hab mal hier die Ad Hoc vom Q2 gepostet
AVT verzeichnet Rekord-Umsatzanstieg im 2. Quartal 2003 und kehrt in die operati
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich
Advanced Vision Technology Ltd., der weltweit führende Anbieter von automatischen Beobachtungssystemen auf optischer Basis für die Druckindustrie, setzte die positive Geschäftsentwicklung im 2. Quartal 2003 fort. Der Umsatz erhöhte sich im 2. Quartal 2003 um 50 Prozent von 2,8 Mio. USD in Q2/2002 auf 4,2 Mio. USD. In den ersten sechs Monaten 2003 erzielte AVT insgesamt einen Umsatze von 8,2 Mio. USD, ein Plus von 55 Prozent gegenüber der Vergleichsperiode des Jahres 2002. Im 2. Quartal 2003 kehrte AVT auf operativer Ebene in die Gewinnzone zurück. Mit 13.000 USD verzeichnete das Unternehmen den ersten operativen Gewinn nach drei aufeinander folgenden Jahren des Verlustes (Q2/2002: operativer Verlust von 1,7 Mio. USD). Der Periodenüberschuss nach Steuern im 2. Quartal 2003 betrug 64.000 USD. Im gleichen Zeitraum des Vorjahres war es ein Verlust von 1,2 Mio. USD. Über die gesamten ersten sechs Monate des Jahres 2003 betrug der Periodenüberschuss 79.000 USD (1.Hj. 2002: -1,98 Mio. USD). Die Umsätze in Amerika trugen 30,7 Prozent zu den Erlösen bei, verglichen mit 43 Prozent in den ersten sechs Monaten 2002. Der Anteil Europas erhöhte sich signifikant von 42 auf 57,3 Prozent. Der Auftragseingang im 2. Quartal stieg auf 3,8 Mio. USD, ein Plus von 33,6 Prozent verglichen mit dem 1. Quartal 2003 und ein leichter Rückgang gegenüber der Vergleichperiode 2002.
ich hoffe diesmal schauts wieda so aus :)
