Gestern kam die adhoc-Meldung von der Veräußerung der englischen Beteiligung von Farmatic.
Dieses war im Herbst eines der wichtigsten Hindernisse für die vergabe der landesbürgschaft.
Achtung, kommen schon in Kürze überraschende News von Farmatic.
Umsätze und Kurs haben sich in letzter Zeit wieder positiv entwickelt.
Sollte man jetzt einen Ritt mit Farmatic wagen ? Was meint Ihr ?
Gruß
Byblos
Hier die Meldung:
Ad-hoc-Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------
Korrekturmitteilung im Auftrag des Emittenten:
In der Ad-hoc-Mitteilung von heute, 10:05 Uhr, muss es im ersten Absatz, erster
Satz, statt: "Die farmatic biotech energy ag wird sich von ihrer 19%igen
Beteiligung an der Holsworthy Biogas Ltd., Holsworthy/Großbritannien trennen."
richtig heissen: "Die farmatic biotech energy ag wird sich von ihrer 50%igen
Beteiligung an der Holsworthy Biogas Ltd., Holsworthy/Großbritannien trennen.".
Die gesamte korrigierte Mitteilung lautet:
Trennung von Beteiligung an Biogasanlage
Die farmatic biotech energy ag wird sich von ihrer 50%igen Beteiligung an der
Holsworthy Biogas Ltd., Holsworthy/Großbritannien trennen. Ein entsprechender
Vertrag wurde in London unterzeichnet. Die Anteile an der Gesellschaft werden an
die Now Power Ltd. übertragen. farmatic wird aus allen Verpflichtungen
entlassen. Der Käufer ist bereits seit der Inbetriebnahme der Biogasanlage im
Sommer 2002 mehrheitlich an der Holsworthy Biogas Ltd. beteiligt.
Die stark defizitäre Betreibergesellschaft der Biogasanlage in Holsworthy hatte
die ursprünglich erwarteten Umsatz- und Ergebnisziele nicht erfüllt. Die
Kapazität der Anlage konnte bei weitem nicht ausgelastet werden, da die
Anlieferung von Biomasse in der Region unter den Erwartungen blieb. Da farmatic
auch für die nahe Zukunft hier keine ausreichende Verbesserung erwartet, hat man
sich konsequenterweise von der Beteiligung getrennt.
Zudem vollzieht farmatic mit dieser Maßnahme einen Schritt in Richtung der
Konzentration auf die eigentliche Kompetenz des Unternehmens: den Anlagenbau.
Die Beteiligung und Mitfinanzierung im Projektgeschäft wird zukünftig eine
untergeordnete Rolle spielen.
Die Reduzierung von Beteiligungen an defizitären Biogasanlagen stellt einen
entscheidenden Baustein im Sanierungskonzept des seit Dezember 2003 neu
amtierenden Vorstandes der farmatic dar.
Für Rückfragen und weitere Informationen:
Vibeke Krey, Unternehmenskommunikation
farmatic biotech energy ag, Kolberger Strasse 13, D-24589 Nortorf
Tel.: +49 (4392) 9177-200, Fax: +49 (4392) 9177-197
E-Mail: krey@farmatic.com, Internet: www.farmatic.com
Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 22.01.2004
--------------------------------------------------
WKN: 605192 ; ISIN: DE0006051923; Index:
Notiert: Geregelter Markt in Frankfurt (General Standard); Freiverkehr in
Berlin-Bremen, Düsseldorf, Hamburg, Hannover, München und Stuttgart
Dieses war im Herbst eines der wichtigsten Hindernisse für die vergabe der landesbürgschaft.
Achtung, kommen schon in Kürze überraschende News von Farmatic.
Umsätze und Kurs haben sich in letzter Zeit wieder positiv entwickelt.
Sollte man jetzt einen Ritt mit Farmatic wagen ? Was meint Ihr ?
Gruß
Byblos
Hier die Meldung:
Ad-hoc-Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------
Korrekturmitteilung im Auftrag des Emittenten:
In der Ad-hoc-Mitteilung von heute, 10:05 Uhr, muss es im ersten Absatz, erster
Satz, statt: "Die farmatic biotech energy ag wird sich von ihrer 19%igen
Beteiligung an der Holsworthy Biogas Ltd., Holsworthy/Großbritannien trennen."
richtig heissen: "Die farmatic biotech energy ag wird sich von ihrer 50%igen
Beteiligung an der Holsworthy Biogas Ltd., Holsworthy/Großbritannien trennen.".
Die gesamte korrigierte Mitteilung lautet:
Trennung von Beteiligung an Biogasanlage
Die farmatic biotech energy ag wird sich von ihrer 50%igen Beteiligung an der
Holsworthy Biogas Ltd., Holsworthy/Großbritannien trennen. Ein entsprechender
Vertrag wurde in London unterzeichnet. Die Anteile an der Gesellschaft werden an
die Now Power Ltd. übertragen. farmatic wird aus allen Verpflichtungen
entlassen. Der Käufer ist bereits seit der Inbetriebnahme der Biogasanlage im
Sommer 2002 mehrheitlich an der Holsworthy Biogas Ltd. beteiligt.
Die stark defizitäre Betreibergesellschaft der Biogasanlage in Holsworthy hatte
die ursprünglich erwarteten Umsatz- und Ergebnisziele nicht erfüllt. Die
Kapazität der Anlage konnte bei weitem nicht ausgelastet werden, da die
Anlieferung von Biomasse in der Region unter den Erwartungen blieb. Da farmatic
auch für die nahe Zukunft hier keine ausreichende Verbesserung erwartet, hat man
sich konsequenterweise von der Beteiligung getrennt.
Zudem vollzieht farmatic mit dieser Maßnahme einen Schritt in Richtung der
Konzentration auf die eigentliche Kompetenz des Unternehmens: den Anlagenbau.
Die Beteiligung und Mitfinanzierung im Projektgeschäft wird zukünftig eine
untergeordnete Rolle spielen.
Die Reduzierung von Beteiligungen an defizitären Biogasanlagen stellt einen
entscheidenden Baustein im Sanierungskonzept des seit Dezember 2003 neu
amtierenden Vorstandes der farmatic dar.
Für Rückfragen und weitere Informationen:
Vibeke Krey, Unternehmenskommunikation
farmatic biotech energy ag, Kolberger Strasse 13, D-24589 Nortorf
Tel.: +49 (4392) 9177-200, Fax: +49 (4392) 9177-197
E-Mail: krey@farmatic.com, Internet: www.farmatic.com
Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 22.01.2004
--------------------------------------------------
WKN: 605192 ; ISIN: DE0006051923; Index:
Notiert: Geregelter Markt in Frankfurt (General Standard); Freiverkehr in
Berlin-Bremen, Düsseldorf, Hamburg, Hannover, München und Stuttgart
