Donnerstag, 30.11.2000, 21:07
Ad hoc-Service: Met@box AG
Ad-hoc Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist allein der Emittent verantwortlich.
Neun-Monats-Zahlen der Met@box AG - Korrektur des konsolidierten Konzernabschlusses 1999 Hildesheim, 30. November 2000. Die Met@box AG erwirtschaftete in den ersten neun Monaten des Geschäftsjahres 2000 einen Umsatz von 32 Mio DM und einen Verlust von 11 Mio DM. Das negative Ergebnis verursachten in erster Linie die hohen Vorlaufkosten der Entwicklung einer komplett neuen Produktgeneration, der met@boxen 1000 und 2000. Die Auslieferung dieser Set- Top-Boxen für Interaktives Fernsehen startet - anders als ursprünglich geplant und wie auch Ende September bekannt gegeben - erst ab dem ersten Quartal 2001. Auf Grund der bisherigen Orders für diese met@boxen rechnet das Unternehmen für das Geschäftsjahr 2001 unverändert mit einem Umsatz von 600 Mio. Mark und einem Ergebnis von 33 Millionen Mark. Im Rahmen der Vorprüfung für den Jahresabschluss zum 31.12.2000 durch die Arthur Andersen Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft mbH, der auf der Hauptversammlung vom 27. Juli 2000 gewählten Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, wurde nachträglich ein Konsolidierungsfehler innerhalb des testierten und der Hauptversammlung vorgelegten Konzernabschlusses 1999 gefunden. Dies betrifft ausschließlich den konsolidierten Konzernabschluß, die Einzelabschlüsse sind davon nicht betroffen. Danach wurden der gesamte Jahresumsatz wie auch die übrigen Posten der Gewinn- und Verlustrechnung der Amstrad Distribution GmbH für das Geschäftsjahr 1999 vollständig in den Konzernabschluss 1999 einbezogen, obwohl nach IAS nur die zeitanteilig - ab dem Erwerbszeitpunkt am 6. Dezember 1999 entstandenen Erträge und Aufwendungen konsolidierungsfähig gewesen wären. Auch bei anderen, in 1999 erworbenen Unternehmen wurde diese Konsolidierungs-Methode angewandt.
Ohne diese vom damaligen Wirtschaftsprüfer testierte Konsolidierung betrug der Umsatz nach vorläufigen Berechnungen 17,5 Mio. DM (ursprünglich 42,9 Mio. DM). Allein auf die Amstrad Distribution GmbH entfällt davon eine Umsatzdifferenz in Höhe von 24,2 Mio. DM. Im Zuge der Korrektur sinkt der Konzernverlust nach vorläufigen Berechnungen um 0,1 Mio. DM auf 5,5 Mio. DM. Nach Feststellung des Konsolidierungs-Fehlers hat die Met@box AG unverzüglich eine Nachtragsprüfung in Auftrag gegeben. Das Unternehmen wird einen neuen Konzernabschluss 1999 erstellen, gemäß § 316 Abs.3 HGB durch den für das Geschäftsjahr 1999 bestellten Wirtschaftsprüfer testieren lassen und der nächsten Hauptversammlung vorlegen. Die wichtigsten Zahlen im Überblick Zahlen in Mio. DM 1.1.-30.9.2000 1.1.-30.9.1999 Umsatzerlöse 32,0 10,1 Rohergebnis 14,9 6,3 Ergebnis der gewöhn- lichen Geschäftstätigkeit -12,0 -0,5 Jahresüberschuss -11,0 -4,8 Ergebnis je Aktie (in DM) -0,78 -1,92 Eigenkapitalquote (in %) 55,9% 92,7% Mitarbeiter 196 109 Der vollständige Neun-Monats-Bericht befindet sich im Internet unter www.metabox.de Für weitere Informationen: Stefan Domeyer, CEO, Met@box AG, Daimlerring 37, D-31135 Hildesheim, Tel.05121-7533-0, Fax 05121-7533-75, E-Mail: shareholder- info@metabox.de Investor Relations-Partner der Met@box AG: Schumacher's AG für Finanzmarketing, Sckellstr. 3, D-81667 München, Tel: 01803/692120, E-Mail: metabox@schumachers.net ================================================== Nine-month figures released by Met@box AG - Corrections to Annual Consolidated Accounts Report for 1999 Hildesheim, November 30, 2000. In the first nine months of the 2000 business year, Met@box AG generated sales totaling DM 32 million and posted a loss of DM 11 million. The loss was primarily due to the substantial development costs that were invested in a completely new generation of products, met@boxes 1000 und 2000, for Interactive TV. These set-top boxes will not be reaching the market until the first quarter of 2001, later than originally planned and as already announced by end of September. The company will keep to its forecast figures for the fiscal year 2001 - a turnover of DM 600 million and a profit of DM 33 million - due to existing orders of this new generation of met@boxes. During the preliminary audit for the annual financial statement as at 31.12.2000, conducted by Arthur Andersen Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft mbH, the firm of chartered accountants appointed at the Annual General Meeting on July 27, 2000, a consolidation error was found in the attested consolidated accounts for 1999 as presented at the AGM. This soley affects the consolidated accounts report but not the individual closing of accounts. The turnover and all other items of the Statement of Income of Amstrad Distribution GmbH for the entire 1999 business year were wrongly included in the consolidated accounts 1999. According to IAS rules, only a portion of the total could be consolidated, namely the incomes and expenditures generated from December 6, 1999 - the date of acquisition - to the end of the year. This consolidation method was also applied to other companies acquired in 1999.The provisional sales total for 1999, excluding Amstrad, was DM 17.5 million (compared to DM 42.9 million in the consolidated accounts as attested by the previous auditors). A sales differential of DM 24.2 million stems from Amstrad Distribution GmbH alone. Preliminary figures show that the consolidated loss is reduced by DM 0.1 million to DM 5.5 million as a result of the correction. Met@box ordered a supplementary audit immediately after the consolidation error was discovered. The company will pre
info@dpa-AFX.de
NAME LETZTER STAND Ten. DIFF. (%) KURSZEIT
MET(A)BOX AG AKTIEN O.N. 6,00 -7,69% 30.11., 20:06
Zurück
Viel Glück beim Verkauf des Metabox Toilettenpapier!!!
Tobias