Auszug
The remaining matters are expected to be resolved shortly and the Group continues to work to implement the Restructuring as soon as possible, including, if possible, prior to the current CVA Long-Stop Date of 9 August 2019. In the event it is not possible to complete all Restructuring Steps on or prior to 9 August 2019, CVA Consent Request No. 5 will provide the short additional time required.
The proposed extension will not affect the entitlements of any creditors pursuant to the CVAs.
Deepl
Die verbleibenden Fragen werden voraussichtlich in Kürze geklärt, und die Gruppe arbeitet weiterhin daran, die Restrukturierung so schnell wie möglich umzusetzen, wenn möglich auch vor dem aktuellen CVA-Long-Stop-Datum vom 9. August 2019. Für den Fall, dass es nicht möglich ist, alle Restrukturierungsschritte bis zum 9. August 2019 abzuschließen, stellt CVA Consent Request No. 5 die erforderliche kurze zusätzliche Zeit zur Verfügung.
Die vorgeschlagene Verlängerung hat keinen Einfluss auf die Ansprüche der Gläubiger gemäß den CVAs.
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator