Geht doch noch was bei EPCOS...

EPCOS behauptet sich in schwachem Markt

Der Auftragseingang belief sich im dritten Quartal aufgrund der weltweiten
konjunkturellen Abschwächung auf lediglich 153 Millionen Euro.

Der Umsatz im dritten Quartal betrug 440 Millionen Euro, ein Rückgang um 11
Prozent gegenüber dem Vorjahresquartal.

Das Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT) ist im dritten Quartal um 63
Prozent
gegenüber dem Vorjahresquartal auf 34 Millionen Euro zurückgegangen,
entsprechend 8 Prozent vom Umsatz. Den größten Einfluss hatten dabei die
rückläufige Auslastung der Fertigungskapazitäten, niedrigere Preise und
Restrukturierungskosten. Das Ergebnis nach Steuern beläuft sich auf 22
Millionen
Euro, was einem Gewinn je Aktie von 0,34 Euro (Vorjahr: 1,01 Euro)
entspricht.

Für das Geschäftsjahr 2001 erwartet EPCOS trotz widrigem Marktumfeld eine
Umsatzsteigerung gegenüber dem Rekordumsatz im Vorjahr, wenn auch nur mehr
mit
einigen wenigen Prozent. Hierbei wird aber immer noch eine zweistellige
EBIT-
Marge erzielt. Die Qualität dieses guten Jahresergebnisses wird dadurch
unterstrichen, dass darin einmalige Sonderbelastungen in Höhe von bis zu 60
Millionen Euro verdaut sein werden. Der größere Teil davon wird im vierten
Quartal anfallen, das aufgrund dieser außerordentlichen Posten einen
Verlust
aufweisen wird. Die genannte Summe setzt sich voraussichtlich zu gleichen
Teilen
aus Rückstellungen für Personalanpassungen sowie aus Sonderabschreibungen
auf
das Anlagevermögen zusammen.

Epcos: Geschäft wird sich im Laufe des Jahres 2002 bessern

Der Bauelementehersteller Epcos AG, München, rechnet im Laufe des kommenden Jahres wieder mit einer Erholung. "Auch wenn der Zyklus dieses Mal besonders heftig ist, glauben wir fest daran, dass sich unser Geschäft im Laufe des Jahres 2002 wieder verbessert", sagte der Vorstandsvorsitzende Gerhard Pegam am Donnerstag. Epcos werde aus der jetzigen Konsolidierungsphase gestärkt hervorgehen. Trotz aller kurzfristigen Unwägbarkeiten "ist und bleibt die Elektronik einer der attraktivsten Wachstumsbranchen mit hervorragenden Perspektiven". Das Unternehmen sei insgesamt gut positioniert, um von den mittel- und langfristigen Wachstumsperspektiven "überdurchschnittlich zu profitieren, sagte Pegam weiter.

TABELLE/Epcos AG - Geschäftszahlen 3. Quartal 2000/01


(30. September)       2000/01   1999/00

Umsatz                439,6      495,7
Betriebsergebnis       28,4       93,0
Ergebnis vSt
und Anteilen Dritter   32,6       91,2
Ertragsteuern         (10,4)     (25,2)
Quartalsüberschuss     22,1       66,0
Gewinn je Aktie         0,34       1,01
Auftragseingang       153        680

Auftragseingang nach Bereichen:  
- Kondensatoren        48        190
- Keramische Bauelem   69        183
- OFW-Komponenten      35        239
- Ferrite               2         69

EBIT nach Bereichen:
- Kondensatoren        29,3       25,0
- Keramische Bauelem.  13,6       28,1
- OFW-Komponenten     (10,9)      37,4
- Ferrite              2,0         1,3

Umsatz nach Bereichen:
- Kondensatoren       160         147
- Keramische Bauelem. 133         142
- OFW-Komponenten     105         166
- Ferrite              43          42

alle Angaben in Mio EUR, Gewinn je Aktie in EUR, Verluste in Klammern