Epoxy Inc.

Vielfaches besser und professioneller geschrieben und formuliert, als die Vorgänger Version

Beim ersten Versuch habt ihr doch alle die Formulierung niedergetrampelt, deshalb wäre ich so, wie es grad ist, vollends zufrieden :-)

wird's wohl vorerst nicht auf Deutsch geben... Eieiei

falls die Übersetzung auf deinem mist gewachsen ist bzw. du damit
was zu tun hast - bitte lasse den text der deutschen website
Korrekturlesen! es gibt dort Grammatik-fehler!

und bitte lasse deine "Finger" (deine Zunge) vom video
auf deutsch - im Interesse aller Anleger!!!
aus einfachem grund - dein deutsch im youtube-video
verursacht Ohrenschmerzen und wirkt unserös!
das würde schlechtes licht auf die Unternehmung werfen.

@realtime : Du hast Recht, es gibt sie schon lange, aber sie wurde komplett überarbeitet und ist, so wie sie jetzt ist, auch zu gebrauchen ... und wenn ich ausgelassen feiere, sieht das anders aus ;)

@stocksator : hab ich wohl falsch formuliert. Stimmt, online ist sie, aber noch nicht offiziell  

Schon eine ganze Weile verfolgt und Dachte. ich gebe jetzt auch mal mein Senf dazu.  

ok ausgelassen feiern ist nicht der richtige Ausdruck.

Fakt ist dass derzeit die deutsche Internetseite bearbeite wird. Fakt ist aber auch dass ein deutsches erklärvideo zu Epoxy laut scherf derzeit nicht geplant ist.

Finde den Fehler? :)

Sorry aber die Internetseiten wirken nicht gerade seriös die deutschsprachige schonmal gar nicht. Weshalb sollte ein Händler sich Epoxy antun wenn er nicht mal ein video sehen kann in seiner Landessprache?  

Sry, aber Scherf ist in meinen Augen hierfuer der falsche.
Das soll keine Kritik an ihm sein, er mag seine Qualitaeten haben, jedoch liegen diese nicht in der deutschen Sprache.

Das Erklaervideo muss unbedingt in deutscher Sprache erscheinen, sonst fallen extrem viele potentielle Kunden weg, vor allem kleinere.

Eine deutsche Tonspur in das Video zu legen wird wohl auch nicht der Mega-Aufwand sein. 1-2 Bilder weniger fotografieren und gut ist es ;)
Auch findet man in den US sicher schnell eine brauchbare deutsche Stimme --> Stichwort Studenten.

Die deutsche Seite wirkt auf jeden Fall schon professioneller als letztes Mal.
Falls man Fehler findet, sollte man die Betreiber darauf aufmerksam machen.
Mal gucken wie es weitergeht und ob ein Wiedereinstiegspunkt kommt...

Woher weißt Du das, daß das Video nicht auf Deutsch kommt?

hat er gestern Abend auf Facebook geschrieben.

der erste deutsche Homepage Entwurf wurde, aufgrund der damals vorzufindenen deutschen Formulierung, quasi zerrissen

Epoxy hat sich die Mühe gemacht, dieses, ins Perfekte zu korrigieren

Warum soll dann nicht auch noch das Video auf deutsch produziert werden?

Ich weiß, auf fb gab es gestern die Aussage, und? Ist doch perspektifisch korrigierbar :-D

Und sind wir ganz ehrlich, alles, was für den Geschäftsinhaber wichtig ist, kann man visuell auf der Homepage erlesen

Das Video ist doch eine Zusammenfassung der ganzen einzelnen Punkte

Wer lesen kann ist klar im Vorteil, und bis zum Start der deutschen Version ist es ja noch ein Weilchen hin

Auf jeden Fall ist zu erkennen, dass es Epoxy wichtig ist, dass die deutsche Hopepage Variante, step by step, den Ansprüchen und Forderungen Rechnung tragen wird

Hallo Community,

ich hoffe ihr habt das Osterfest gefeiert. Ich bin über Ostern weggeflogen, daher gibts die "Interessanten Zahlen" etwas verspätet.

Wie ihr sehen könnt gings mit den Shops in der Anzahl etwas runter, dafür mit dem Traffic auf den Seiten nach oben.

Ich melde mich nächste Woche wieder. Ich wünsche eine angenehme kurze Woche!

Beste Grüße Saint~

Schon seid einer ganze Weile das forum verfolgt und Dachte. ich gebe jetzt auch mal mein Senf dazu.  

Herzlich Willkommen.
Schön das du dich hier angemeldet hast, wenn möglich schaust in Zukunft bitte darauf Rechtschreibung und Grammatik zumindest etwas zu beachten. Prinzipiell ist mir ein Fehler egal, aber bei deinem Text sind so viele Fehler drin, dass der text echt schwer zu lesen wird.
Danke und Grüße

Zu deinem Inhalt, da kann ich dir weitestgehend zustimmen.

Werden jetzt schon Kommentar-Bots eingesetzt???

mir reichts...
viel Erfolg noch

und Tschüsssssssssssssssssssssssssssssssssss

Gaertner

Kann Ariva bitte den Thread schließen!Dieser Thread hat erstens nichts mit Kursziel zu tun und zweitens maximal 20% mit Epoxy etwas am Hut.Ich verstehe nicht wie solche Alleinunterhalter solange geduldet werden.....ohne Worte!

natuerlich wurde er zerrissen weil es einfach unserioes wirkte und natuerlich muss die finale Internetseite in perfektem Deutsch sein, genauso wie die App.
Das sind Grundvoraussetzungen.

Wer lesen kann ist klar im Vorteil, aber das bewegte Bild ist unschlagbar ;)

In den anderen Punkten stimme ich dir zu.

Kann sein, dass ich da ein bisschen empfindlich bin, aber "hmmnoplan" hat eben das perfekte Beispiel geliefert wie man es nicht macht.

Sry, aber nach 5 Saetzen hab ich aufgehoert zu lesen, da bekommt man ja Augenkrebs.

Dass sich kleine Fehler einschleichen, egal ob auf Internetseiten, Buechern oder in Foren, das ist klar und passiert jedem einmal.


Alter???? RATTEN ????

Erstmal fragen mit welcher Sprache er aufgewachsen ist!
Vielleicht ist seine Muttersprache nicht Deutsch.

Wenn ich nach 25 Jahren ohne Russischunterricht
einen Text schreiben müßte, er würde sich ähnlich lesen.

Doch nicht so kleinlich wegen der Rechtschreibung. Ausländische Investoren sind immer willkommen. Nur fällt mir auf das bei den rabattkursen keiner einsammelt?

Stimme dir voll zu...bewegte Bilder, unterlegt mit einer sanften Stimme, das benötigt ein User

Deshalb wird  ein perfektes und kurzes/knackiges und alles erklärendes Video schon noch kommen

Ihr wollt euch doch wohl jetzt nicht daran aufgeilen? Hallo?

Bislang hat Epoxy immer 100% Wort gehalten...

- deutsche HP...erledigt
- gute deutsche Sprache...erledigt
- deutsche App Version...bald erledigt

Wer andauernd fordert muß auch mal loben

Es tut mir leid, du hast natürlich vollkommen recht.

@hmnoplan
Falls Deutsch nicht deine Muttersprache ist, dann möchte ich mich entschuldigen.

Sollte sie es doch sein, dann ist sie es offensichtlich nicht.

@body eine süße Frauenstimme und alles ist gut :D (ist nicht sexistisch gemeint)

"Sanfte Stimme"...kann sowohl weiblich als auch männlich sein :-D

Hauptsache kein Reibeeisen

So, wie die Stimme im Video auf epoxyapp.com

Jetzt aber genug Video Gelaber und Gefasel

Dave Gasparine und Team werden das schon richten, baaaammmm