deutsch
Nemetschek erreicht im 1. Quartal positives Ergebnis
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------
Nemetschek erreicht im 1. Quartal positives Ergebnis
München, 13. Mai 2003. Der Nemetschek Konzern, einer der führenden Anbieter von
Software und Consulting im Bereich Planen, Bauen, Nutzen von Bauwerken und
Immobilien, kehrt - trotz Konjunktur- und Strukturkrise in der deutschen
Bauindustrie und anhaltender Investitionszurückhaltung im IT-Sektor - im 1.
Quartal wie geplant in die Gewinnzone zurück. Durch die massiven
Kosteneinsparungsmaßnahmen des Restrukturierungsprogramms des vergangenen Jahres
konnte das Betriebsergebnis auf 0,5 Mio. EUR gesteigert werden
(Vorjahresquartal: 0,1 Mio. EUR); der Jahresüberschuss betrug 0,1 Mio. EUR nach
-1,1 Mio. EUR im Vergleichszeitraum.
Aufgrund der schwierigen wirtschaftlichen Rahmenbedingungen in Deutschland lagen
die Umsatzerlöse mit 22,1 Mio. EUR niedriger als im Vorjahr (28,2 Mio. EUR).
Von diesem Umsatzrückgang sind ca. 1,8 Mio. EUR auf Konsolidierungs- und
Wechselkurseffekte zurückzuführen. Gleichwohl konnte Nemetschek im
internationalen Geschäft leicht auf 9,9 Mio. EUR zulegen (9,8 Mio. EUR).
Die liquiden Mittel stiegen gegenüber dem Vorjahresquartal um 6,0 Mio. EUR auf
26,3 Mio. EUR. Auch der Wert zum 31.12.2002 konnte um 5,3 Mio. EUR übertroffen
werden. Damit sichert sich Nemetschek Flexibilität und Handlungsfreiheit in
einem weiterhin schwierigen Marktumfeld. Mit einem Eigenkapital von 51,8 Mio.
EUR liegt die Eigenkapitalquote bei 58,5 % (Vorjahr: 62,9 %).
Auf Jahressicht rechnet der Vorstand aufgrund der anhaltend ungünstigen
konjunkturellen Rahmenbedingungen mit niedrigeren Umsätzen als im Vorjahr. Durch
die deutlichen Effekte aus dem Restrukturierungsprogramm und massive
Kosteneinsparungen will Nemetschek im Geschäftsjahr 2003 dennoch dauerhaft in
die Gewinnzone zurückkehren.
Kontakt: Investor Relations, Herr Richard Höll, Nemetschek AG, Konrad-Zuse-Platz
1, 81829 München, Tel. 089/92793-1219, Fax 089/92793-5520,
Investorrelations@nemetschek.de
Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 13.05.2003
--------------------------------------------------
WKN: 645290; ISIN: DE0006452907; Index:
Notiert: Geregelter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin-
Bremen, Düsseldorf, Hamburg, Hannover, München und Stuttgart
130833 Mai 03
Nemetschek erreicht im 1. Quartal positives Ergebnis
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------
Nemetschek erreicht im 1. Quartal positives Ergebnis
München, 13. Mai 2003. Der Nemetschek Konzern, einer der führenden Anbieter von
Software und Consulting im Bereich Planen, Bauen, Nutzen von Bauwerken und
Immobilien, kehrt - trotz Konjunktur- und Strukturkrise in der deutschen
Bauindustrie und anhaltender Investitionszurückhaltung im IT-Sektor - im 1.
Quartal wie geplant in die Gewinnzone zurück. Durch die massiven
Kosteneinsparungsmaßnahmen des Restrukturierungsprogramms des vergangenen Jahres
konnte das Betriebsergebnis auf 0,5 Mio. EUR gesteigert werden
(Vorjahresquartal: 0,1 Mio. EUR); der Jahresüberschuss betrug 0,1 Mio. EUR nach
-1,1 Mio. EUR im Vergleichszeitraum.
Aufgrund der schwierigen wirtschaftlichen Rahmenbedingungen in Deutschland lagen
die Umsatzerlöse mit 22,1 Mio. EUR niedriger als im Vorjahr (28,2 Mio. EUR).
Von diesem Umsatzrückgang sind ca. 1,8 Mio. EUR auf Konsolidierungs- und
Wechselkurseffekte zurückzuführen. Gleichwohl konnte Nemetschek im
internationalen Geschäft leicht auf 9,9 Mio. EUR zulegen (9,8 Mio. EUR).
Die liquiden Mittel stiegen gegenüber dem Vorjahresquartal um 6,0 Mio. EUR auf
26,3 Mio. EUR. Auch der Wert zum 31.12.2002 konnte um 5,3 Mio. EUR übertroffen
werden. Damit sichert sich Nemetschek Flexibilität und Handlungsfreiheit in
einem weiterhin schwierigen Marktumfeld. Mit einem Eigenkapital von 51,8 Mio.
EUR liegt die Eigenkapitalquote bei 58,5 % (Vorjahr: 62,9 %).
Auf Jahressicht rechnet der Vorstand aufgrund der anhaltend ungünstigen
konjunkturellen Rahmenbedingungen mit niedrigeren Umsätzen als im Vorjahr. Durch
die deutlichen Effekte aus dem Restrukturierungsprogramm und massive
Kosteneinsparungen will Nemetschek im Geschäftsjahr 2003 dennoch dauerhaft in
die Gewinnzone zurückkehren.
Kontakt: Investor Relations, Herr Richard Höll, Nemetschek AG, Konrad-Zuse-Platz
1, 81829 München, Tel. 089/92793-1219, Fax 089/92793-5520,
Investorrelations@nemetschek.de
Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 13.05.2003
--------------------------------------------------
WKN: 645290; ISIN: DE0006452907; Index:
Notiert: Geregelter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin-
Bremen, Düsseldorf, Hamburg, Hannover, München und Stuttgart
130833 Mai 03
