Kurs heute 4,7 Euro ( hab wieder mal zugeschlagen )
WDH: Ad hoc: ADVA AG
SOLIDE ERGEBNISSE FUR DAS 3. QUARTAL 2001
Ad-hoc-Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
ADVA OPTICAL NETWORKING GIBT SOLIDE ERGEBNISSE FUR DAS 3. QUARTAL 2001 BEKANNT Martinsried/München. 6. November 2001. ADVA AG Optical Networking (Neuer Markt: ADV) (ADV.ETR), ein führender globaler Anbieter optischer Netzwerklösungen, gibt heute das Ergebnis für das am 30. September 2001 endende dritte Quartal und die ersten neun Monate 2001 bekannt. ERGEBNISSE FÜR DAS DRITTE QUARTAL 2001 Im dritten Quartal 2001 wurde ein Umsatz von EUR 23,2 Millionen erreicht, was einer Steigerung um 16,9% gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres entspricht (Q3 2000: EUR 19,9 Millionen). Das Pro-Forma Betriebsergebnis belief sich auf EUR -0,6 Millionen, gegenüber EUR -0,1 Millionen im dritten Quartal 2000. Der Pro-Forma Fehlbetrag aus fortgeführten Geschäftsaktivitäten betrug EUR -1,3 Millionen gegenüber einem Pro-Forma Fehlbetrag aus fortgeführten Geschäftsaktivitäten im dritten Quartal 2000 von EUR -1,2 Millionen. Der Fehlbetrag aus fortgeführten Geschäftsaktivitäten betrug EUR -40,0 Millionen im dritten Quartal 2001 gegenüber EUR -35,2 Millionen im dritten Quartal 2000. Dieser Anstieg ist vorwiegend auf einmalige, nichtkassenwirksame Sonderabschreibungen von Firmenwerten und immateriellen Aktiva der im Jahr 2000 erworbenen Unternehmen Cellware und First Fibre zurückzuführen- Der Fehlbetrag belief sich auf EUR -93,2 Millionen im dritten Quartal 2001 insbesondere aufgrund der Schließung des Standortes Cambridge gegenüber EUR -44,4 Millionen im dritten Quartal 2000. Das Ergebnis je Aktie betrug im dritten Quartal 2001 EUR -2,81, gegenüber EUR 1,39 im dritten Quartal 2000. In den ersten neun Monaten 2001 wurde ein Umsatz von EUR 65,8 Millionen erzielt, was einer Steigerung um 39,0% gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres entspricht (9M 2000: EUR 47,3 Millionen). Das Pro-Forma Betriebsergebnis sank auf EUR -5,4 Millionen, gegenüber EUR 2,7 Millionen in den ersten neun Monaten 2000. Der Pro-Forma Fehlbetrag aus fortgeführten Geschäftsaktivitäten belief sich auf EUR -6,1 Millionen gegenüber einem Pro- Forma Überschuss aus fortgeführten Geschäftsaktivitäten von EUR 3,3 Millionen in den ersten neun Monaten 2000. Der Fehlbetrag aus fortgeführten Geschäftsaktivitäten betrug EUR -33,3 Millionen in den ersten neun Monaten 2001 gegenüber EUR -65,0 Millionen in den ersten neun Monaten 2000. Der Fehlbetrag sank von EUR -84,7 Millionen in den ersten neun Monaten 2000 auf EUR -104,6 Millionen in den ersten neun Monaten 2001. Das Ergebnis Je Aktie betrug EUR -3,23 für die ersten neun Monate 2001 gegenüber EUR -2,74 für die ersten neun Monate 2000. Das Unternehmen erwartet für das vierte Quartal 2001 einen Umsatz zwischen EUR 20 Millionen und EUR 25 Millionen. Nach Umsetzung der genannten Sparmaßnahmen erwartet ADVA ein ausgeglichenes Pro-Forma Betriebsergebnis bei einem Quartalsumsatz von EUR 23 bis 25 Millionen. Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 06.11.2001 Informationen und Erläuterungen des Emittenten zu dieser Ad-hoc-Mitteilung: TELEFONKONFERENZ Im Rahmen der Bekanntgabe der Ergebnisse für das dritte Quartal und die ersten neun Monate 2001 werden Brian L. Protiva, Vorstandsvorsitzender, und Andreas G. Rutsch. Vorstand Finanzen, Personal und Recht, am Dienstag, 6. November 2001, um 15:00 Uhr CET eine Telefonkonferenz für Investoren abhalten. Investoren können über eine Liveschaltung (Webcast) auf der ADVA Web-Site an der Telefonkonferenz teilnehmen. Interessenten sollten sich spätestens 15 Minuten vor Beginn der Konferenz in die Rubrik "Media Archives" in der Investor Relations-Seite der Web-Site von ADVA einwählen, unter der sich auch die Präsentation befindet. Der 9-Monatsbericht 2001 ist auf ADVA's Website verfügbar. HERAUSGEGEBEN VON: ADVA AG Optical Networking, Martinsried/München und Meiningen http://www.advaoptical.com WKN: 510300; Index: NEMAX 50 Notiert: Neuer Markt in Frankfurt; Freiverkehr in Berlin, Bremen, Düsseldorf, Hamburg, München, Hannover und Stuttgart
Quelle: dpa-
FSP 3000
The scalable metro system
The ADVA FSP 3000 is a Dense Wavelength Division Multiplexing (DWDM) system specifically designed for metropolitan service providers that require a flexible, cost-effective system that will multiplex and transport high-speed data, voice, storage, and video applications.
Service providers deploy the FSP 3000 to maximize the bandwidth density and service flexibility of their metropolitan area and access networks, while supporting new revenue opportunities for high-speed LAN and SAN services.
The modular architecture of the FSP 3000 comprises a rack-mountable chassis and hot-swappable modules that can be selected to meet the network and application requirements. The system offers a variety of modules to perform specific network element functions such as conver-sion, multiplexing, protection, and network management. The FSP 3000 transparent "fiber-in fiber-out" interfaces support all protocols between the range of 100 Mbit/s and 10 Gbit/s, including OC-3/12/48/192, STM-1/4/16/64, Gigabit Ethernet Sx, Gigabit Ethernet Lx, Fast Ethernet, FDDI, ATM, ESCON, FICON, Fibre Channel, Coupling Link or any proprietary protocol operating within the specified data range.
The FSP 3000 hardware design, coupled with the benefits of DWDM technology, enables the system to support point-to-point, linear add/drop, ring, and meshed network topologies with up to nine nodes. The optical supervisory channel and FSP element and network manager software allow remote system operation and service provisioning from any node on the network.
Good Trades !
