaugt mi nix guad o. I glaub do kriag ma no  a gressas Problem oda wos moantz iha?
da Erzi

lol

Kriegen wir heute wieder einen Minus-Tag/Woche?

Verstehe ja nicht viel von Charts, aber die gefallen mir allesamt nicht. Ob Dow Jones oder der DAX, sieht mir nicht gut aus. Ich glaube da kriegen wir noch ein grösseres Problem, oder was meint ihr?

Der Erzi

und danke für´s übersetzen  

übern Weißwurschtäquator ist doch auswärts-ausländisch.
hehe
Erzi

s kimd ois af di erschdn minuddn o in ameriga. wenn´s gscheid nafgeed am ofang dann werd´s a guuder dooch  

Wars we today again minus day/week?  

Do not understand much of Charts, but do not please me all together.  Whether Dow Jones or the DAX looks, me not well.  I believe there still another larger problem to wars we, or which means it?  

The Erzi.  




recevons-nous aujourd'hui à nouveau un jour de minus/semaine?

beaucoup ne comprend pas des Charts, mais qui ne me satisfont pas tous ensemble.  Si Dow Jones ou le DAX, ne paraît pas moi bien.  Je crois reçois là nous encore un plus grand problème, ou ce qui veut dire lui?

Le Erzi.  





¿¿reciben hoy de nuevo un día de bobalicón/semana?

mucho no incluye del Charts, sino que no me satisfacen juntas.  Si Dow Jones o el DAX, no parece mí bien.  ¿Creo nos recibo allí nos aún un mayor problema, o lo que quiere lo decir lo?

El Erzi.  .  




riceviamo oggi nuovamente un giorno da deficiente/settimana?

molto non comprende del Charts, ma che non mi soddisfanno tutti insieme.  Se Dow Jones o la Dax, non sembra io bene.  Credo li ricevono là ancora un più grande problema, o e questo vuole dirlo?

Erzi.  .  

sonst soi an Alan da Bliitz beim Scheißn dreffa.
Aba i sog des imma ganz boarisch: THINK POSITIV :)

Pfiad Eich

Da Bob

I glaab, becomes scho.  

otherwise soi at Alan there Bliitz with the Scheissn dreffa.  Aba i sucked imma completely boarisch:  THINK POSITIVE:)  

Pfiad calibrate

There Bob.  

I sieg des so ähnlich wia da erzengel gabriel.
Die Chancen das hoch oda nunta gaeht, san vierzg
zu sechsg. Moanat i hoit.

Pfiat eich
josse

übersetzn:

...otherwise fucking Alan should be hit by fucking lightning and thunder while putting his fucking excrements into his fucking lavatory.

Da kommt erst mal zum Ausdruck, was in einem so kurzen bairischen Satz alles drinsteckt :)

Gruß
Bob

Bis März/April ginge sich das schon aus - Schluck, würg.
Erzi

mied.

Wia obm scho gsogt, de Dschadtechnik is ned so meins, oba weni ma des mit meim
Gfui und meim Herzal so oschaug, don sogt ma des, dos no moi weida nunta ged.
da Erzi

MARSIANER sind gelandet !!!
Rennt !!! SIE WOLLEN UNSERE BÖRSEN UNTERWANDERN.

Hilfeeeeeee !!!

MARSIANER !!!!!!

Ihr kommt im Frieden ???
Das glaube ich nicht, sowas habe ich im Kino gesehen !!!