Aus dem Englischen übersetzt mit Google Translate:
28. Mai 2020
"Everbright Water sichert die Erweiterung des Abwasseraufbereitungsprojekts Shandong Dezhou Lingcheng (Werk 2)
Singapur und Hongkong, 28. Mai 2020 - China Everbright Water Limited ("Everbright Water" oder das "Unternehmen", Aktiencodes: U9E.SG und 1857.HK) (中国 光大 水 务 有限公司), ein Umweltschutzunternehmen mit Schwerpunkt auf Wasser Das Umweltmanagement freut sich bekannt zu geben, dass das Unternehmen kürzlich eine Zusatzvereinbarung mit der Bezirksregierung Lingcheng der Stadt Dezhou, Provinz Shandong, unterzeichnet hat, um die Erweiterung des Abwasseraufbereitungsprojekts Dezhou Lingcheng ("Lingcheng-Projekt") (Werk 2) mit einer Investition zu sichern von ungefähr 130 Millionen RMB.
Die Erweiterung des Lingcheng-Projekts (Werk 2) wird in ein BOT-Modell (Build-Operate-Transfer) investiert, gebaut, betrieben und gewartet. Die Konzessionsfrist läuft gleichzeitig mit dem Lingcheng-Projekt (Werk 2) ab. Neben einer geplanten täglichen Abwasserbehandlungskapazität von 30.000 m3 wird die Erweiterung des Lingcheng-Projekts (Werk 2) eine geplante tägliche Entfluorierungskapazität von 60.000 m3 und eine Schlammreduzierungsanlage haben. Die Mehrheitsindikatoren für das abgeleitete Wasser entsprechen dem nationalen Standard der Klasse 1A gemäß dem Standard für die Einleitung von Schadstoffen für kommunale Kläranlagen (GB18918-2002) ("nationaler Standard der Klasse 1A"), wobei die übrigen Indikatoren strenger als der nationale Grad 1A sind Standard.
Das Lingcheng-Projekt (Werk 2) läuft seit fast 10 Jahren reibungslos und hat eine geplante tägliche Abwasserbehandlungskapazität von 30.000 m3. Im Jahr 2018 schloss das Lingcheng-Projekt (Werk 2) seine Modernisierungsarbeiten ab, wonach einige Indikatoren für das abgelassene Wasser den nationalen Grad 1A-Standard übertrafen, während der Rest weiterhin dem nationalen Grad 1A-Standard unterlag.
Sicherung des Lingcheng-Projekts (Werk 2) Die Erweiterung bedeutet die Verbesserung der Zusammenarbeit zwischen Everbright Water und Dezhou City im Bereich des Wasserumweltmanagements. Dies zeigt auch, dass die Geschäftsstärke, Qualität und Marke des Unternehmens von den lokalen Behörden und der Öffentlichkeit anerkannt und unterstützt werden. Everbright Water investiert derzeit in insgesamt 9 Abwasserbehandlungs- und Abwasserleitungsnetzprojekte und verfügt über eine geplante tägliche Abwasserbehandlungskapazität von 240.000 m3. Mit Blick auf die Zukunft wird das Unternehmen die Skaleneffekte und Synergien dieser Projekte proaktiv nutzen, um Wasseraufbereitungsdienste mit besserer Qualität und höherer Effizienz bereitzustellen. Auf diese Weise wird Everbright Water den Abwasserbehandlungsbedarf der Stadt Dezhou besser decken, die Verbesserung der Wasserqualität des Flussabschnitts des Hai-Flussbeckens in der Stadt erleichtern und auch die Qualität der lokalen Wasserumgebung und des Lebensumfelds weiter verbessern."
Quelle: www.ebchinaintl.com/en/media/news_content-p200528.html